Téléchargez l'application
educalingo
delegado

Signification de "delegado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DELEGADO EN PORTUGAIS

de · le · ga · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELEGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delegado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DELEGADO

abnegado · agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DELEGADO

dele · deleatur · deleção · delegacia · delegação · delegante · delegar · delegatário · delegatório · delegável · deleitação · deleitamento · deleitante · deleitar · deleitavelmente · deleitável · deleite · deleitosamente · deleitoso · deleixar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DELEGADO

abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Synonymes et antonymes de delegado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELEGADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «delegado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELEGADO»

delegado · mandatário · procurador · representante · solicitador · salario · como · profissao · policia · tornar · concurso · departamento · polícia · federal · cespe · delegado · diretora · gestão · pessoal · substituta · atribuições · legais · blog · notícias · atualidades · carreira · horas · atrás · marcelo · vargas · lopes · presidente · adepol · recebido · pelo · governador · estado · andré · puccinelli · nesta · quinta · feira · delegados · portal · nacional · liminar · obriga · pagar · adicional · para · cada · dilma · assina · sobre · destruição · drogas · apreendidas · plantações · início ·

Traducteur en ligne avec la traduction de delegado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DELEGADO

Découvrez la traduction de delegado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de delegado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delegado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

代表
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Delegado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

delegate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مندوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

делегат
278 millions de locuteurs
pt

portugais

delegado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিনিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

délégué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perwakilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Delegierte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

代表
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại biểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

temsilci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

delegato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

delegat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

делегат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

delegat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delegeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delegat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delegat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delegado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELEGADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de delegado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delegado».

Exemples d'utilisation du mot delegado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELEGADO»

Découvrez l'usage de delegado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delegado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de formas de tratamento
DELEGADO DE MINISTÉRIO EM UNIDADE DA FEDERAÇÃO mo padrão adotado no item 1.a) em requerimento (no caso de delegado de entidade pública:) 3.a) no vocativo protocolar: // Sr. Delegado Estadual de/do[s]/da[s] ( especificar o ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Autópsia do medo: vida e morte do delegado Sérgio Paranhos ...
Estuda o medo a partir do isolamento de seu princípio ativo, o mistério.
Percival de Souza, 2000
3
Impresso Institucional do CRCRS - Gestão 2010/2011
Crcrs. DELEGACIAS. E. ESCRITÓRIOS. REGIONAIS. AGUDO Delegado: Braulio Kesseler (55) 3265-2001 ...
Crcrs
4
Conselho Regional de Contabilidade do Rio Grande do Sul
DOIS IRMÃOS Delegado: Guido Wiest (51) 3564-1107 ...
5
Relatorio de Segunda Reuniao Ordinaria Da Junta ...
QUARTA SESSÃO PLENARIA Iniciou-se a Quarta Sessão Plenária às 9,00h do dia 26 de outubro de 1983, sob a presidência do Delegado de El Salvador. Este apresentou as boas-vindas ao Sr. Jaime Lamo de Espinosa, ex-Presidente da ...
6
Relatorio Da Segund Reuniao Ordinaria Da Junta ...
QUARTA SESSÃO PLENÁRIA Iniciou-se a Quarta Sessão Plenária às 9,00h do dia 26 de outubro de 1983, sob a presidência do Delegado de El Salvador. Este apresentou as boas-vindas ao Sr. Jaime Lamo de Espinosa, ex-Presidente da ...
7
Textos com Textos: Noites Literárias
DIÁLOGO NA DELEGACIA Delegado – Bem Sr. Gonçalves, o que o Sr. fazia ontem exatamente às duas horas da tarde? Sr. Gonçalves – Bem às duas horas, deixa-me pensar... nada...nesta hora, que eu me lembre, não fazia nada. Delegado ...
Flávio do Nascimento, Fernando Moreira, Joje Watutsi, 2012
8
INOCENCIA PERDIDA
Logo após terminar o telefonema, o Delegado viu Mauro Lima entrar na Delegacia. Dava a impressão de estar assustado, mas ao chegar perto do Delegado forçava um sorriso como se nada tivesse acontecido e aproximando- se do ...
FRANCISCO CARLOS OLIVEIRA VELLASCO
9
Direção e Gestão da Força de Vendas:
De Fornecimento Delegado Júnior Regional Chefe de Linha Técnico Comercial Delegado Regional Chefe de Marketing Técnico Comercial Jr Delegado Técnico Chefe de Envios Técnico de Gestão Delegado Vendedor Chefe de Produto ...
Elisabeth de Magalhães Serra, 2012
10
Genius: Origem
disse Eric. - Que nada. Você é um investigador agora. - Você é quem manda delegado. – disse Eric com leve sorriso. - Está conseguindo fazer progressos Eric? – perguntou o delegado com um leve sorriso. - Resumindo. Grandes. - Que bom.
Victor Scofield

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELEGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delegado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delegado precisa de escolta após prender PM acusado de tortura …
O acusado afirmou ao delegado responsável que foi torturado antes de ser levado à delegacia e que chegou a levar choques no pescoço, na região das ... «Último Segundo - iG, oct 15»
2
Governo demite Protógenes Queiroz do cargo de delegado da …
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, determinou a exoneração do delegado da Polícia Federal Protógenes Queiroz, que comandou a Operação ... «Último Segundo - iG, oct 15»
3
Delegado e mais 7 policiais civis são presos, acusados de …
Segundo as investigações do Gaeco, o delegado Recalcatti, primo do ex-prefeito assassinado, tinha informações de onde o suspeito estava. E montou uma ... «Globo.com, oct 15»
4
Zeladora é autuada por furto em RR ao comer chocolate de …
Uma zeladora de 32 anos foi autuada em flagrante após ser filmada por câmeras comendo um chocolate do delegado da Polícia Federal Agostinho Cascardo, ... «Globo.com, oct 15»
5
Lava Jato: Em CPI, delegado apresenta lista de policiais a serem …
Ouvido em sessão reservada da CPI da Petrobras, o delegado Mario Fanton apresentou aos deputados um organograma contendo nomes e ligações de ... «Último Segundo - iG, oct 15»
6
Delegado é assassinado com a própria arma no Cidade Jardim …
Um delegado da Polícia Civil de Minas Gerais foi morto, com a própria arma, na madrugada deste sábado (19), no bairro Cidade Jardim, na região Centro-Sul ... «O Tempo, sept 15»
7
Delegado da Polícia Federal pede que Lula seja ouvido na Lava-Jato
BRASÍLIA - Em relatório entregue ao Supremo Tribunal Federal (STF) ontem, quinta-feira, o delegado da Polícia Federal Josélio Azevedo de Sousa solicitou ... «Valor Economico, sept 15»
8
Delegado da Lava Jato parabeniza manifestações do domingo
Em texto publicado numa rede social na noite do domingo (16), o delegado da Polícia Federal Eduardo Mauat, integrante da força-tarefa que compõe a Lava ... «Revista Época, août 15»
9
Delegado foi baleado por causa de fila de supermercado, diz polícia …
Uma discussão por causa da fila de um supermercado teria sido a motivação da tentativa de homicídio contra um delegado em Uiraúna, no Sertão paraibano, ... «Globo.com, juin 15»
10
Delegado e policial são presos durante operação no RJ
O delegado Fernando César Magalhães Reis e o perito criminal José Afonso Garcia Alvernaz foram presos na manhã desta quarta-feira (1°) por suspeita de ... «Globo.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delegado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/delegado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR