Téléchargez l'application
educalingo
depolmar

Signification de "depolmar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEPOLMAR EN PORTUGAIS

de · pol · mar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPOLMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depolmar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DEPOLMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu depolmo
tu depolmas
ele depolma
nós depolmamos
vós depolmais
eles depolmam
Pretérito imperfeito
eu depolmava
tu depolmavas
ele depolmava
nós depolmávamos
vós depolmáveis
eles depolmavam
Pretérito perfeito
eu depolmei
tu depolmaste
ele depolmou
nós depolmamos
vós depolmastes
eles depolmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu depolmara
tu depolmaras
ele depolmara
nós depolmáramos
vós depolmáreis
eles depolmaram
Futuro do Presente
eu depolmarei
tu depolmarás
ele depolmará
nós depolmaremos
vós depolmareis
eles depolmarão
Futuro do Pretérito
eu depolmaria
tu depolmarias
ele depolmaria
nós depolmaríamos
vós depolmaríeis
eles depolmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu depolme
que tu depolmes
que ele depolme
que nós depolmemos
que vós depolmeis
que eles depolmem
Pretérito imperfeito
se eu depolmasse
se tu depolmasses
se ele depolmasse
se nós depolmássemos
se vós depolmásseis
se eles depolmassem
Futuro
quando eu depolmar
quando tu depolmares
quando ele depolmar
quando nós depolmarmos
quando vós depolmardes
quando eles depolmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
depolma tu
depolme ele
depolmemosnós
depolmaivós
depolmemeles
Negativo
não depolmes tu
não depolme ele
não depolmemos nós
não depolmeis vós
não depolmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
depolmar eu
depolmares tu
depolmar ele
depolmarmos nós
depolmardes vós
depolmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
depolmar
Gerúndio
depolmando
Particípio
depolmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEPOLMAR

acalmar · apalmar · calmar · colmar · cubitopalmar · desalmar · descolmar · desempalmar · desencalmar · despalmar · empalmar · empolmar · encalmar · ensalmar · escolmar · espalmar · filmar · microfilmar · palmar · refilmar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEPOLMAR

depoente · depoência · depoimento · depois · depolarização · depolarizar · depolir · deponente · depopulação · depopular · depopularizar · depor · deportação · deportado · deportar · deportável · deporte · deposição · depositado · depositador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEPOLMAR

Omar · amar · beira-mar · confirmar · enxalmar · esmalmar · esmelmar · firmar · fonofilmar · formar · informar · mar · miramar · primar · radiopalmar · reclamar · reformar · retomar · tomar · transformar

Synonymes et antonymes de depolmar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPOLMAR»

depolmar · conjugação · conjugar · depolmar · dicionário · informal · português · vint · ostentar · presunçosamente · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · infinitivo · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · intr · portuguese · conjugation · table · depolme · depolmasse · depolmes · depolmasses · depolmares · nós · depolmemos · aulete · palavras · denudação · denudar · denúncia · denunciação · denunciado · denunciador · denunciadoramente · denunciante · denunciar · denunciativo · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · depolmando · participio · pessoal · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui ·

Traducteur en ligne avec la traduction de depolmar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEPOLMAR

Découvrez la traduction de depolmar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de depolmar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depolmar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

depolmar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Depolmar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Depollar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

depolmar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

depolmar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

depolmar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

depolmar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

depolmar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

depolmar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

depolmar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

depolmar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

depolmar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

depolmar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

depolmar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

depolmar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

depolmar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

depolmar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

depolmar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

depolmar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

depolmar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

depolmar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

depolmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

depolmar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depolmar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depolmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depolmar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depolmar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPOLMAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de depolmar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «depolmar».

Exemples d'utilisation du mot depolmar en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPOLMAR»

Découvrez l'usage de depolmar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depolmar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Antologia do conto cearense
Dá tudo pra depolmar dos outros. Um dia, eu estava falando com prima Margo e ele veio pra perto, arrancou o corrimboque do bolso e esfregou com ele na minha testa. — Estava bebado, não estava ? — Provera esteja, provera não ... Eu só ...
Joaquim Braga Montenegro, 1965
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DEPOLMAR, v. i. Bros. do Ceará. Mostrar-se presunçoso, ostentar: «eu andava depolmando na estrada do Boqueirão», Leonardo Mota, Cantadores, p. 240. DEPONCET 0. N.). Jesuíta francês, n. em 1660. Escreveu: Pratiques de pitié à ...
3
Archiv für Österreichische Geschichte
Johann ein dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac l'ratrcs, memores vos esse exislimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie falgore claruit, quanloque splendore faeundie etc.
4
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde Österreichischer ...
Johann em dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac fratres, memores vos esse existimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie fulgore claruit, quantoque splendore faeundie etc.
5
Notizenblatt. Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer ...
Johann em dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac fratres, memores vos esse existimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie fulgore claruit, quantoque splendore facundie etc.
Österreichische Akademie der Wissenschaften phil.-hist. Kl, hist. Komm, 1852
6
Histoire ecclesiastique: pour servir de continuation à celle ...
Ces députez partirent le quatorzième d'Avril : ils Départ des &0ient dlx sçavoir , Philibert évêque de Coutances députez du con- » i , a 1 n II ciiepourPra- en Normandie, Pierre evequed'Aost, Jean dePolmar 8UC* archidiacre de Barcelonne ...
Claude Fleury, Jean-Cl Fabre et Goujet, Hippolyte Louis Guérin ((París)), 1726
7
Fairplay World Shipping Directory
CALIFORNIA ORION CN 80 36.022 32.654 TBII +1 201 271 2460 [)|REQT Kogigggunna CM 59 14524 37 333 Associated Corn n ' ' Depolmar Emelzuiée vacances ig5g;i1i~E gj 28-fig 12-3: Fax: +1 201 271 2499 FERNANDO PESSOA are 76 ...
8
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
... plein droit au lieu et place des vendeurs, conformément à l'article cité; en sorte qu'en leur refusant la Revendication par eux demandée, la cour d'appel depolmar a contrevenu à l'art. ia5i,n°3, du Code civil; » La cour casse et annuile — ».
M. Merlin, 1828
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Deplorativo, adj. Deplora tório, adj. Deplorável, adj. Deplumar, v. Depoência, s. f. Depoente, adj. e s. 2 gên. Depoimento (o-i), s. m. Depois, adv. Depolarizaçao, s. f . Depolarizar, v. Depolmar, v. Deponente, adj. e s. 2 gên Depopulaçâo, s. f .
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depolmar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/depolmar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR