Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deportável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPORTÁVEL EN PORTUGAIS

de · por · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPORTÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deportável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEPORTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEPORTÁVEL

depolarização
depolarizar
depolir
depolmar
deponente
depopulação
depopular
depopularizar
depor
deportação
deportado
deportar
deporte
deposição
depositado
depositador
depositante
depositar
depositário
deposto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEPORTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonymes et antonymes de deportável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPORTÁVEL»

deportável deportável dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português característica daquilo pode deportado deporta tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções justin bieber nossa gente isso quer dizer imigrante preso delito negociar promotor para receber oferta plea glosbe graça procurar milions frases todos idiomas adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural deportáveis rimas deportar suscetível veja

Traducteur en ligne avec la traduction de deportável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPORTÁVEL

Découvrez la traduction de deportável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de deportável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deportável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

递解出境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deportable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deportant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deportable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترحيلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депортировать
278 millions de locuteurs

portugais

deportável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deportable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expulsables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deportable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deportable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deportable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deportable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deportable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deportable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deportable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deportable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deportable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deportacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депортувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deportable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deportable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deportable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deportable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deportable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deportável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPORTÁVEL»

Le terme «deportável» est très peu utilisé et occupe la place 132.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deportável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deportável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deportável».

Exemples d'utilisation du mot deportável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPORTÁVEL»

Découvrez l'usage de deportável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deportável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociologia Da Violência E Do Controle Social
Enquanto se discutia o que fazer para que o apátrida se tornasse deportável novamente, o campo de concentração tornava-se o único substituto prático a uma pátria: era o único território que o mundo tinha a oferecer aos apátridas.
Luís Antônio Francisco de Souza
2
Veja
"Quem » não se regularizar até o prazo fi- I nal certamente terá algo a escon- < der das autoridades e será um deportável em potencial", diz Sandra Valle, do Ministério da Justiça. Eldorado — A tradição histórica de uma política de fronteiras ...
3
Obras completas de Rui Barbosa
O estrangeiro não vota. O estrangeiro não se elege. O estrangeiro não entra na administração, nem na magistratura. O estrangeiro é deportável; mas com uma diferença contra os desta nova classificação : a de não terem pátria, onde se ...
Ruy Barbosa, 1949
4
Obras completas de Rui Barbosa
... José Aires de Castro reside no Brasil há mais de vinte anos, tendo construído a casa onde mora, em terreno que comprou, com sua mulher e filhos, tão deportável se deve considerar êsse espanhol como qualquer cidadão brasileiro. A êle ...
5
Rui, o homen e o mito
Escreveu então o senador baiano uma carta à redação de A Noite, jornal notoriamente anti-hermista, para dizer que, sendo esse cidadão espanhol residente, há mais de 20 anos, no Brasil, não era "deportável" e que "a ele, pois, assiste o ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1979
6
Um piolho na asa da águia
... um militante das lutas operárias, residindo, há mais de 20 anos, no Brasil, não era "deportável", e que "a êle, pois, assiste o direito, como em igual caso a mim assistiria, de provocar a intervenção da justiça, defendendo-se por meio de ...
Salomão Jorge, 1965
7
Obras seletas
O estrangeiro é deportável; mas com uma diferença contra os desta nova classificação: a de não terem pátria, onde se acolhessem, quando relegados por esta. Ora, tenha a indulgência de dizer-nos o ilustre professor: acha que êste ...
8
Obras completas
Num se mantém ser deportável a pessoa deportada. No outro se reconhece que o govêrno a não podia deportar. Num, o govêrno abre mão discricionàriamente de uma faculdade sua. No outro pratica a restituição de um direito alheio. Sendo  ...
Ruy Barbosa, 1964
9
Rui: o, Estadista da república
... José Aires de Castro reside no Brasil ha mais de vinte anos, tendo construido a casa onde mora, em terreno que comprou, com sua mulher e filhos, tão deportável se deve considerar esse espanhol como qualquer cidadão brasileiro. A êle ...
João Mangabeira, 1943
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Deportável, adj. Deporte, s. m. Deporto, s. m. Depós, prep. Deposiçâo, s. f. Depositado, adj. Depositador (ô), s. m. Depositante, adj. e s. 2 gên. Depositar, v. Depositário, s. m. Depositável, adj. Depósito, s. m. Deposto(ô), v. Depravaçâo, s. f. ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPORTÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deportável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quem pode ser deportado?
A maioria das pessoas nao acreditariam que o que poderia ter sido um crime grave ou mesmo um ato deportável sob as leis de imigraçao ao tempo da ... «News Agency Jornal.us, sept 14»
2
Caso de Bieber alimenta campanha contra tratamento desigual de …
A campanha, batizada de #Undeportable ('não deportável', em tradução livre), insta os participantes que tirem fotos de si mesmos e depois as editem, ... «R7, févr 14»
3
“Fronteiras contra imigração são uma mina de ouro”, diz …
São palavras de um homem que viveu como “deportável” anos a fio até encontrar asilo político na Suécia, onde vive hoje. “Uma pessoa sem documentos não ... «Opera Mundi, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deportável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/deportavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z