Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desagrilhoamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESAGRILHOAMENTO EN PORTUGAIS

de · sa · gri · lho · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESAGRILHOAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desagrilhoamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESAGRILHOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESAGRILHOAMENTO

desagradado
desagradar
desagradavelmente
desagradável
desagradecer
desagradecidamente
desagradecido
desagradecimento
desagrado
desagravador
desagravar
desagravo
desagregação
desagregado
desagregador
desagregante
desagregar
desagregável
desagreste
desagrilhoar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESAGRILHOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de desagrilhoamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAGRILHOAMENTO»

desagrilhoamento desagrilhoamento dicionário português desagrilhoar mento ação priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam porto editora acordo ortográfico acto efeito desacorrentamento nossa grátis veja centenas milhares aulete palavras desaferrar desaferro desaferroar desaferrolhamento desaferrolhar desafervorar desafetação desafetadamente desafetado desafeto nome masculino portal singular plural desagrilhoamentos flexiona como casa forma nominal dicionárioweb classe

Traducteur en ligne avec la traduction de desagrilhoamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESAGRILHOAMENTO

Découvrez la traduction de desagrilhoamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desagrilhoamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desagrilhoamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desagrilhoamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desagradable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disaggregation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desagrilhoamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desagrilhoamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desagrilhoamento
278 millions de locuteurs

portugais

desagrilhoamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desagrilhoamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desagrilhoamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desagrilhoamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desagrilhoamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desagrilhoamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desagrilhoamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desagrilhoamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desagrilhoamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desagrilhoamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलिनभेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desagrilhoamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desagrilhoamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desagrilhoamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desagrilhoamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desagrilhoamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαχωρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desagrilhoamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desagrilhoamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desagrilhoamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desagrilhoamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAGRILHOAMENTO»

Le terme «desagrilhoamento» est très peu utilisé et occupe la place 145.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desagrilhoamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desagrilhoamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desagrilhoamento».

Exemples d'utilisation du mot desagrilhoamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAGRILHOAMENTO»

Découvrez l'usage de desagrilhoamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desagrilhoamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+agregar) * *Desagregável*, adj. Que se póde desagregar. * *Desagreste*, adj. Prov. trasm. O mesmo que agreste. (Cp. desinquieto,poranalogia de formação) * *Desagrilhoamento*, m. Acto de desagrilhoar. * *Desagrilhoar*, v.t. Livrar de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desagrilhoamento, a. m. desagrilhoar, r. desaguadeiro, s. m. desaguador ( ô), adj. e s. m. desaguadouro, s. m.: desaguadoiro. desaguamento, *□ m. desaguar, v. Pres. ind.: deságuo, desaguas, desagua, ele. Pres. conj.: deságiie ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAGREGA VEL, adj. 2 gén. Que se pode desagregar. DESAGRESTE, adj. 2 gén. Prov. trasm. O mesmo que agreste. DESAGRILHOAMENTO, s. m. Acção de desagri- Ihoar; desacorrentamento: o desagrilhoamento de uma nação oprimida.
4
Mosaico
A terceira poca seria o desagrilhoamento do Prometen e a ressuraicáo de Jesus Cristo, porque, mortos os dois principios únicos do Mal, o mundo estaría apto a rocebe-lo de novo. No entanto, o seu intento só teve concretizaçiio quanto à ...
5
O Cristão secularizado: o humanismo do Vaticano II.
... A Cidade do Homem (Paz e Terra 1968, tradução de The Secular City), secularização é a libertação do homem em primeiro lugar do controle religioso e então do controle metafísico sôbre a sua razão e linguagem; é o desagrilhoamento do ...
Boaventura (frei), 1970
6
Revista eclesiástica brasileira
... tradução de The Secular City), Secularização é a libertação do homem em primeiro lugar do controle religioso e então do controle metafísico sobre a sua razão e linguagem; é o desagrilhoamento do mundo da compreensão religiosa ou ...
7
Orixás da metrópole
... o mundo civil, não eclesiástico. Para Harvey Cox secularização é o " desagrilhoamento do mundo da compreensão religiosa ou semi-religiosa que tinha de si mesmo, o banimento de todas as concepções fechadas do mundo, a ruptura de 23.
Vagner Gonçalves da Silva, 1995
8
Brotéria: cultura e informaçao
Quer desagrilhuar Eros porque vê nesse desagrilhoamento o caminho para a felicidade humana. A técnica está na mão de Prometeu. Vamos ressuscitar Orfeu , o deus que levava pedras e arvoredos atrás de si. Orfeu será o homem da ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desagregar, v. desagregativo. adj. desagregável, adj. 2 gên. desagrilhoamento, s. m. desagrilhoar, v. desaguadeiro, s. m. desaguador (ô), adj. e s. m. desaguadouro, s. m.: desagua- doiro. desaguamento, s. m. desaguar, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. desagregar, v. desagrcgativo, adi. drsagregavel, adj. 2 gen. desagrilhoamento, s. m. desagrilhoar, v. desaguadeiro, s. m. desaguador (<<). adj. c s. m. desaguadouro, s. m.: desagua- doiro. desaguamento, s. m. desaguar, v. Pres. ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desagrilhoamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desagrilhoamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z