Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desidrogenar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESIDROGENAR EN PORTUGAIS

de · si · dro · ge · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESIDROGENAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desidrogenar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESIDROGENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desidrogeno
tu desidrogenas
ele desidrogena
nós desidrogenamos
vós desidrogenais
eles desidrogenam
Pretérito imperfeito
eu desidrogenava
tu desidrogenavas
ele desidrogenava
nós desidrogenávamos
vós desidrogenáveis
eles desidrogenavam
Pretérito perfeito
eu desidrogenei
tu desidrogenaste
ele desidrogenou
nós desidrogenamos
vós desidrogenastes
eles desidrogenaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desidrogenara
tu desidrogenaras
ele desidrogenara
nós desidrogenáramos
vós desidrogenáreis
eles desidrogenaram
Futuro do Presente
eu desidrogenarei
tu desidrogenarás
ele desidrogenará
nós desidrogenaremos
vós desidrogenareis
eles desidrogenarão
Futuro do Pretérito
eu desidrogenaria
tu desidrogenarias
ele desidrogenaria
nós desidrogenaríamos
vós desidrogenaríeis
eles desidrogenariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desidrogene
que tu desidrogenes
que ele desidrogene
que nós desidrogenemos
que vós desidrogeneis
que eles desidrogenem
Pretérito imperfeito
se eu desidrogenasse
se tu desidrogenasses
se ele desidrogenasse
se nós desidrogenássemos
se vós desidrogenásseis
se eles desidrogenassem
Futuro
quando eu desidrogenar
quando tu desidrogenares
quando ele desidrogenar
quando nós desidrogenarmos
quando vós desidrogenardes
quando eles desidrogenarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desidrogena tu
desidrogene ele
desidrogenemosnós
desidrogenaivós
desidrogenemeles
Negativo
não desidrogenes tu
não desidrogene ele
não desidrogenemos nós
não desidrogeneis vós
não desidrogenem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desidrogenar eu
desidrogenares tu
desidrogenar ele
desidrogenarmos nós
desidrogenardes vós
desidrogenarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desidrogenar
Gerúndio
desidrogenando
Particípio
desidrogenado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESIDROGENAR


alienar
a·lie·nar
armazenar
ar·ma·ze·nar
centenar
cen·te·nar
condenar
con·de·nar
coordenar
co·or·de·nar
desoxigenar
de·so·xi·ge·nar
drenar
dre·nar
envenenar
en·ve·ne·nar
frenar
fre·nar
halogenar
ha·lo·ge·nar
hidrogenar
hi·dro·ge·nar
menar
me·nar
miscigenar
mis·ci·ge·nar
ordenar
or·de·nar
oxigenar
o·xi·ge·nar
penar
pe·nar
reordenar
re·or·de·nar
reoxigenar
re·o·xi·ge·nar
superoxigenar
su·pe·ro·xi·ge·nar
tenar
te·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESIDROGENAR

desidealizado
desidentificação
desidentificar
desiderando
desiderativo
desiderato
desideratum
Desidério
desidiosa
desidiosamente
desidioso
desidratação
desidratante
desidratar
desidremia
desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenase

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESIDROGENAR

acenar
amorenar
apenar
asserenar
barrenar
carenar
concatenar
contracenar
desempenar
desenfrenar
desordenar
encenar
engrenar
esmenar
fenar
milenar
multimilenar
serenar
sofrenar
trenar

Synonymes et antonymes de desidrogenar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIDROGENAR»

desidrogenar desidrogenar dicionário português extrair hidrogênio aulete verbete atualizado original copiar imprimir quím retirar hidrogenar conjugação conjugar informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desidrogenodesidrogenar portuguese conjugation table desidrogene desidrogenasse desidrogenes desidrogenasses desidrogenares verbos portugueses porto editora léxico priberam verb conjugated tenses verbix infinitivo participio desidrogenado gerundio desidrogenando create word find puzzle simple present tense only

Traducteur en ligne avec la traduction de desidrogenar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESIDROGENAR

Découvrez la traduction de desidrogenar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desidrogenar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desidrogenar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脱水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deshidrogenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To dehydrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी पदार्थ में से जल निकाल देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dehydrogenize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удалять водород
278 millions de locuteurs

portugais

desidrogenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dehydrogenize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déshydrogéner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghilangkan zat hidrogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dehydrogenize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dehydrogenize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈수하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dehydrogenize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dehydrogenize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்ப்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिहायड्रेट करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dehydrogenize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dehydrogenize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwodornienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видаляти водень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dehydrogenize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dehydrogenize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dehydrogeniseren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dehydrogenize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å dehydrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desidrogenar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIDROGENAR»

Le terme «desidrogenar» est communément utilisé et occupe la place 80.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desidrogenar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desidrogenar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desidrogenar».

Exemples d'utilisation du mot desidrogenar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIDROGENAR»

Découvrez l'usage de desidrogenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desidrogenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. de idiosus) *Desidratação*,f.Actodedesidratar. *Desidratar*, v.t. Separar a água de. (De des... + hidratar) *Desidrogenação*,f.Actode desidrogenar. * Desidrogenar*, v.t. Separar o hidrogênio de. (De des... + hidrogenar) * Designação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
dehydration. desidratar (v.t.) to dehydrate. desidrogenar (v.t.) to dehydrogenate. designacao (/.) designation, indication; selection, appointment (to a position). designar (v.t.) to designate, denote; to indicate, point out; to select; to fix, determine; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Essential 120000 English-Portuguese Words Dictionary:
... dehydrocholic dehidrocólico 26838 dehydrocorticosterone desidrocorticosterona 26839 dehydrogenase desidrogenase 26840 dehydrogenate desidrogenar 26841 dehydrogenated desidrogenados 26842 dehydrogenates dehydrogenates ...
Nam Nguyen, 2014
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... free of water. dealdremia s. f. (mad.) reduction of the water content in blood. desidrogenacio s. f. (pi. -oes) dehydrogenlzation. removal of hydrogen. desidrogenar v. to dehydrogenate. dehydrogenize, remove hydrogen from, free of hydrogen.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
A célula
Certas enzimas podem catalisar a transformação de diferentes espécies moleculares que fazem parte de um mesmo grupo. Assim é que a enzima que catalisa a desidrogenação do álcool etílico pode também desidrogenar outros ...
Michel Durand, Pierre Favard, 1972
6
Sua Majestade, O Petróleo
O núcleo benzênico é assaz estável, mas pode, no entanto, desidrogenar-se e condensar-se (formação do naftaleno). As cadeias laterais degradam-se. O núcleo naftênico é o mais estável. Pode ser eventualmente desidrogenado ou ...
Ary Maurell Lobo, 1958
7
Alimentação e bem estar social: alicerces e prática da ...
As flavoproteínas, que já estudamos, podem oxidar (desidrogenar) os co- enzimas I e II reduzidos e, também, certos metabólitos. Durante a reação, a flavina (isto é, o núcleo isoalo- 2(;6 ALVARO RIBEIRO E THALLNO BOTELHO.
Alvaro Ribeiro, Thalino Botelho, 1951
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
deaguedelhado, atli. desguedelhar, v. desguiar, v. desideracao, s. f . desiderando, s. m. desiderativo, adj. desiderato, s. m. desidia, s. f. desidio,s. n. deiidioao (S), adj. desidratacao, s. f. desidratar, v. desidrogenacao, s. f . desidrogenar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desiderando, s. m. desiderativo, adj. desiderato, s. m. desídia, S. J. desídio, m. desidioso (ô), adj. desidratação, s. j. desidratante, adj. 2 gên. e s. m desidratar, t> . desidrogenação, s. j. desidrogenar, c. designação, s. j. designado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desiderando, s. m. desiderativo, adj. desiderato, s. m. desídia, s. f. desidio, s. m. desidioso (ô), adj. desidrataçâo, s. f. desidratar, v. desidrogenaçâo, s. f. desidrogenar, v. designaçâo, s. f. designado, adj. e s. m. designador (ô), adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desidrogenar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desidrogenar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z