Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmaecer" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMAECER EN PORTUGAIS

des · ma · e · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMAECER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmaecer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESMAECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmaeço
tu desmaeces
ele desmaece
nós desmaecemos
vós desmaeceis
eles desmaecem
Pretérito imperfeito
eu desmaecia
tu desmaecias
ele desmaecia
nós desmaecíamos
vós desmaecíeis
eles desmaeciam
Pretérito perfeito
eu desmaeci
tu desmaeceste
ele desmaeceu
nós desmaecemos
vós desmaecestes
eles desmaeceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmaecera
tu desmaeceras
ele desmaecera
nós desmaecêramos
vós desmaecêreis
eles desmaeceram
Futuro do Presente
eu desmaecerei
tu desmaecerás
ele desmaecerá
nós desmaeceremos
vós desmaecereis
eles desmaecerão
Futuro do Pretérito
eu desmaeceria
tu desmaecerias
ele desmaeceria
nós desmaeceríamos
vós desmaeceríeis
eles desmaeceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmaeça
que tu desmaeças
que ele desmaeça
que nós desmaeçamos
que vós desmaeçais
que eles desmaeçam
Pretérito imperfeito
se eu desmaecesse
se tu desmaecesses
se ele desmaecesse
se nós desmaecêssemos
se vós desmaecêsseis
se eles desmaecessem
Futuro
quando eu desmaecer
quando tu desmaeceres
quando ele desmaecer
quando nós desmaecermos
quando vós desmaecerdes
quando eles desmaecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmaece tu
desmaeça ele
desmaeçamosnós
desmaeceivós
desmaeçameles
Negativo
não desmaeças tu
não desmaeça ele
não desmaeçamos nós
não desmaeçais vós
não desmaeçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmaecer eu
desmaeceres tu
desmaecer ele
desmaecermos nós
desmaecerdes vós
desmaecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmaecer
Gerúndio
desmaecendo
Particípio
desmaecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESMAECER


acaecer
a·ca·e·cer
acontecer
a·con·te·cer
agradecer
a·gra·de·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
conhecer
co·nhe·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desvaecer
des·va·e·cer
engraecer
en·gra·e·cer
esmaecer
es·ma·e·cer
esquecer
es·que·cer
esvaecer
es·va·e·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
merecer
me·re·cer
obedecer
o·be·de·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconhecer
re·co·nhe·cer

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESMAECER

desmacular
desmadeiramento
desmadeirar
desmaginar
desmagnetização
desmagnetizador
desmagnetizante
desmagnetizar
desmaiadamente
desmaiado
desmaiar
desmaio
desmalhar
desmalhe
desmaliciado
desmalicioso
desmaltas
desmama
desmamação
desmamadeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESMAECER

abastecer
amadurecer
amanhecer
comparecer
desconhecer
desmerecer
desobedecer
emagrecer
enriquecer
esclarecer
estabelecer
estremecer
falecer
favorecer
fornecer
padecer
perecer
reaparecer
restabelecer
tecer

Synonymes et antonymes de desmaecer dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMAECER»

desmaecer desmaecer dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir desmaio ecer esmaecer aulete palavras deslegar deslegitimação deslegitimar desleigar desleita desleitagem desleitar desleixação desleixadamente desleixado desleixador pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb invés você quis dizer desmacular terminam todaspalavras letra sonhos interpretação cerca resultados conjugação verbos portugueses porto editora palavra veja aqui está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra bemfalar mesmo jogos jogados página principal política privacidade contacte classe gramatical vogais consoantesdesmaecer anagramas classes webix para intr dicionarioonline netdesmaecer dicionrio defini dicion

Traducteur en ligne avec la traduction de desmaecer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMAECER

Découvrez la traduction de desmaecer dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmaecer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmaecer» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desmaecer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desmayarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desmaecer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desmaecer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desmaecer
278 millions de locuteurs

portugais

desmaecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desmaecer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desmaecer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desmaecer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desmaecer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desmaecer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desmaecer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desmaecer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desmaecer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desmaecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desmaecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desmaecer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desmaecer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desmaecer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desmaecer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desmaecer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desmaecer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desmaecer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desmaecer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desmaecer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmaecer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMAECER»

Le terme «desmaecer» est communément utilisé et occupe la place 63.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmaecer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmaecer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmaecer».

Exemples d'utilisation du mot desmaecer en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMAECER»

Découvrez l'usage de desmaecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmaecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (dif. de deslocar) deslumbrante deslustre desluzir desmaecer desmaiar desmame desmancha-prazeres desmantelo [e] desmarcar* (dif. de demarcar) desmascarar desmatamento desmazelo [e] desmembramento desmerecer desmesurado ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. deslize, deslizo, m. deslocaçâo, f. deslocamento, m. deslocar, p. deslombar, c. desloucar, p. deslumbrador (ô) m. deslumbramento, m. deslumbrante, adj. deslumhrar, p. deslumbrativo, adj. deslumbroso -(ô) adj. desluzido, adj. desmaecer, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como luzir. desmacular, v. desmadeirar, v. desmaecer. v. desmagnetizaçâo. s. f. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, v. desmalhe, s. m. desmaliciado adj. desmembrar, v. desmemoria, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Anais da Câmara dos Deputados
Declinar de nossas funcções, passando‹as as mãos do Governo. é o que nos faz desmaecer no conceito publico, e enche de gloria o Poder. insuflando-lhe a vaidade. pela consciencia da sua autoridade soberana; e isso só até o momento,  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como luzir, desmacular, t>. desmadeirar, V. desmaecer, v. desmagnetização, s. j. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, V. desmalhe, s. m. desmaliciado, adj. desmalicioso (ô) , adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. p. Tresmalhar-se. ESMAECER, v. i. — Esmaio + ecer. Desvanecer-se, enfraquecer, ir desmaiando. / Ant. Fechar-se em si mesmo. / V. i. e p. Esmorecer, perder a cor ou o vigor. Var. Desmaecer. ESMAECIDO, adj. — Part. pass. de esmaecer.
7
O linguajar do gaúcho brasileiro
I, 793) faz vir de — desmaecer. ENSAPADO — Def. Criança quando chora e fica soluçando. Etimol. Afonso de Taunay, in Teschauer, ob cit, tem o verbo sapear assistir a um jogo em que não se toma parte: "estou sapeando este "pocker" e ...
Dante de Laytano, 1981
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desluvado, adj. Desluvar, v. Desluzido, ad]. Desluzidor, ad], e s. m. Desluzimento , s. m. Desluzir, v. Desmaculado, adj. Desmacular, v. Desmadalenizado, adj. e s. m. Desmadeirar, v. Desmaecer, v. Desmagnetizaçâo, s. f. Desmagnetizado, adj .

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmaecer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desmaecer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z