Téléchargez l'application
educalingo
desmobilado

Signification de "desmobilado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESMOBILADO EN PORTUGAIS

des · mo · bi · la · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOBILADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmobilado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESMOBILADO

acantilado · afilado · afunilado · alcantilado · aniquilado · apostilado · asilado · bailado · descarrilado · ensilado · esmerilado · espavilado · exilado · fuzilado · grilado · jubilado · mutilado · perfilado · pilado · trefilado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESMOBILADO

desmiúdo · desmobilar · desmobilhar · desmobiliado · desmobiliar · desmobilização · desmobilizado · desmobilizar · desmobilizável · desmochar · desmocrânio · desmoçar · desmodado · desmoderado · desmoderar · desmodinia · desmodínia · desmodonte · desmodontídeo · desmoflogia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESMOBILADO

acandilado · acetilado · anilado · arilado · armilado · atilado · bidestilado · dactilado · desatilado · embarrilado · enquizilado · estilado · hidroxilado · pistilado · poliidroxilado · sibilado · sigilado · trilado · volubilado · xixilado

Synonymes et antonymes de desmobilado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESMOBILADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desmobilado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMOBILADO»

desmobilado · destituído · vazio · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · desmobiladodesmobilado · masc · sing · part · pass · desmobilardesmobiliar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · alugar · apartamento · trovit · encontre · imóveis · para · aluguer · melhor · preço · temos · pesquisa · preços · partir · desmobilado · português · não · mobilia · desguarnecido · mobília · casa · conjugação · desmobilar · conjugar · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · desmobilo · desmobilas · desmobila · nós · desmobilamos · eles · desmobilam · perfeito · tenho · tens · aulete · desprovido · cérebro · inteiramente · ideias · jurídicas · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · desmobilada · plural · desmobilados · desmobiladas · urban · desmir · desmodontification · desmodromic · desmodus · moines · diaper · definido · conjugation · table · tinhas · tinha · tínhamos · vós · tendes · portugal · quartos · arrendar · anúncio · datapreço imagens · arrenda · alugo · centro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desmobilado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESMOBILADO

Découvrez la traduction de desmobilado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desmobilado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmobilado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

空屋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desmovilizado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unfurnished
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिना असबाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مفروشة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

немеблированный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desmobilado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আসবাবহীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non meublé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berperabot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unmöbliert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

家具なし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설비되지 않았 음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unfurnished
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có đồ đạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தட்டுமுட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शाश्वत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mobilyasız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non arredato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieumeblowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

немебльовані
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nemobilata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς έπιπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongemeubileerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omöblerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umøblert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmobilado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOBILADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desmobilado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmobilado».

Exemples d'utilisation du mot desmobilado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMOBILADO»

Découvrez l'usage de desmobilado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmobilado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A freira no subterrâneo: romance histórico
O locutorio era vasto, desmobilado, apenas decorado de bancos ao longo das paredes, e dlum relicario enorme envidraçado, contendo um cadaver sem cabeça de monge mumificado. Lugubres textos, á laia de frizos, corriam ao longo do ...
Camilo Castelo Branco, 1872
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... sem mobília, desmobilado (BR) desmobiliado,-a. ungainly adj desalinhado, desajeitado,-a. ungentlemanly adj descortês; (pej) (fam) brutamontes; he was ~ ele foi um bruta-montes. ungodly adj (irreligious) ímpio,-a; 2 (fam) (unreasonable ): ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Os netos de Camillo
Da saleta de Camillo passámos aoquarto de cama da viscondessa de Correia Botelho, igualmente desmobilado. Foi ali que essa linda mulher, de fórmas esculpturaes, envelheceu e expirou. D. Anna Augusta Placido falleceu repentinamente ...
Alberto Pimentel
4
Memória de Elefante
Todas as noites, aproximadamente àquela hora, o psiquiatra fazia o percurso da autoestrada e da Marginal para voltar ao pequeno apartamento desmobilado onde ninguém o esperava, empoleirado noMonteEstorilnum prédio ...
António Lobo Antunes, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + miúdo) *Desmobilado*, adj. Em que não há mobilia; desguarnecido demobília: casa desmobilada. (De desmobilar) *Desmobilar*,v. t. Tirar a mobilia de (uma casa, um compartimento, etc.).(Dedes... + mobilar) * *Desmobilização*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESMOBILADO, p. p. e adj. Que se desmobilou; a que se tirou a mobília: quarto desmobilado. Em que não há mobília; sem mobília: «O locutório era vasto, desmobilado, apenas decorado de bancos ao longo das paredes». Camilo, A Freira ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desmazío, m. (açor.) o mesmo que aborto ou desmancho. Colhido em San- Miguel. Desmobilado, adj. em que não há mobília ; desguarnecido de mobília: sO locutório era vasto, desmobilado . . .» Camillo, Freira no Subter., 3.a ed., p. 31 .
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Obras completas
Tinham passado a área e estavam num salão desmobilado. Em frente a eles, um homem troncudo e seminu atirava os punhos recobertos contra um pesado saco de areia que pendia do teto. No chão, sobre um pano estendido, um outro, ...
Oswald de Andrade, 1974
9
Ilustracao portugueza
Versailles está intacta e com ela o «triste logar, feio, desmobilado e pobre”, que Michelet diz ter sido para a Liberdade a «creche da nova religião, o seu estabulo de Beleni”. Com Brito Aranha tiesajâareceu uma das mais distintas e ...
10
Ruinas de um governo ...
Necessario seria suppor, á semelhança desses, um cerebro desmobilado inteiramente de idéas juridicas, politicas e constitucio- naes, para tomar como parto da ignorancia essa pantafaçuda car- navalização do Supremo Tribunal Federal; ...
Ruy Barbosa, Alfredo Ellis, Fernando Nery, 1931
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmobilado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desmobilado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR