Téléchargez l'application
educalingo
desmobilização

Signification de "desmobilização" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESMOBILIZAÇÃO EN PORTUGAIS

des · mo · bi · li · za · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOBILIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmobilização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESMOBILIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESMOBILIZAÇÃO

desmobilado · desmobilar · desmobilhar · desmobiliado · desmobiliar · desmobilizado · desmobilizar · desmobilizável · desmochar · desmocrânio · desmoçar · desmodado · desmoderado · desmoderar · desmodinia · desmodínia · desmodonte · desmodontídeo · desmoflogia · desmoflogose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESMOBILIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonymes et antonymes de desmobilização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMOBILIZAÇÃO»

desmobilização · plano · canteiro · obras · obra · equipamentos · ativos · mobilização · desmobilização · dicionário · informal · desmontar · desfazer · tirar · priberam · desmobilizaçãodesmobilização · derivação · sing · desmobilizar desmobilizar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · aulete · ção · ação · resultado · desmobilizar · regressar · vida · civil · tropa · dispersão · esforços · recursos · português · capital · realty · sendo · praticada · empresas · buscam · desoneração · seus · balanços · maior · capacidade · investimento · suas · atividades · contingente · rodízio · entre · contingentes · diretriz · missão · égide · organização · nações · inglês · wordreference · portuguese · áreas · industriais · essencis · soluções · ambientais · remoção · galpões · desuso · desmontagem · trituração · segura · milícias · contra · tráfico · méxico · enfrentam · ultimato · para · dias · atrás · governo · quer · entreguem · armas · inscrevam · especificação · técnica · construção · generalidades · contratada · deverá · tomar · todas · providências · necessárias · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · antônimo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desmobilização à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESMOBILIZAÇÃO

Découvrez la traduction de desmobilização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desmobilização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmobilização» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

复员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desmovilización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demobilization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वियोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسريح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

демобилизация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desmobilização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অব্যাহতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démobilisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

demobilisasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Demobilmachung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

復員
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동원 해제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

demobilization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải ngủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படைக்கலைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सैन्यविसर्जन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terhis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

smobilitazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

demobilizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

демобілізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demobilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστράτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demobilisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demobilisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demobilisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmobilização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOBILIZAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desmobilização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmobilização».

Exemples d'utilisation du mot desmobilização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMOBILIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de desmobilização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmobilização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
O Plano de Desmobilização de Obra contendo, no mínimo: - Identificação das atividades de desmobilização - Procedimentos específicos (ex: montagem e desmontagem de andaimes); - Análise de risco das atividades de desmobilização ...
GIOVANNI MORAES
2
Elaboração de Orçamentos: Um Guia de Apoio à Contratação
A “mobilização e desmobilização” é o custo com o transporte dos equipamentos ao local dos serviços e de retorno para a empresa. Envolve também a montagem e desmontagem, se for o caso. Nos casos de obras ou serviços localizados em ...
Celso Castro
3
Sistema de Gestão de Riscos - 1a Edição - Volume 1
Os termos e condições contratuais devem prever procedimentos para encerramento do contrato, incluindo a elaboração de um programa de gerenciamento dos riscos. A rotina de desmobilização de obra deve fazer parte do Plano de Gestão ...
Giovanni Moraes
4
Winston Churchill Ceo
Queria so- lucionar a crise em questão e dar um exemplo aos milhões de outros homens que aguardavam a desmobilização. Sob a política existente do Departamento de Guerra, qualquer soldado que serviu pelo menos quatro meses podia ...
Axelrod,alan
5
ELEMENTOS DO SISTEMA DE GESTAO DE SMSQRS
Rotina de Desmobilização de Obra a) O Plano de Desmobilizaçáo de Obra contendo, no mínimo: ° Identificação das atividades de desmobilização ° Procedimentos específicos (ex: montagem e desmontagem de andaimes); ° Análise de risco ...
GIOVANNI MORAES
6
Pobreza política
Controle e desmobilização Uma faceta demonstrativa da característica controladora e desmobilizante do Estado que temos está na concepção de política social como questão exclusiva do Estado. Há nesta postura muito comum entre os ...
Pedro Demo, 1994
7
Voltando a Casa
... de Luena antecipou o desarmamento, desmobilização e reintegração de 50.000 tropas da UNITA,105 embora os números da desmobilização tenham superado em muito as estimativas iniciais—aproximadamente 100.000 tropas da UNITA ...
Human Rights Watch
8
Linha 4 Metrô
PIN 26 – Desmobilização dos Canteiros de Obras Local de Ocorrência: Áreas de intervenção e Área de Influência Direta Com o fim da fase de obras, haverá gradativa desmobilização dos canteiros de obra, com a retirada de equipamentos e ...
Agrar
9
Política Mundial
O IRA, que não fazia parte dos procedimentos, recusava-se a entregar as suas e os Unionistas de David Trimble se recusavam, como resultado, a formar um governo que incluísse o Sinn Fein, argumentando que a desmobilização de armas ...
Peter Calvocoressi
10
A fotografia a serviço de Clio: uma interpretação da ...
... indústrias e equipamentos urbanos; "Fuzilamentos" e "Enforcamentos", cenas de execução por essas duas formas; "Desmobilização", relativo à desmobilização de tropas regulares e principalmente irregulares, mas também desarmamento ...
Carlos Alberto Sampaio Barbosa, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMOBILIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmobilização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reunião entre Vale e Prefeitura de Canaã dos Carajás-PA discute …
Representantes da prefeitura de Canaã dos Carajás e da mineradora Vale se reuniram na sexta-feira (23) para iniciar uma discussão sobre a desmobilização ... «Folha do Bico, oct 15»
2
Kiev inicia desmobilização de tropas em grande escala
"Atualmente, estamos conduzindo uma desmobilização em larga escala; felicito aos homens que nestes dias estarão voltando para suas casa (…) Agradeço a ... «Sputnik Brasil, sept 15»
3
ONU deixará de alimentar 7.000 ex-rebeldes na RDC
que a Monusco alimenta" em vários acampamentos de desmobilização, situados no leste e no oeste da RDC, e o custo desta ajuda chega a "dois milhões de ... «Zero Hora, août 15»
4
Redes sociais » Em nota, Movimento Ocupe Estelita afirma que …
Em nota divulgada nas redes sociais, o Movimento Ocupe Estelita afirmou que a desocupação não representa a desmobilização do protesto. “A saída da casa ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
5
Governo da Guiné-Bissau anuncia desmobilização de 500 militares
A ministra da Defesa da Guiné-Bissau, Cadi Seidi, anunciou hoje que até final do ano serão desmobilizados 500 elementos das forças armadas e de ... «Notícias ao Minuto, mai 15»
6
BNDES: Lava Jato deve causar desmobilização de ativos nas …
A Operação Lava Jato deve implicar desmobilização de ativos nas construtoras envolvidas, o que criará oportunidades no mercado, afirmou Nelson Siffert, ... «Paraná-Online, avril 15»
7
Óleo e Gás negocia com OSX interrupção no campo Tubarão Azul
... Serviços Operacionais sobre a estratégia de interrupção das atividades do Campo de Tubarão Azul, na Bacia de Campos, e a desmobilização da plataforma ... «Globo.com, avril 15»
8
Sudão do Sul: Começou desmobilização de 3 mil crianças-soldado
A desmobilização começou com 280 crianças. Embora o total do acordo sejam três mil, há ainda muito trabalho pela frente. Só no ano passado foram ... «euronews, janv 15»
9
Governo e Renamo sem acordo sobre desmobilização dos militares …
Governo e Renamo sem acordo sobre desmobilização dos militares do partido da ... Os dois lados não se entendem sobre como fazer a desmobilização dos ... «VOA Português, nov 14»
10
Unidas, Localiza e Locamerica melhoram o valor de mercado nos …
O universo por trás da desmobilização de frotas inclui entender a ... é fazer com que nosso pátio de veículos desmobilizados se estenda até a loja do dealer, ... «Comunique-se, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmobilização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desmobilizacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR