Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desposório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOSÓRIO EN PORTUGAIS

des · po · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOSÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desposório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESPOSÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESPOSÓRIO

desportilhar
desportismo
desportista
desportivismo
desportivo
desporto
desportuguesar
desportuguês
desposar
desposoiro
despossar
despossessão
despossesso
despossuir
despossuído
despostiçar
despostigar
despoticamente
despotismo
despotizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESPOSÓRIO

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
demissório
derrisório
desponsório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

Synonymes et antonymes de desposório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOSÓRIO»

desposório desposório dicionário português promessa casamento esponsais priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico esponsaes desposar fundo alma matrimónio espiritual partir hoje vamos pequeno salto falar estádios mais altos oração para aulete nunca poderiam encontrar círculo estreito entendimentos levam ribeiro mônica bíblico iguga produzido todos porto editora analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images rimas dicti boda esposório destampatório detersório dilatório moratório frustratório nossa grátis veja centenas milhares senhora arautos evangelho igreja matriz cascais portugal portuguese tradução contexto human automatic sapo cegos egos agonia manche maried buried material marido

Traducteur en ligne avec la traduction de desposório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOSÓRIO

Découvrez la traduction de desposório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desposório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desposório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

定亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desposorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wedding dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सगाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обручение
278 millions de locuteurs

portugais

desposório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগ্দান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiançailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertunangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlöbnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

婚約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

betrothal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể hứa hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயதார்த்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न ड्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nişan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abito da sposa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaręczyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заручення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

logodnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρραβώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlowing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trolovning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlovelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desposório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOSÓRIO»

Le terme «desposório» est communément utilisé et occupe la place 76.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desposório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desposório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desposório».

Exemples d'utilisation du mot desposório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOSÓRIO»

Découvrez l'usage de desposório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desposório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos de direito hispânico medieval
desposório 1, 162 dextrarum iunctio ... 1 154, direito de preferência . 1, xxIl — v. Retracto dispensatio, dispensator 11, 10, 21, 47 distributio, distributor . .11,47 Doações com reserva do usufruto 1, 174. 176, 180, 181, 193 a 198 11, 136, 138,  ...
Manuel Paulo Merêa, 1952
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Emsuma, tais razões disse conteremse nopapel, quebemse entendia que a intenção dela tinha sidodematarse logo apósoatodo desposório, e ali mesmo dava osporquêsdo seu suicídio. Dizem que a verdade de tudo aquilo se confirmou por ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Dom Quixote de la Mancha:
Em suma, taisrazões disse conteremse no papel,que bem seentendia que aintenção dela tinha sidode matarse logo após oato do desposório, e ali mesmo dava os porquês doseu suicídio.Dizem que a verdade de tudoaquilose confirmou ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
4
Dom Quixote de La Mancha
Em suma, tais razões disse conterem-se no papel, que bem se entendia que a intenção dela tinha sido dematar-se logoapóso ato do desposório, eali mesmodava os porquêsdo seu suicídio. Dizem quea verdade de tudoaquilose confirmou ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
... assento de púrpura, e tudo interiormente ornado com amor pelasfilhasde Jerusalém. 11 Saí, ó filhasde Sião, e contemplaiaorei Salomão com acoroa com que sua mãe ocoroou no dia do seu desposório, no dia do júbilo do seucoração.
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
6
Divina comédia
"Quando afirmarse o desposório veio Entre eleeaFé, na fonte consagrada, 63 De muita salvação seguro meio, "Dedarpôr ele oassentoa encarregada{dcxl} A messe viu em sonhos milagrosa, 66 Que dele e herdeiros seus era esparada.
Dante Alighieri, 1976
7
Cumes E Planícies - Vol. Ii
A união de almas num místico desposório de amor, de confiança e de ajuda recíproca fez de Judas e de Ada dois arautos infatigáveis que, com a palavra e com o exemplo de suas vidas consagradas ao bem de seus semelhantes, levaram a ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
... assento de púrpura, e tudo interiormenteornado com amorpelas filhasdeJerusalém. 11 Saí, ó filhasde Sião, e contemplai ao rei Salomão com a coroa com que sua mãeocoroou no dia do seu desposório, no dia do júbilo doseu coração.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
9
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
Quando o desaparecimento de Kaíno foi comprovado, Bohindra, que desde o dia de seu desposório com Ada havia sido constituído como suprema autoridade dos kobdas naquelas comarcas, chamou seus dois conselheiros, Sisedon e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-11 Saí, ó filhas de Sião, e contemplai ao rei Salomão com a coroa com que o coroou sua mãe no dia do seu desposório e no dia do júbilo do seu coração. 4 EIS que és formosa, meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os ...
Almeida, Bíblia, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desposório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desposorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z