Téléchargez l'application
educalingo
detendo

Signification de "detendo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DETENDO EN PORTUGAIS

de · ten · do


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETENDO

Mendo · abstendo · admitendo · atendo · contendo · crescendo · entretendo · mantendo · obtendo · podendo · querendo · retendo · reverendo · sabendo · sendo · sustendo · tendo · transmitendo · tremendo · vendo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETENDO

detective · detector · detectora · deteção · detemos · detença · detenção · detençoso · detende · detendes · detenha · detenhais · detenham · detenhamos · detenhas · detenho · detento · detentor · deter · deterá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETENDO

adendo · arrendo · brendo · cabendo · decrescendo · dendo · diferendo · diminuendo · dividendo · doendo · elegendo · estupendo · havendo · horrendo · prevendo · referendo · remendo · revendo · trazendo · vincendo

Synonymes et antonymes de detendo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETENDO»

detendo · detendo · dicionário · português · deter · fazer · parar · não · deixar · sustar · interromper · informal · flexão · dedeter · prender · apreender · dicionárioweb · gerúndio · forma · nominal · demonstra · ação · curso · priberam · língua · portuguesa · encontrado · celular · ânus · alterosa · divinópolis · horas · atrás · detento · penitenciária · canedo · pará · minas · flagrado · dentro · segundo · preso · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · indígenas · tembé · protestam · pela · saúde · funcionários · governo · aldeia · héber · negrão · janeiro · deste · avalanche · missão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de detendo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DETENDO

Découvrez la traduction de detendo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de detendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detendo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

保持
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deteniendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Holding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पकड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض مستأجرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проведение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

detendo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধিষ্ঠিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tenue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memegang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Festhalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保持
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyekeli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tutma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

detenzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

holding
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Холдинг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETENDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de detendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detendo».

Exemples d'utilisation du mot detendo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETENDO»

Découvrez l'usage de detendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quando a Raiva Doi
Detendo. a. escalada. Este capítulo destina-se a oferecer-lhe recursos específicos que o ajudem a controlar os dois maiores fatores na escalada da raiva: cadeias aversivas e adivinhação de pensamentos. Você pode deter a escalada ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
2
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
Luís Poças, Estudos..., cit., p. 35. A, tomador do seguro, detendo odireito dealteraradesignação beneficiária, o direito de resgate,de adiantamento ede redução, seria segurado; B,pessoa segura, detendo,no termodoprazo contratual, o direito ...
Luis Poças, 2013
3
Lisboa. Um Melodrama
com. um. sopapo,. apenas. evitado. por. aqueles. homens,. os. guarda-costas,. que,. de. repente,. lhe. pareceram. enfermeiros. Detendo-se. a. apenas. dez. centimetros do Cônsul, sepultando-o sob a sua enorme sombra, o.
leopoldo Brizuela, 2012
4
Filosofia da história
Com precisão e clareza, o autor delimita o campo de ação da filosofia da história, disciplina que investiga o sentido da história.
Rossano Pecoraro
5
Anais da Câmara dos Deputados
Na área do Rio de Janeiro: 72% de minufúndios detendo 11"/' da área; 25% de latifúndios detendo 16')', da área; 3% de empresas rurais detendo 77c da área. Na área de Brasília: 51% de minufúndios detendo 5°i da área; 47% de latifúndios ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
6
Diario do Congresso Nacional
Santa Catarina exige que se proclame, que detendo apenas 1,1% do território nacional e contando com 3% da população do País, 6 o 7° Estado arrecadador do Imposto de Renda, com 4,1 bilhões de cruzeiros, e 9° na participação do IPI, ...
Brazil. Congresso Nacional, 1981
7
O jornal Porantim e o indígena
O livro analisa o papel do jornal Porantim na divulgação da causa indígena, detendo-se especialmente nos aspectos da cultura, questões legais, religiosas e no direito da autodeterminação das nações.
Regina Vieira, 2000
8
Obras espirituaes posthumas
... Terra s no Ñaf cimento do venere ao Mundo i na Redem pçaó do Horco á Çruz .naconlumaçao da Cruz a morte, eáo devemos nos de parar detendo na» penas ao Senhor , & detendo.ios na con- folaçaójaatçs preparar asconfolaçoens i-îjj .
António das Chagas, 1715
9
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
S Em Novembro de 1572. visitou ElRey em peíloa a Universidade por varias vezes , detendo- íe nas ciastes, & especial* mente na Theologia,em que visitou a cada hum dos Lentes per íi, detendo.fe mais de huma hora a cada Lente; por naõ ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
10
Crônica da casa assassinada
... com tal falta de exercício, que você ainda tenha esta constituição." (Examinava -me meticulosamente, com ar frio, passeando o olhar sobre meu peito — as costelas, arqueadas, repontavam sob a pele — detendo-se ora aqui [uma cicatriz ] ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rigobert Song agora é selecionador
Agora com 39 anos, o antigo defesa-central foi internacional pelos Camarões por 137 vezes, detendo vários recordes no futebol africano, como, por exemplo, ... «O Jogo, oct 15»
2
Com roupa e máscara de mulher, preso é capturado
Conhecido como 'Gasolina', o detendo Clodoaldo Antônio Felipe, 44 anos, tentou fugir - vestido de mulher - no final do horário de visitas, mas foi pego ao tentar ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
3
Detento mata companheiro de cela enforcado na Penit. de Montalvão
Também segundo o BO, o detendo foi preso em flagrante por homicídio. Os demais ocupantes da cela "disseram que nada presenciaram e não tinham ... «Globo.com, sept 15»
4
Grupo de juízes ouve reivindicações de detentos em presídio de …
De acordo com o juiz, esse tipo de visita aproxima o Estado dos presidiários. "O detendo percebe que o estado está olhando por ele, no sentido de aplicar a lei. «Globo.com, août 15»
5
Detendo é assassinado dentro da Casa de Custódia de Teresina
O sistema prisional do Piauí registrou mais uma morte dentro da Casa de Custódia de Teresina, nesta sexta-feira (31). De acordo com o capitão Dênio Marinho, ... «Globo.com, juil 15»
6
TAMANHO DA LETRA
As redes sociais chinesas se deleitavam com as insólitas imagens de policiais detendo jovens estrangeiros vestidos com sandálias, shorts apertados e uma ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
7
Sargento de folga troca tiros e com ajuda da população acaba …
Sargento de folga troca tiros e com ajuda da população acaba detendo suspeitos. Objetos foram encontrados com dupla (Foto: Luiz Alberto). O sargento Mesa ... «Fatima News, juil 15»
8
Curado » Seres determina avaliação em presídio onde detendo
Na noite da terça-feira passada, um detendo morreu após receber uma descarga elétrica na laje do pavilhão 16 da unidade prisional. Chovia muito quando ... «Diário de Pernambuco, juin 15»
9
Detendo do regime semiaberto é flagrado com 151 quilos de …
Na manhã desta quarta-feira (10), a PMRE (Polícia Militar Rodoviária Estadual), apreendeu 151 quilos de maconha durante fiscalização na MS 164, km 014, ... «Campo Grande News, juin 15»
10
Ex-detendo lança livros em Teresina nesta quinta (21)
Luiz Alberto Mendes é um ex-detento que cumpriu 32 anos de prisão e que se tornou um escritor e colunista respeitado depois de descobrir a paixão pela ... «Capital Teresina, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/detendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR