Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Douro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOURO EN PORTUGAIS

dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Douro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
besouro
be·sou·ro
calouro
ca·lou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
couro
cou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
estouro
es·tou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
louro
lou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
mouro
mou·ro
ouro
ou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
tesouro
te·sou·ro
touro
tou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOURO

Douglas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOURO

Bouro
agouro
atracadouro
criadouro
esborralhadouro
escoadouro
furadouro
lavadouro
miradouro
morredouro
nascedouro
padrão-ouro
paradouro
passadouro
pelouro
respiradouro
sangradouro
tombadouro
varadouro
vertedouro

Synonymes et antonymes de Douro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOURO»

Douro douro azul contactos palace cruzeiros vale dicas vinhos acima turismo compreendido entre barqueiros fronteira fruto prodígios natureza também esforço energia despendida pelo homem valley visitar guia turístico para planificação férias lugares eventos rotas experiências alojamento venda realeza utilizado durante comemorações jubileu rainha isabel spirit chartwell oferece passageiros experiência digna douronet portal turistico sábados domingos feriados longo maravilhosos cenários naturais brindou região beira museu primavera abril mais serviço educativo informação março matéria hotel homepage porto convida recebe desde acolhemos sorriso partilhado toda equipa não fumador vela navegamos património mundial nasce

Traducteur en ligne avec la traduction de Douro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOURO

Découvrez la traduction de Douro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Douro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Douro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杜罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Douro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Douro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дора
278 millions de locuteurs

portugais

Douro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোউরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Douro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Douro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Douro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドウロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도우루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Douro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Douro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவ்ரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Douro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Douro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Douro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Douro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Douro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Douro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Douro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Douro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Douro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Douro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOURO»

Le terme «Douro» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.653 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Douro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Douro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Douro».

Exemples d'utilisation du mot Douro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOURO»

Découvrez l'usage de Douro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Douro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Esse livro explica por que a região demarcada do Douro vai além do porto, e como o vinho verde é hoje uma das bebidas mais tradicionais e também mais modernas no campo da enologia; apresenta as castas que fazem parte de cada vinho, ...
Marcelo Copello, 2008
2
Uma Aventura entre Douro e Minho
Chegaram os pais do João!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Pânico na Linha do Douro
"- Sim?
JORGE DURÃO, 2013
4
Alto-Douro: à camara da villa de Barcos à junta da direcção ...
levasse estas pipas, lá iriamI por outras casas: para o Douro equivalia o mesmo. 3.° O serviço das 15.124 pipas que consome nas tavernas está nas mesmas circumstancias de nulz~ lidade: a cidade do Porto, e terras em volta consomem ...
‎1849
5
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
MINISTÉRIO DA CULTURA Devassa a que mandou proceder sua Majestade no território do Alto Douro pelo Desembargador António de Mesquita e Moura Organização de António Braz de Oliveira e Maria José Marinho Apresentação de  ...
6
A questʹao vinhateira do Douro considerada em todas as suas ...
INTAOS 0CÇÁO ÍHIuito se tem escrípto nestes últimos oito mezes sobre a questão vinhateira do Douro: artigos de jornaes , folhetos , discussões nas duas camaras das cortes, e nas Associações Agricula do Douro e Commercial do Porto, ...
Lavrador do Douro, Frederico Alexandre Pinto, Afonso Botelho de Sampaio e Sousa, 1849
7
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de). xe na margem esquerda do rio está a celebre quinta do Vesuvio, antigamente chamada das Figueiras, a propriedade talvez a mais consideravel em todo o paiz do Douro, rica pelas ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
8
Representação que a Associação dos Agricultores do Douro ...
Associação de Agricultores do Douro. desembaracal-o de direitos' de sahidá":' 'é 'elxcepe'ionalYJ porque 'obriga os lavradores' dos “vinhos do Dourof'a pagar Iñzooo rs. de `direitos' por pipá defexportaçäol, quandoy os' lavradores outras ...
Associação de Agricultores do Douro, 1849
9
Commercio do vino do Alto Douro. Discursos, etc
O Sr. J. J. Forrester é considerado por nós como o Ami~ go do Alto Douro , como nosso Irmão Lavrador, que deseja,e promove com todas as suas forças, a ventura do paiz, procurando rehabilitar a antiga fama dos nossos Vinhos. Parece -me ...
Joseph James FORRESTER (the Elder.), 1844
10
A legislação do Douro ao alcance de todas as intelligencia: ...
A` parte politica da questão da navegação do Douro é a mais solida garantia da conservação do exclusivo da barra do Douro para os seus legítimos possuidores , pela grande influencia que a completa liberdade da barra pode exercer na ...
Affonso Botelho de Sampaio e Souza, Rodrigo de Morais Soares, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Douro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rio Douro acolhe mundial de Motonáutica
O piloto francês Phillipe Chiappe venceu a prova de Fórmula 1 do grande prémio de Portugal em motonáutica. O circuito no Rio Douro foi palco de um acidente ... «RTP, août 15»
2
Gaia rejeita, Porto explica-se e Douro Azul "afunda" cais
No epicentro, Mário Ferreira, o proprietário da Douro Azul, que opera aquelas ... no âmbito do Programa Intermunicipal de Valorização do Douro, o autarca não ... «Jornal de Notícias, juil 15»
3
Investimento de 75 milhões vai "colocar o Douro a funcionar 24h por …
A APDL - Administração dos Portos do Douro, Leixões e Viana do Castelo apresentou esta quinta-feira, 23 de Julho, um projecto de investimento avaliado em ... «Jornal de Negócios - Portugal, juil 15»
4
Dois bombeiros feridos em incêndio no Parque Natural do Douro
Dois bombeiros ficaram hoje feridos com queimaduras no combate ao incêndio que lavra desde o início da tarde no Parque Natural do Douro Internacional, ... «TVI24, juil 15»
5
Carro cai ao Rio Douro no Porto
Um carro caiu, esta sexta-feira, ao Rio Douro, no Porto, junto às torres do Bairro do Aleixo. A informação foi confirmada à TVI pelo Comando Distrital de ... «TVI24, juin 15»
6
Casa do Douro fechada a cadeado
Viticultores e dirigentes associativos fecharam esta quarta-feira a cadeado a porta da sede da Casa do Douro (CD), na Régua, para simbolicamente impedirem ... «TVI24, juin 15»
7
Comboio histórico do Douro arranca a 6 de junho e com mais …
A CP arranca a 6 de junho com as viagens de comboio histórico na linha do Douro, com mais circulações agendadas para 2015 devido ao aumento de ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
8
Dois jovens mortos no Rio Douro em despiste
Dois jovens morreram no rio Douro, esta madrugada, num despiste de carro na zona da Afurada, em Gaia. Ficou ainda ferida uma jovem que foi transportada ... «Correio da Manhã, mai 15»
9
Shoppings Dolce Vita do Porto e Douro falidos e à venda
Donos dos centros comerciais foram à falência. Cada shopping está à venda por pouco mais de 40 milhões de euros. Dolce Vita de Coimbra deverá ser o ... «Jornal de Notícias, mai 15»
10
Google Street View vai filmar a linha férrea do Douro
Depois dos Alpes Suíços, chega a vez da linha ferroviária do Douro receber o projeto Google Street View, um recurso do Google Maps e do Google Earth que ... «Observador, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Douro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/douro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z