Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSADOURO EN PORTUGAIS

pas · sa · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passadouro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASSADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASSADOURO

passacu
passada
passadeira
passadiço
passadio
passadismo
passadista
passado
passadoiro
passador
passagear
passageira
passageiramente
passageiro
passagem
passagense
passaguá
passajar
passal
passalídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASSADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
cumpridouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de passadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSADOURO»

passadouro quinta pinhão portugal passadouro home traveller fine near river douro thuis voor reiziger gesitueerd rijke site open quintadopassadouro vale mendiz pinhao avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções para classificado como hotel especializado vinhos yeatman está localizada mundialmente reconhecido margem esquerda apenas vila pitoresca dicionário português passar passa breve lugar onde brands winebow winery overview located left bank valley estate owned bohrmann family situada pleno perto origem remonta séc xviii surgindo referenciada célebre mapa adega

Traducteur en ligne avec la traduction de passadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSADOURO

Découvrez la traduction de passadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de passadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Passadouro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Passadouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Passadouro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Passadouro
278 millions de locuteurs

portugais

passadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Passadouro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Passadouro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Passadouro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passadouro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Passadouro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Passadouro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Passadouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Passadouro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Passadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Passadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Passadouro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Passadouro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Passadouro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Passadouro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Passadouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Passadouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Passadouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passadouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Passadouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSADOURO»

Le terme «passadouro» est communément utilisé et occupe la place 51.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passadouro».

Exemples d'utilisation du mot passadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSADOURO»

Découvrez l'usage de passadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinhos de Portugal 2013
2010 Qta. do Passadouro Touriga Nacional Região: Douro Produtor: Qta. do Passadouro Para uma primeira intervenção nos terrenos da Touriga, pode dizer- se que o Passadouro entrou com o pé direito, cheio de força e vida. 2008 Kopke  ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
2
Port and the Douro
Vale de Mendiz, 5085-101Pinhão tel: (351) 254 731246 www.quinta-do- passadouro.com Deep in the Pinhão valley, Quinta do Passadouro makes Port and Douro wines from twenty hectares of vineyard, much of it old and interplanted.
Richard Mayson, 2012
3
Opus Vino
All the wines and ports come from the 320 acres (130ha) of splendidly situated estate vineyards in the Pinhao valley. Quinta do Passadouro Passadouro is a beautiful quinta with 50 acres (20ha) of vines in Vale do Mendiz, in the Pinhao Valley ...
DK Publishing, 2010
4
A visita da Senhora do Rosário
Santuário de Fátima. Bárbara Silva Passadouro | 8 anos 2o ano, turma A | Colégio de Nossa Senhora de Fátima | Leiria. 22. Bárbara Silva Passadouro.
Santuário de Fátima
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Romaria de São Lázaro, Festa de Categoria Festa Festa Romaria Romaria Festa (freguesia, lugar) Troviscal, Feiteira Troviscal, Póvoa do Forno Arada, Outeiral Localidade Troviscal, Passadouro Troviscal, Passadouro Concelho Oliveira do ...
Filipe Costa Pinto
6
Coimbra: a montagem do cenário urbano
O passadouro teria existido desde sempre – e talvez mais largo do que António de Vasconcelos imaginou. Quanto à casa do vodo que o bispo D. Jorge de Almeida comprou à Câmara para a demolir e poder construir o seu tabuleiro, cremos ...
Jorge de Alarcão, 2008
7
Inquerito ás Associacões Mútas de Seguro de Gado Bovino
Por ser verdade mandaram passar a presente declaração que vae ser assinada pelo declarante José da Costa Passadouro e a rogo dos restantes por dizerem que não sabem escrever, assinam respectivamente. Francisco da Costa ...
Portugal. Direccão Geral da Accão Social Agrária. Reparticão das Corporacões e Associacões Agricolas, 1936
8
Advances in Proinsulin Research and Application: 2011 ...
These results were compared with those obtained with another vanadium compound reported in the literature, with a similar structure, the bis(maltolato) oxovanadium (IV) (BMOV), which is now in clinical trials,” wrote M. Passadouro and ...
‎2012
9
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
... Pas- sadouro, Passadouro Reserva (tintos); Niepoort Vintage, Secundum Vintage, Niepoort White Port, Niepoort Colheita, Niepoort Ruby, Niepoort Junior Tinto, Niepoort Tawny, Niepoort Sênior Tawny, Niepoort LBV, Niepoort 10 Years Old ...
Marcelo Copello, 2008
10
História da Fortaleza da Barra do Rio Grande
E quem vê o passadouro agora fica surpreendido em ver a singular coincidência com o caminho de acesso que se observa nas plantas, que reproduzimos, em BARLEU e FREI SANTA TERESA. Este, o parecer de Lúcio Costa: "Considero ...
Hélio Galvão, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSADOURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passadouro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sunset Wine Party no The Yeatman: o Douro ao pôr do sol
Os primeiros produtores confirmados são Dona Berta, Niepoort, Passadouro, Pessegueiro, Quinta Nova, Ramos Pinto, Herdade do Rocim, Quinta da ... «Activa, juil 15»
2
Yeatman prepara uma sunset dedicada ao vinho
Sendo que todas elas serão apresentadas pessoalmente pelos produtores portugueses com presença confirmada: Dona Berta, Niepoort, Passadouro, ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
3
Douro ao entardecer
Para já, estão confirmados Dona Berta, Niepoort, Passadouro, Pessegueiro, Quinta Nova, Ramos Pinto, Herdade do Rocim, Quinta da Romaneira, Rui ... «iOnline, juil 15»
4
Private wine baths, sweeping views of Porto and a Michelin-starred …
My superior room, themed after the Quinta do Passadouro winery, was decorated with its labelled bottles, photos of its vineyard and regional artefacts, plus ... «Daily Mail, avril 15»
5
The Growing Diversity of Premium Port
For Jorge Serôdio Borges of Quinta da Passadouro and Wine & Soul, "all the stars were aligned in 2011". It might sound like a severe case of vintage hyperbole ... «Wine-Searcher, déc 14»
6
O melhor vinho do mundo é português. Do Douro
No ranking de 2013, Portugal também esteve presente com dois vinhos do Douro, o Quinta do Passadouro Douro 2010 , no 37.º lugar, e o Quinta do Crasto ... «Expresso, nov 14»
7
Filmes nacionais premiados sobre o sertão na Caixa Cultural …
Às 19h30: “Passadouro”, de Torquato Joel (Brasil, 1999); e “Eu tu eles”, de Andrucha Waddington (Brasil 2000). Não recomendado para menores de 12 anos. «Manchete Online, oct 14»
8
Tasting Portuguese White Wines
Quinta do Passadouro Douro Passa 2011 ** Aromas and flavors of herbs, spices and melon. $15 (Winebow, New York). What the stars mean: Ratings, up to four ... «New York Times, juin 14»
9
Uncorked: Iberian whites:
2012 Quinta do Passadouro Branco "Passa," Douro, Portugal: Scents and savors of very ripe melon, as if lemon squeezed on it, ending on white chalk note; ... «Chicago Tribune, mai 14»
10
Estudante multado por "loucura" em paixão não correspondida
David Passadouro confessou "os crimes integralmente e sem reservas". O estudante de Engenharia Civil ameaçou os colegas à porta da FCTUC, a 17 de ... «Correio da Manhã, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/passadouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z