Signification de "logradouro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE LOGRADOURO EN PORTUGAIS

lo · gra · dou · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOGRADOURO

Logradouro est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOGRADOURO EN PORTUGAIS

Lieu public

Logradouro

Backstreet est un terme qui désigne un terrain ou un espace attaché à un logement, utilisé pour servir la maison, ou tout espace public commun qui peut être apprécié par l'ensemble de la population, reconnu par l'administration d'une municipalité, comme large, carrés, jardins , parcs, etc. La poste brésilienne, dans son système d'adresse postale, a les adresses postales suivantes: aéroport, alameda, zone, avenue, campo, chácara, colonie, copropriété, ensemble, quartier, esplanade, gare, route, favela, foire, jardin voie étang étang large lotissement colline noyau parc promenade pavé patio plaza rue résidentielle route rue secteur rue transversale section trèfle vallée vallée latérale via viaduc , ruelle, village.

Logradouro é um termo que designa um Terreno ou um Espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população, reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, jardins, parques, etc. Os Correios brasileiros, em seu sistema de endereçamento postal, tem como logradouro os seguintes endereços postais: aeroporto, alameda, área, avenida, campo, chácara, colônia, condomínio, conjunto, distrito, esplanada, estação, estrada, favela, feira, jardim, ladeira, lago, lagoa, largo, loteamento, morro, núcleo, parque, passarela, pátio, praça, quadra, recanto, residencial, rodovia, rua, setor, sítio, travessa, trecho, trevo, vale, vereda, via, viaduto, viela, vila.

SYNONYMES DE «LOGRADOURO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «logradouro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de logradouro

jardim · parque · passeio · praça · rua

TRADUCTION DE LOGRADOURO

Découvrez la traduction de logradouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de logradouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «logradouro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 街头
• Traducteur Français - espagnol: En el centro
• Traducteur Français - anglais: public place
• Traducteur Français - hindi: सड़क
• Traducteur Français - arabe: شارع
• Traducteur Français - russe: улица
• portugais: logradouro
• Traducteur Français - bengali: রাস্তা
• Traducteur Français - français: rue
• Traducteur Français - malaisien: Tempat awam
• Traducteur Français - allemand: Straße
• Traducteur Français - japonais: ストリート
• Traducteur Français - coréen: 거리
• Traducteur Français - javanais: werna
• Traducteur Français - vietnamien: đường phố
• Traducteur Français - tamoul: தெரு
• Traducteur Français - marathi: रस्त्यावर
• Traducteur Français - turc: sokak
• Traducteur Français - italien: Posto pubblico
• Traducteur Français - polonais: ulica
• Traducteur Français - ukrainien: вулиця
• Traducteur Français - roumain: Locul public
• Traducteur Français - grec: οδός
• Traducteur Français - afrikaans: straat
• Traducteur Français - suédois: gata
• Traducteur Français - norvégien: gate

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOGRADOURO»

Découvrez l'usage de logradouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec logradouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entendando e dominando o Java - 3a edição

public void setLogradouro(String logradouroEnd) l // nomes diferentes para as variaveis logradouro = logradouroEnd; public void setLogradouro(String logradouro) l // this.logradouro refere-se ao atributo de instância // chamado logradouro.

OZIEL MOREIRA NETO

Exercitando Modelagem em UML

O sistema oferece ao usuário: 2.1. selecionar um logradouro, para alterar seu cadastro; 2.2. localizar um logradouro ou conjunto de logradouros por meio de pesquisa; 2.3.selecionar a opção de “inserir cliente”. 3. Pesquisa de Logradouro 3.1 ...

ANA CRISTINA MELO

O Talmud: excertos

"Gavelas em logradouro público, eis que pertencem a quem as acha". Disse Rabah: e mesmo objeto que contenha sinal. Daí pensa Rabah: sinal que pode ser pisado não é sinal. Ravah disse: tratou-se apenas do que não tem sinal, mas o ...

Moacir Amâncio, 1995

Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN

Logradouro, Ramada e Cardoso Segundo Nestor Lima, o Logradouro foi fazenda fundada pelo Barão do Ceará-Mirim, o coronel Manoel Varela do Nascimento. A Ramada, por Felipe Rodrigues e o Cardoso, por Manoel Teixeira da Silva.

João Evangelista Romão

Código de Posturas de São Luis/MA

2.o - Quando o logradouro a receber melhoramento, tiver caráter local ou regional, a taxa de beneficio a ser cobrada aos proprietários ribeirinhos deverá corresponder a uma largura igual a 12 metros (incluindo o passeio) dividida entre os ...

Jeferson Francisco Selbach

Sistema Registral E Notarial

A publicidade da mudança de numeração do imóvel e de denominação do logradouro que o imóvel se localiza, provocada por ato municipal ou por reforma no imóvel, somente será possível mediante a apresentação de requerimento ...

MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO

Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN

O topônimo Logradouro é porque ali as terras serviam basicamente para a criação de gado onde o coronel Manoel Varela mantinha os seus, trazidos de suas terras do vale do Ceará-Mirim. Faz divisa ao leste com as terras da Malacacheta.

João Evangelista Romão, 2006

Diálogos Urbanos - Territórios, Culturas, Patrimónios

Por sua vez, uma segunda representação dos nãotranseuntes da praça dialoga não somente com o cenário lisboeta, mas com uma das representações urbanísticas do logradouro paulistano: a praça como elemento urbanístico central da ...

Carlos Fortuna E Rogério Proença Leite, 2013

Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino

... logradouro(s); III – Situação legaldo(s) logradouro(s) quanto à oficialização;IV – Largura do(s) logradouro(s); V – Melhoramentos urbanísticos incidentes e respectivo dispositivo legal; VI – Recuo(s) de frenteespecial para o(s) logradouro (s); ...

José Roberto Fernandes Castilho

A economia informal no Rio de Janeiro: problema ou solução

Art. I° — Fica aprovado o Regulamento da Autorização para Exposição e Venda de Flores Naturais e Plantas Ornamentais, cmStands, no Logradouro Público, de acordo com o Anexo que acompanha o presente Decreto. Art. 2° — Este ...

Rodrigo Lopes, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOGRADOURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme logradouro est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Prefeitura realiza parceria para preservar as praças

A prática de adoção dos logradouros ajardinados por parte de empresas e ... Praça de Atendimento da prefeitura, solicitando a adoção de praça ou logradouro. «Jornal da Manhã, oct 15»

PMA autua infrator por poda radical de árvores em logradouro …

Campo Grande (MS) – Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas (MS) autuaram hoje pela manhã um homem de 50 anos por crime contra flora em ... «Jornal Dia a Dia, sept 15»

Home Eunápolis Vereador Dr. João Lopes pede escadaria e …

Home Eunápolis Vereador Dr. João Lopes pede escadaria e iluminação para logradouro no Pequi. Eunápolis · Notícias · Administração · Política ... «Rota 51 - Notícias em Tempo Real, sept 15»

Curso do Sebrae qualifica vaqueiros em Logradouro, no Agreste da …

Um curso oferecido pelo Sebrae está qualificando vaqueiros na cidade de Logradouro, no Agreste paraibano. O ''Vaqueiro Aprendiz" começou na 1º Exposição ... «Globo.com, juil 15»

Barragem que abastece Belém, Caiçara e Logradouro, atinge 45 …

Com as chuvas caídas nas últimas semanas na região do Brejo, o manancial de Lagoa do Matias, que abastece as cidades de Belém, Caiçara e Logradouro ... «Araruna Online, juil 15»

Modelo diferenciado de cultivo de palma otimiza produção na Paraíba

Na cidade de Logradouro, o agricultor Paulo José dos Santos mudou a forma de produção. Anteriormente, ele sofria na época de estiagem porque tinha que ... «Globo.com, juil 15»

Caiçara, Logradouro e Vieirópolis devem realizar concurso público

Os Municípios de Caiçara, Logradouro e Vieirópolis têm seis meses para tomar as medidas legislativas e administrativas necessárias para criação de cargos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 15»

Vereadores rejeitam logradouro com nome de cachorro no Paraná

Projeto de Lei em Curitiba pedia autorização para que um dos logradouros públicos da cidade ganhasse o nome de um cachorro. A proposta foi arquivada por ... «Bondenews, juin 15»

Notificações e demolições de logradouros e passeios públicos …

A Prefeitura de Manaus registrou neste trimestre o aumento de 17,80% no número de notificações referentes a problemas com logradouros e passeios públicos ... «Portal A Crítica, avril 15»

Moradores de Bangu querem rebatizar ruas

Inclusive alguns deles já até contam com sugestões de logradouros em que podem ser “acomodados”. É o caso da atual Rua da Fábrica, que seria rebatizada ... «O Dia Online, avril 15»