Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "criadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRIADOURO EN PORTUGAIS

cri · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criadouro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRIADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
passadouro
pas·sa·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRIADOURO

criacionismo
criacionista
criação
criada
criadagem
criadeira
criadilha
criado
criadoiro
criador
crialgesia
criamento
criamoso
criancelho
criancice
criança
criançada
criançalho
crianço
criançola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRIADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
cumpridouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de criadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIADOURO»

criadouro ninho colibris bicudos picinini coleiro brilho trinca ferro canario terra criadouro santa anna está localizado cidade campo grande propriedade thales lopes rezende junior realengo youtube receba novidades promoções email mineirinho dimas curió praia clássico pouso alegre comercial criando campeões visite nosso site coneheça nossas instalações veja fotos amigos filhotes disponíveis plantel buriti fábrica ferros coleiros especializado passaros curiós tendo grandes como zandonaide cruel onça pintada desde desenvolvendo importantíssimo trabalho conservação fauna flora brasileira atualmente possui magnífico prima pela

Traducteur en ligne avec la traduction de criadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRIADOURO

Découvrez la traduction de criadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de criadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

配种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Criadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breeder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разведение
278 millions de locuteurs

portugais

criadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élevage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembiakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Züchter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브리더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैदासकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allevamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hodowla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заводчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαραγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIADOURO»

Le terme «criadouro» est assez utilisé et occupe la place 34.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «criadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de criadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criadouro».

Exemples d'utilisation du mot criadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIADOURO»

Découvrez l'usage de criadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O guia Perricone para ter a pele mais jovem
Os ácidos QUAL A DIFERENÇA ENTRE SALMÃO SELVAGEM E SALMÃO DE CRIADOURO? • Sem aditivos, a carne do salmão de criadouro não teria o conhecido tom rosado, seria cinzenta. • Salmão "do Atlântico" é o mesmo que salmão ...
Nicholas Perricone, 2005
2
Criadouros artificiais de animais silvestres: Criadouro de ...
Distribuicao geografica em 4 sub-especies que ocorrem na America do Sul.
Francisco Wagner R.. Gomes, R.S. Piccinini, William George Valentin, 1971
3
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
gritou Abaé, que a índia se desarmou imediatamente. Caipora foi correndo e Carla, Andirá, Daniel e Abaé foram atrás pelas ruas tristes e silenciosas de Púpis . Por cerca de vinte minutos, Caipora correu toda cidade até chegar ao criadouro  ...
FABIO VALENTIM
4
Todas as estações - segundo livro
Ao lado, a casa de padre Álvaro, em cujo quintal havia um criadouro de pacas. E um galinheiro. Achou que pular o muro da casa do padre significaria um alarme para o soldado, pois a bicharada iria gritar e cacarejar denunciando sua ...
Vários, 2003
5
Glossario - Vade Mecum
CRIADOURO — Para fins de manejo sustentado, consi- dera-se criadouro uma área especialmente delimitada e preparada, dotada de instalações capazes de possibilitar a vida e a procriação de espécies da fauna silvestre, onde possam ...
Paulo Cesar Fulgencio
6
Memorias
PO* (mg/l) Local 0,78 Criadouro 1 0,76 Criadouro 2 0,72 Criadouro 3 0,198 Criadouro 3 0,50 Criadouro 3 0,062 Criadouro 11 0,40 Criadouro 14 0,036 Criadouro 15 0,027 Criadouro 16 0,62 Criadouro 17 0,027 Criadouro 17 2,52 Criadouro ...
7
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
0,30 0,30 fosfatos Malariol Local Criadouro 1 Criadouro 2 Criadouro 3 Criadouro 3 Criadouro 3 Criadouro 11 Criadouro 14 Criadouro 15 Criadouro 16 Criadouro 17 Criadouro 17 Criadouro 18 (Máximo que encontramos, vala de águas ...
8
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
... ótimo criadouro natural sendo esta uma das fundamentações da criação do Parque Estadual do Delta do Jacuí. Criando há muitos anos essas tartarugas, notamos que elas apreciam vegetais flutuantes, como aguapés e outros, e também ...
Thales de Lema, 2002
9
Ciência e cultura
RESULTADOS As dez espécies de Culicidae que foram coleta- das durante esse experimento (Tabela I) mostraram variações de população e preferências pelos diferentes tipos de habitats e tempo de permanência do criadouro no ambiente ...
10
Revista brasileira de malariologia
O volume dágua dêsse criadouro aumentou consideravelmente com as chuvas caídas nos dias 7, 8 e 9 de maio, 2-3 dias antes do aparecimento das primeiras larvas. criadouro n" 2 _ Pequena depressão natural de tipo alagadiço _ ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIADOURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criadouro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piscina do IFMT vira criadouro de mosquito e preocupa estudantes
Mesmo com a instituição em greve desde o dia 13 de julho, os alunos temem que a água 'verde' e suja do local se torne um criadouro do mosquito da dengue ... «Globo.com, oct 15»
2
Bélgica é considerada um 'criadouro do terrorismo islamita' na Europa
A Bélgica, onde morou Ayoub el Khazzani, o jovem que atacou na semana passada o trem Thalys Amsterdam-Paris, é considerada "um criadouro do terrorismo ... «Globo.com, août 15»
3
Obras inacabadas para Copa viram criadouros do mosquito da …
Algumas obras que deveriam ter sido entregues para a Copa do Mundo do ano passado viraram criadouros do mosquito da dengue. Isso está acontecendo em ... «Globo.com, juil 15»
4
Operação do Ibama fiscaliza criadouro de jacarés em Poconé (MT)
Um criadouro de jacarés localizado no município de Poconé, a 104 km de Cuiabá, foi alvo de uma operação de fiscalização do Instituto Brasileiro do Meio ... «Globo.com, mai 15»
5
Ovelhas que estavam presas em delegacia foram para criadouro
Duas ovelhas furtadas foram apreendidas na manhã desta segunda-feira pela polícia e foram encaminhadas ao Criadouro Conservacionista São Braz em ... «Zero Hora, mai 15»
6
Gripe aviária é detectada em criadouro de perus no Canadá
No criadouro afetado, em Woodstock, mais de 100 km ao sudoeste de Toronto, serão sacrificados todos os perus, enquanto os animais da outra fazenda ... «EXAME.com, avril 15»
7
Terreno particular vira criadouro de mosquito da dengue
Observando o bem estar da população e para reforçar o combate a Dengue, a Prefeitura Esperantina tem intensificado a fiscalização e limpeza de terrenos ... «Portal O Dia, mars 15»
8
São Manuel 'caça' criadouro de dengue
Cerca de 300 servidores uniformizados percorreram diversos bairros da cidade para retirar das residências possíveis criadouros do mosquito. No total, sete ... «Jornal da Cidade - Baurú, mars 15»
9
Estação ferroviária abandonada vira criadouro da dengue em …
O terreno da antiga Ferrovia Paulista S.A (Fepasa) está abandonado e virou criadouro para os mosquitos da dengue, segundo os moradores da Vila Arlindo ... «Globo.com, mars 15»
10
Reprodução da ararinha-azul em cativeiro é conquista histórica
Ave símbolo de extinção, hoje conta com apenas 92 exemplares. Há 14 anos, espécie não era reproduzida em criadouro no País ... «Portal Brasil, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/criadouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z