Téléchargez l'application
educalingo
empambado

Signification de "empambado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMPAMBADO EN PORTUGAIS

em · pam · ba · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPAMBADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empambado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPAMBADO

abombado · alombado · amolambado · arrombado · atolambado · azabumbado · cacimbado · cambado · carimbado · chumbado · descambado · encalombado · enchumbado · esculhambado · esmolambado · marombado · nimbado · retumbado · tarimbado · tombado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPAMBADO

empaliar · empalidecer · empalidecido · empalma · empalmação · empalmadela · empalmado · empalmador · empalmar · empaludar · empampanar · empana · empanação · empanada · empanadilha · empanado · empanador · empanamento · empanar · empancamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPAMBADO

abiombado · acabado · achumbado · aquilombado · arribado · azombado · babado · bilombado · bêbado · derribado · derrubado · desempambado · deslombado · encatacumbado · encaxumbado · entrecambado · entrombado · exacerbado · inacabado · sábado

Synonymes et antonymes de empambado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPAMBADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «empambado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPAMBADO»

empambado · adoentado · anêmico · pálido · empambado · dicionário · português · enfezado · informal · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · empambados · feminino · empambada · empambadas · aulete · empalmador · empalmar · empalme · empampanar · empana · empanação · empanada · empanadar · empanadilha · empanado · dicionárioweb · bras · anémico · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · léxico · pállido · tradução · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · inglês · informações · muito · mais · sobre · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de empambado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMPAMBADO

Découvrez la traduction de empambado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de empambado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empambado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

empambado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Empalado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Puddle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

empambado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empambado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

empambado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

empambado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

empambado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

empambado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

empambado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

empambado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

empambado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

empambado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

empambado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empambado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

empambado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

empambado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

empambado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

empambado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

empambado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

empambado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

empambado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λακκούβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empambado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empambado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empambado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empambado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPAMBADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de empambado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empambado».

Exemples d'utilisation du mot empambado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPAMBADO»

Découvrez l'usage de empambado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empambado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O mundo de Flora
Tão me chamando de amarelo empambado, falou sem empambado baixar o olhar. A menina teve pena. Amarelo você é, mas empambado é não. Defenderia o Chicuto contra todos. Seguraria sua mãozinha e andaria com ele na frente de ...
Angela Gutiérrez P., 1990
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
enrbirzrnar cmpalamado e nrpa'la-madu empambado enrp£nrba-du cncachacado (1) adj eS'ka'Ja'sa'du cncachacado (2) adj eS-ka-Ja-sa-du cncachacar-se (1) vb eS-ka-Ja-sar-si cncachacar-se (2) vb eS'ka'ja'sarsi cncafifado adj ...
John T. Schneider, 1991
3
Viagem Do Sexo
"Empambado"! "Moleirão"! "Sapo"! "Lesma"! Inútil, inerme em um mundo hostil, corria para o carrinho de nossa casa, e refugiava-me no calor materno. — Mamãe, estou para ficar bom, não estou? Mamãe, "eles" me xingam, e riem de mim.
Heitor Carvalho
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De empaludar) * *Empambado*, adj. Bras.doN. Pállido, anêmico. *Empampanar *, v.t.Cobrir oucoroarde pâmpanos. * *Empana*, m.(T.da Nazareth) Um dos homens que levantam a rêde. *Empanada*,^1f.Empada grande. (Cast. empanada) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Deixe de fumar pelo processo tautológico
Eu confesso que descobri o que era a tal “merda serenada”, dita gaiatamente pelos cearenses, quando vêem um amarelo empambado. Merda serenada era a cor que eu tinha quando fumava. Comecei a me sentir fortalecido e com aumento ...
ANGELINO MANOEL SOEIRO, 2009
6
Estrela do pastor: romance ...
Por isso até o meu apelido foi mudado e em vez de empambado eles agora me chamavam de Magrelo. Sempre era melhor, e eu os atendia pelo apelido, quando me convidavam para as suas brincadeiras. Magrelo — sujeito alto e cheio de ...
Fran Martins, 1942
7
Memorias
Dizes, ó empambado comedor de terra, que não existe o Chicote do Ar, mas existe, ó geófago infeliz e caradura, o chicote de relho para zurzir-te a caraça alvar, cínica e desbriada, até que se transforme em sangue a amarelidão cadavérica ...
Gustavo Barroso, Mozart Soriano Aderaldo, 2000
8
A representação da seca na narrativa piauiense: séculos XIX e XX
Doente, amarelo, empambado, vivia a comer terra. Muito fizeram para que ele deixasse o hábito. Já crescido, Colatino passou a acompanhar o filho único de Seu Anacleto, Brasilino, nas brincadeiras e "tra- quinices de toda natureza que se ...
Raimunda Celestina Mendes da Silva, 2005
9
Ocidente: revista portuguesa de cultura
CUBA — indivíduo poderoso, influente ou entendido em práticas de feitiçaria. DIAMBA — certa espécie de cânhamo, narcótico. EMPAMBADO — pálido, anémico. FUNGE — bailarico entre gente baixa. GANGANA — nome carinhoso para ...
10
Sete contos
... pre me agradava, mas mesmo assim era outra coisa . "Você c doente, é anêmico, é fraquinho, não pode competir com "êles". Mas os amiguinhos, êsses sim, eram maus, implacáveis, me feriam, me aniquilavam. "Empambado"! " Moleirão"!
Heitor de Carvalho, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empambado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empambado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR