Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encarvoador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCARVOADOR EN PORTUGAIS

en · car · vo · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCARVOADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encarvoador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCARVOADOR


abençoador
a·ben·ço·a·dor
amaldiçoador
a·mal·di·ço·a·dor
aperfeiçoador
a·per·fei·ço·a·dor
apregoador
a·pre·go·a·dor
aquinhoador
a·qui·nho·a·dor
arpoador
ar·po·a·dor
atordoador
a·tor·do·a·dor
atraiçoador
a·trai·ço·a·dor
atroador
a·tro·a·dor
avoador
a·vo·a·dor
caçoador
ca·ço·a·dor
coador
co·a·dor
destorroador
des·tor·ro·a·dor
doador
do·a·dor
galardoador
ga·lar·do·a·dor
peixe-voador
pei·xe·vo·a·dor
perdoador
per·do·a·dor
povoador
po·vo·a·dor
ressoador
res·so·a·dor
voador
vo·a·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENCARVOADOR

encarrilar
encarrilhado
encarrilhamento
encarrilhar
encartação
encartadeira
encartado
encartalhar
encartamento
encartante
encartar
encarte
encartolar
encartuchado
encartuchar
encarva
encarvoado
encarvoar
encarvoejar
encarvoiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENCARVOADOR

abalroador
abotoador
acolchoador
acoroçoador
afeiçoador
aferroador
afuroador
aguilhoador
alanzoador
amontoador
arrazoador
desamoador
despovoador
desterroador
ecoador
entoador
escoador
esterroador
pisoador
razoador

Synonymes et antonymes de encarvoador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCARVOADOR»

encarvoador dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico encarvoador português encarvoar encarvoa suja carvão aulete copiar imprimir definicao mancha novo este serviço adjetivo portal masculino feminino singular encarvoadora plural encarvoadores encarvoadoras encarvôa mascarra separação sílabas kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de encarvoador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCARVOADOR

Découvrez la traduction de encarvoador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encarvoador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encarvoador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

encarvoador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Encargado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impudent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encarvoador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encarvoador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encarvoador
278 millions de locuteurs

portugais

encarvoador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encarvoador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encarvoador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encarvoador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encarvoador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encarvoador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encarvoador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encarvoador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encarvoador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encarvoador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encarvoador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encarvoador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encarvoador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encarvoador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encarvoador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encarvoador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encarvoador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encarvoador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encarvoador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encarvoador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encarvoador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCARVOADOR»

Le terme «encarvoador» est rarement utilisé et occupe la place 156.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encarvoador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encarvoador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encarvoador».

Exemples d'utilisation du mot encarvoador en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCARVOADOR»

Découvrez l'usage de encarvoador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encarvoador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... variante, Silva Pinto. O snr. Silva Pinto começou no n.o 16 da Actualidade a traduzir romances deBalzac. Ai danomeada do eminente exploradordaalma, se Balzac podesse espelharse na fusca photographia que lhe tirou este encarvoador ...
Camilo Castelo Branco, 1929
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Favor ou obséquio, para alliciar ou seduzir. * *Encarvoador*, adj. Que encarvôa,que sujacom carvão; que mascarra. *Encarvoar*, v.t.Converterem carvão. Mascarrar. Sujar com carvão. * *Encarvoejar*, v. t. Encarvoar, escurecer, denegrir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colec̈äo portugälia
16 da Actualidade duzir romances de Balzac. Ai da nomeada do eminente explorador da alma, se ic pudesse espelhar-se na fusca fotografia que lhe este encarvoador de paredes caiadas ! Eu não me despendo em considerações banais ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encartadeira, s. j. encartado, adj. e s. m. encartalhar, r. encartamento, s. m. encartante, s. m. encartar, s. encarte, s. m. encartolado, adj. encartolar-se, ». encartuchado, adj. encartu*char, v. encarvoador (ô), adj. encarvoar, v. encarvoejar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encartamento, s. m. encartante, s. т. encartar, v. encarte, j. m. encartolar-se, v . encartuchado, adj. encartuchar, v. encarvoador (ô), adj. encarvoar, v. encarvoejar, v. encasacado, adj. encasacar, v. encasamento, s. m. encasar, v. encascado ...
Walmírio Macedo, 1964
6
As polémicas de Camilo
Ai da nomeada do eminente explorador da alma, se Balzac pudesse espelhar-se na fusca fotografia que lhe tirou este encarvoador de paredes caiadas ! Eu não me despendo em considerações banais acerca das dificuldades 189.
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 196

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encarvoador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encarvoador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z