Téléchargez l'application
educalingo
engodo

Signification de "engodo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENGODO EN PORTUGAIS

en · go · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engodo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGODO

apodo · cómodo · diodo · eletrodo · godo · hispano-godo · incômodo · iodo · lodo · modo · método · nodo · odo · ostrogodo · período · rodo · sínodo · todo · visigodo · êxodo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGODO

engobe · engobo · engodado · engodador · engodamento · engodar · engodativo · engodilhar · engoiar · engoio · engoldrão · engole · engole-vento · engolem · engoles · engolfar · engoli · engolição · engolideiras · engolidor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGODO

anodo · catodo · cinórrodo · cátodo · cômodo · denodo · díodo · electrodo · eléctrodo · elétrodo · enodo · epodo · fotoperíodo · geodo · monomodo · omnímodo · pêntodo · sobremodo · triodo · ânodo

Synonymes et antonymes de engodo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENGODO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «engodo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGODO»

engodo · atrativo · cantada · cantilena · cevo · chamariz · intrujice · negaça · dicionário · engodo · informal · isca · para · apanhar · peixes · animais · qualquer · coisa · sirva · enganar · atrair · alguém · português · ceva · aves · astúcia · priberam · língua · portuguesa · aulete · pegar · pássaros · aquilo · cilada · engano · promessa · aumento · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · engodos · feminino · comum · dois · géneros · utilizado · pesca · caça · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wordreference · matching · entries · from · other · side · bait · figurative · lure · figurado · sthg · confidence · trick · paulo · coelho · observatório · imprensa · dias · atrás · quase · todos · espaços · culturais · escrita · foram · ocupados · último · semana · quatro · páginas · barroso · sistema · eleitoral · brasileiro · debate · sobre · anos · constituição ·

Traducteur en ligne avec la traduction de engodo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENGODO

Découvrez la traduction de engodo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de engodo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engodo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Engaño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Congo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приманка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

engodo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টোপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appât
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umpan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Köder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미끼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெயிட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आमिष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przynęta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приманка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

momeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engodo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGODO»

Tendances de recherche principales et usages générales de engodo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engodo».

Exemples d'utilisation du mot engodo en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ENGODO»

Citations et phrases célèbres avec le mot engodo.
1
Paolo Mantegazza
A igualdade, engodo dos engodos, que, sob a forma de justiça ideal, tem paralisado tantas vontades de homens, tantos cérebros geniais, é a maior das injustiças e, aparentando salvaguardar a liberdade, é a pior das tiranias.
2
William Shakespeare
Com o engodo de uma mentira, pesca-se uma carpa de verdade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGODO»

Découvrez l'usage de engodo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engodo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pescar truta na América
daquilo, depois ajuntando movimento, depois tirando, depois ajuntando um movimento diferente, até inventar o engodo. Aí ele chamou os patrões. Os patrões olharam o engodo e desmaiaram. Todos. Sozinho, pisando nos corpos deles, ...
2
O novo inconsciente
Existem evidências de que a capacidade de engodo está relacionada com a posição hierárquica nos grupos sociais. Em dois estudos com adolescentes, por exemplo, os mentirosos habilidosos que trapaceavam e não eram descobertos ...
Marco Montarroyos Callegaro, 2011
3
Andaimes Do Real Psicanalise Do Cotidiano
Daí procede a noção teórica de engodo. O engodo e triplo, e tende a compensar -se também pela sua conjunção, mas vale a pena examinar, um de cada vez, os três enganos fabricantes da realidade quotidiana, pelo prisma teórico.
FABIO ANTONIO HERRMANN
4
Psicologia Do Consumidor
Engodo Controle Taxa de partida desde a constatação de que o tamanho da pessoa não está disponível (em %) Taxa de compra de outro par (em %) 34,6 25, 7 87,2 7,4 A técnica do engodo se mostra tremendamente eficaz, visto que uma ...
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO
5
Memórias e aventuras
Existe o engodo consciente e o engodo inconsciente, e é a existência desse último que torna a questão tão complicada. O engodo consciente geralmente nasce da falha temporária de uma força mediúnica real e da consequente tentativa de ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
6
Sopro
Engodo. Toda vez que o cachorro late levanto para verificar- Interrompo de forma brusca o olhar estático que procura alguma coisa em algum lugar lá no fundo e levanto. Latido que não cessa. Aos poucos vou descobrindo do que se trata ...
Fernando Rocha, 2005
7
GERALDO, UM GRANDE BRASILEIRO:
Engodo. •. Hoje, após caminhar algumas vezes trôpego, outras com firmeza, posso asseverar que somos sempre enganados, a verdadeira história da nossa Pátria, jamais nos foi contada com verossimilhança, e sim com os contornos que  ...
Bons Dias, 2013
8
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Motivo. 84. O. engodo! Com tantos entreveros que aquela Bruxa movia contra meu namoro, era só uma questão de tempo para que algo começasse a dar errado. E o pior é que por mais que eu fizesse para que Bela enxergasse a verdade, ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Gefälligkeit mit dem Ziel, jem. freundlich zu stimmen, Anreiz, pg. l . engodo, 2. favor que se faz com o objective de atrair a simpatía de alguém, incentivo. 1. # Ontinupiska txeupamô nu teneba bon ~, nu bota ~ na mar, ben lógu un munti pexi pa ...
‎2002
10
Vi Li Ouvi V
Acabei. de presenciar, por meio de canal de televisão, o engodo e a farsa que os parlamentares proporcionaram aos brasileiros quando da votação do pedido de cassação dos mandatos dos deputados federais Roberto Brant, do PFL, e do ...
Armando Carneiro de Mendonça

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engodo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputado prega engodo: geração de 1,3 empregos na 65ª …
eio em O Olho que, segundo o doutor João Mádison Nogueira, a 65ª Exposição Agropecuária do Piauí vai gerar 1,3 mil empregos. É o mesmo número de ... «Jornal Luzilandia, oct 15»
2
Pré-candidatos à OAB-PI comentam falsa pesquisa: 'Uma farsa …
Pré-candidatos à OAB-PI comentam falsa pesquisa: 'Uma farsa', 'engodo' ... caberia a mim, jamais, acusar quem quer que seja da autoria de tão triste engodo. «180graus.com, oct 15»
3
"Segurança pública no Brasil é um engodo e não produz Justiça”
Para o sociólogo e especialista em segurança pública Robson Sávio, o sistema de justiça e segurança pública do Brasil é uma falácia, não produz igualdade e ... «Vermelho, sept 15»
4
O povo é contra porque a CPMF foi um engodo, confessou Dilma no …
O povo é contra porque a CPMF foi um engodo, confessou Dilma no vídeo em que prometeu não recriar a ... Ela sabe que o CPMF e engodo mais quer? «veja.com, sept 15»
5
Vereador FOGAÇA diz que chamamento público do transporte …
“Esse contrato é um engodo para o Município de Porto Velho. Essa empresa possui apenas uma funcionária, uma secretária e não possui lastro, patrimônio ... «Rondônia Dinâmica, juil 15»
6
A redução da maioridade penal é engodo político e um retrocesso …
É lamentável e desolador ter de deparar com discussões que em qualquer sociedade civilizada é considerada superada e anacrônica, como a redução da ... «DM.com.br, avril 15»
7
Engodo político?
Pacote anticorrupção anunciado pelo Governo, como caracterizá-lo? Um corpo de medidas que já nasce doente, que de certa forma é apresentado como ... «Brasil 247, avril 15»
8
BES: Condomínio de luxo era apenas um engodo
A saga dos activos do Grupo Espírito Santo (GES) contabilizados a preços exorbitantes para esconder a real exposição do BES a negócios imobiliários em ... «Jornal SOL, mars 15»
9
Redução da responsabilidade penal, um engodo
Renova-se no Congresso Nacional a corrente de parlamentares da Torquemada, que aponta a perseguição, a prisão e a tortura como solução para o problema ... «Jornal do Brasil, mars 15»
10
Golpe Duplo (2015): um engodo grosseiro e nada sutil
Golpe Duplo (2015): um engodo grosseiro e nada sutil. Nem o carisma e competência de Will Smith e Margot Robbie salvam trama frágil, desorganizada e sem ... «Cinema Com Rapadura, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engodo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engodo>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR