Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entrecana" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRECANA EN PORTUGAIS

en · tre · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRECANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrecana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRECANA


Toscana
Toscana
acana
a·ca·na
africana
a·fri·ca·na
alcana
al·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
bacana
ba·ca·na
bocana
bo·ca·na
cana
ca·na
chicana
chi·ca·na
franciscana
fran·cis·ca·na
gincana
gin·ca·na
jacana
ja·ca·na
matucana
ma·tu·ca·na
meia-cana
mei·a·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
pernambucana
per·nam·bu·ca·na
sacana
sa·ca·na
sobrecana
so·bre·ca·na
tacana
ta·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRECANA

entrecabo
entrecambado
entrecarga
entrecasa
entrecasca
entrecasco
entrecerrar
entrechado
entrechar
entrecho
entrechoque
entrecoberta
entrecolher
entrecolúnio
entreconhecer
entreconhecimento
entrecoro
entrecorrer
entrecortar
entrecorte

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRECANA

achacana
diicana
guiacana
icicana
indiana
indicana
juricana
macana
macucana
mata-cana
nuticana
picana
sarabacana
sicana
tamicana
tinta-franciscana
torocana
tricana
uricana
volcana

Synonymes et antonymes de entrecana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRECANA»

entrecana entrecana dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir línea traducción língua portuguesa porto editora entre cana arquit espaço separa estrias coluna aulete palavras entourage entouramento entourar entouriçado entourido entourinhar entourir entoxicacão entoxicante entoxicar entozoário entozoários priberam sapo léxico columna wordreference significados

Traducteur en ligne avec la traduction de entrecana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRECANA

Découvrez la traduction de entrecana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entrecana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrecana» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entrecana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entrecotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Entrecana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entrecana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entrecana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entrecana
278 millions de locuteurs

portugais

entrecana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entrecana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entrecana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entrecana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entrecana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entrecana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entrecana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrecana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entrecana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entrecana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrecana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entrecana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrecana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entrecana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entrecana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entrecana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entrecana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrecana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrecana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entrecana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrecana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRECANA»

Le terme «entrecana» est communément utilisé et occupe la place 59.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entrecana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entrecana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrecana».

Exemples d'utilisation du mot entrecana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRECANA»

Découvrez l'usage de entrecana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrecana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Castilho, Fausto, 9,eMetam., 149.V.p. Digladiar. Debaterse. *Entrecambado*, adj. Des. Dizse das figuras heráldicas, que, por entraremnoutras, se pintamdecôr diversa naparte que entra. Enredado.(De entre...+ cambado) *Entrecana*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nonverbal Communication Across Disciplines: Narrative ...
calmly and thoroughly scratched his balls (Malamud, T, 50-51, 67) [at the bar] El viejo miraba al terrizo sin pestanear y se metia la mano por debajo de la gorra, rascandose entre la pelambre entrecana (Caballero Bonald, DDS, I, IV) [at the ...
Fernando Poyatos, 2002
3
Las Puertas de Sésamo
Dijo el anciano inglés. —No, —protestó Hamed. —Dinero constante y sonante y dólares, sólo dólares y ahora. —No tenemos dinero en este momento. —Explicó el muchacho. Hamed se acarició la entrecana barba, sus ojillos brillando en el ...
Pablo D. Tec, 2013
4
El Ano Que Vivi: Novela
ambiente anunciaba que faltaba poco tiempo para que empezara a hablar el conferencista, un hombre que arañaba la sesentena, bastante alto, de pelo largo y barba entrecana, ataviado con una camisa hindú que le llegaba hasta las ...
Jorge Luis Gutiérrez, 2011
5
La Maleta del Traficante
Los pequeños y vivaces ojos negros, estaban casi ocultos por la visera de la gorra que tapaba parte los mechones de su lacia cabellera entrecana y su casi inexistente frente. Su mirada y sus modales mostraban que era un hombre muy ...
Mario A. Kisen Brieger
6
El Tercer Naipe
... me sorprendió por su aspecto: saco negro, barba entrecana de gran tamaño, pero al precisar mejor vi que era calvo, con ojillos.
Luis B. Llopiz
7
El Vuelo de Un SueñO
Sus cabellos castaños ondulados, fueron desteñidos por el paso del tiempo, durante más de medio siglo, adquiriendo un color gris plateado. Su barba tupida entrecana y sus cejas gruesas, con grandes arcos sobre los ojos azulados, ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
8
EL OSARIO DEL DIABLO (Purgatorio de un misionero)
... de Dios”, o “las barbas de Dios”, quizá por su abundante barba entrecana que visiblemente no se compaginaba con su verdadera edad, pero que al parecer incrementaba su representatividad divina ante los ojos de los nuevos cristianos.
Edgardo López Grimaldo
9
Rarámuri: Libertad en Ocaso
Dijo que, hace pocos días, vio al hermano Federico pasar cerca de su casa, en la ladera de una barranca; que iba muy contento, con su larga barba entrecana, su brillante calva y sus muías cargadas de mercancías. Bajando despacio por la  ...
Carlos Maldonado Ortiz, 2009
10
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Entrecana!, ef. space between the timings. Entrecáno, -a, adj. between black and grey. Entrecáva, к/, very shallow digging. Entrecavar, ra. to dig shallow. Entrecejo , em. space between the eye-brows ; frown. Entrecérca, ef. apace between two ...
Alfred Elwes, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRECANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entrecana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muere arrollado por vehículo 'fantasma'
... aproximada de 40 a 45 años, tez morena, complexión robusta, 1.68 metros de estatura, barba entrecana y como señas particulares tiene varios tatuajes. «El Siglo de Torreón, oct 15»
2
Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana
Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana ... Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana. (Foto: Twitter). Diego Torres y su nuevo ... «Ciudad.com, juil 15»
3
Felipe VI, entre banderas, selfies prohibidas… y besos
... dejarle un beso en la mejilla derecha, que ha estirado el cuello, y toda decisión, se mantiene erguida y toca con sus labios la barba entrecana del monarca. «Pulso de San Luis, juil 15»
4
Guatemalteco recorre 200 km a pie en repudio a la corrupción
El hombre de 62 años, de espesa barba entrecana y con la bandera nacional como capa, culminó una histórica y simbólica marcha de más de 200 kilómetros ... «El Nuevo Herald, juin 15»
5
Javier Bátiz deja su legado con su escuela de música de rock
... coronada por varias cadenas y colgajos, entre ellos una estrella cabalística de cinco puntas, sacude su abundante melena ya entrecana cuando asegura que ... «La Jornada en linea, mai 15»
6
Muere hombre atropellado en La Paz
... tez moreno claro, complexión delgado, con barba entrecana, ceja pobladas, labios mediano, boca mediana, mentón oval, frente mediana, nariz media y recta ... «BCS Noticias, mars 15»
7
Los "maduritos" más deseados de la tele argentina
Un día, como prueba de madurez, decidió cortarse el pelo y lucir con hidalguía su cabellera entrecana. Todo un acierto para este madurito de 42 años, que está ... «lanacion.com, déc 14»
8
Sáquele provecho a las canas
Richard Gere, desde su rol en "Mujer Bonita", en 1990, conquistó a la audiencia femenina con su cabellera entrecana, la cual ahora luce completamente blanca ... «La Prensa de Honduras, sept 14»
9
Mar de Historias
Se pasa la mano por el rostro salpicado con islotes de barba entrecana. Fuera , exclama y abre el botiquín donde están el jabón y la brocha confundidos entre ... «La Jornada en linea, août 14»
10
Terapia de clown
Tiene modos suaves, líneas profundas en su rostro, el pelo corto algo caótico, barba entrecana de días, jeans gastados y una camisa de lino color natural que ... «lanacion.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrecana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entrecana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z