Signification de "americana" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AMERICANA EN PORTUGAIS

a · me · ri · ca · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMERICANA

Americana est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMERICANA EN PORTUGAIS

Américain

Americana

Americana est une municipalité dans la Microrégion de Campinas, dans la Méso-région de Campinas, dans l'État de São Paulo, au Brésil. Il est situé au nord-ouest de la capitale de l'État, à une distance de 126 kilomètres environ. Il occupe une superficie de 133 630 kilomètres carrés, dont 50 750 kilomètres carrés sont en périmètre urbain et les 82,88 kilomètres carrés restants constituent la zone rurale. En 2011, sa population a été estimée par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques à 212 971 habitants et en 2010, elle était la 34e plus peuplée de l'État de São Paulo et la troisième plus peuplée de la région métropolitaine de Campinas. Le siège a une température annuelle moyenne de 21,8 degrés Celsius. Dans la végétation originelle de la municipalité, la forêt atlantique prédomine. Avec un taux d'urbanisation de 98%, en 2009, la municipalité comptait 80 établissements de santé. Son indice de développement humain est de 0,840, ce qui est considéré comme élevé par rapport au reste du pays, étant le 19e indice de développement humain le plus élevé de l'État.

Americana é um município da Microrregião de Campinas, na Mesorregião de Campinas, no estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se a noroeste da capital do estado, distando desta cerca de 126 quilômetros. Ocupa uma área de 133,630 quilômetros quadrados, sendo que 50,750 quilômetros quadrados estão em perímetro urbano e os 82,88 quilômetros quadrados restantes constituem a zona rural. Em 2011, sua população foi estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 212 971 habitantes, sendo que, em 2010, era o 34º município mais populoso do estado de São Paulo e o terceiro mais populoso da Região Metropolitana de Campinas. A sede tem uma temperatura média anual de 21,8 graus centígrados. Na vegetação original do município, predomina a mata atlântica. Com uma taxa de urbanização da ordem de 98 por cento, o município contava, em 2009, com 80 estabelecimentos de saúde. O seu Índice de Desenvolvimento Humano é de 0,840, considerando-se assim como elevado em relação ao resto do país, sendo o 19° maior índice de desenvolvimento humano do estado.

TRADUCTION DE AMERICANA

Découvrez la traduction de americana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de americana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «americana» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 美国
• Traducteur Français - espagnol: Español
• Traducteur Français - anglais: American
• Traducteur Français - hindi: अमेरिकन
• Traducteur Français - arabe: أمريكي
• Traducteur Français - russe: американский
• portugais: americana
• Traducteur Français - bengali: মার্কিন
• Traducteur Français - français: américain
• Traducteur Français - malaisien: amerika
• Traducteur Français - allemand: amerikanisch
• Traducteur Français - japonais: アメリカン
• Traducteur Français - coréen: 미국인
• Traducteur Français - javanais: American
• Traducteur Français - vietnamien: người Mỹ
• Traducteur Français - tamoul: அமெரிக்க
• Traducteur Français - marathi: अमेरिकन
• Traducteur Français - turc: Amerikan
• Traducteur Français - italien: americana
• Traducteur Français - polonais: amerykański
• Traducteur Français - ukrainien: американський
• Traducteur Français - roumain: american
• Traducteur Français - grec: Αμερικανός
• Traducteur Français - afrikaans: Amerikaanse
• Traducteur Français - suédois: American
• Traducteur Français - norvégien: amerikansk

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMERICANA»

Découvrez l'usage de americana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec americana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O nascimento da cultura afro-americana: uma perspectiva ...

Nesse estudo, dois antropólogos acrescentam uma voz comedida ao debate sobre as raízes da cultura afro-americana.

Sidney Wilfred Mintz, Richard Price, 2003

Americana

Prosperous, good-looking and empty inside, 28-year-old advertising executive David Bell appears on the surface to have everything.

Don DeLillo, 2006

A grande depressão americana

Sumário - Capítulo I - A teoria positiva do ciclo; Capítulo II - Críticas keynesianas à teoria; Capítulo III - Crítica a algumas explicações alternativas para a depressão; Capítulo IV - Os fatores inflacionários; Capítulo V - A ...

MURRAY N. ROTHBARD

Black Americana: Price Guide

A comprehensive price guide for black Americana--from political memorabilia to kitchen figurines--includes photographs, descriptions, and prices.

Kyle Husfloen, 2005

Americana: The Americas in the World Around 1850 (or 'seeing ...

Dunkerley's majestic and unorthodox look at the Americas of the 1850s from an Atlanticist perspective: a re-appraisal, illuminated by court cases, of the first steps in American modernity.

James Dunkerley, 2000

O adiantado da hora: a influência americana sobre o ...

Um profissional renomado analisa o papel do jornalismo norte-americano na formação dos jornalistas e na estrutura dos principais jornais em nosso país.

Carlos Eduardo Lins da Silva, 1990

Fé Cristã e cultura latino-americana: uma análise a partir ...

O discurso teologico sobre o relacionamento entre fe crista e cultura humana e uma realidade sempre presente na vida e ha historia da Igreja.

Laudelino Neto, 1998

Pox Americana: The Great Smallpox Epidemic of 1775-82

Elizabeth A. Fenn is the first historian to reveal how deeply variola affected the outcome of the war in every colony and the lives of everyone in North America.

Elizabeth A. Fenn, 2002

A Bolha Da Supremacia Americana

Em 'A bolha da supremacia americana', George Soros analisa a atual política internacional americana e critica a guerra e o terror do presidente George W. Bush.

George Soros, 2004

Temas de teologia latino-americana

'Temas de teologia latino-americana' apresenta uma compilação de oito artigos de pesquisadores da área teológica da Pontifícia Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, em São Paulo, e da Universidade Católica de Campinas.

Ney de Souza, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMERICANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme americana est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Da Série D para a América: Chapecoense encara o River Plate na …

A partida contra o River Plate, às 22h de hoje, no Monumental de Núñez, em Buenos Aires, pelas quartas de final da Copa Sul-Americana, é um novo marco na ... «Diário Catarinense, oct 15»

Sul-Americana: Sport pega o Bahia em busca de confiança

Mais do que uma vaga na fase internacional, a terceira da Copa Sul-Americana, o Sport tem a missão de encontrar a vitória, ausente da Ilha do Retiro – e da ... «NE10, août 15»

Sul-Americana: Atlético-PR vence Joinville e encaminha vaga às …

Sem poupar os titulares, o Atlético-PR encarou o Joinville, repleto de reservas, nesta quinta-feira, pela Copa Sul-Americana e venceu com propriedade fora de ... «Terra Brasil, août 15»

Chapecoense empata com a Ponte Preta pela Copa Sul-Americana

A Chapecoense deixou escapar a vitória na sua estreia numa competição internacional. Aos 42 minutos do segundo tempo o Verdão cedeu o empate por 1 a 1 ... «Diário Catarinense, août 15»

Bahia perde muitas chances, mas vence Sport na Sul-Americana

O Bahia saiu na frente no duelo nordestino contra o Sport pela segunda fase da Copa Sul-Americana. Nesta quarta-feira, um gol de Maxi Biancucchi deu a ... «Terra Brasil, août 15»

Corpo do cantor José Rico será sepultado nesta quarta em Americana

O corpo do cantor José Rico, que fazia dupla com o sertanejo Milionário, será sepultado na manhã desta quarta-feira (4), em Americana (SP), por volta das 10h. «Globo.com, mars 15»

River resolve em 4 minutos, vence Atlético Nacional e é campeão …

A equipe argentina recebeu o Atlético Nacional no Monumental de Núñez nesta quarta-feira, venceu por 2 a 0 e ficou com o título da Copa Sul-Americana pela ... «ESPN.com.br, déc 14»

Escorregou! Nos pênaltis, São Paulo é eliminado pelo Atlético …

Depois de vencer por 1 a 0 no tempo normal, o Tricolor perdeu nos pênaltis por 4 a 1 para o colombiano Atlético Nacional e disse adeus à Copa Sul-Americana ... «Globo.com, nov 14»

São Paulo sofre com Emelec, mas vai à semi da Sul-Americana

O São Paulo está na semifinal da Copa Sul-Americana. Nesta quarta-feira, a equipe tricolor perdeu por 3 a 2 em Guayaquil para o Emelec, mas conquistou a ... «Terra Brasil, nov 14»

São Paulo tem início arrasador, vacila na etapa final, mas vence o …

... triunfo do São Paulo sobre o Emelec, por esse placar, no Morumbi, pela partida de ida das quartas de final da Copa Sul-Americana, foi, no mínimo, frustrante. «Globo.com, oct 14»