Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picana" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICANA EN PORTUGAIS

pi · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PICANA


Toscana
Toscana
africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
bacana
ba·ca·na
cana
ca·na
chicana
chi·ca·na
diicana
di·i·ca·na
icicana
i·ci·ca·na
indicana
in·di·ca·na
juricana
ju·ri·ca·na
matucana
ma·tu·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
nuticana
nu·ti·ca·na
pernambucana
per·nam·bu·ca·na
sacana
sa·ca·na
sicana
si·ca·na
tamicana
ta·mi·ca·na
tricana
tri·ca·na
uricana
u·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PICANA

picadete
picadilho
picadinho
picado
picador
picadura
picagem
picaim
pical
picamento
picancilha
picancilho
picanço
picanço-bacoreiro
picanço-real
picanear
picanha
picante
picapara
picape

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PICANA

acana
achacana
alcana
bocana
entrecana
franciscana
gincana
guiacana
indiana
jacana
macana
macucana
mata-cana
meia-cana
sarabacana
sobrecana
tacana
tinta-franciscana
torocana
volcana

Synonymes et antonymes de picana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICANA»

picana picana bastão choque eletrônica pilha ruralban construídas plástico altamente isolante resistente combustão fonte energia pilhas loja fábrica magnatronic encontrados produtos categoria página média potência recarregável conduzir animais modelo marca walmur soltar pino volta posição original desliga utilizada para movimentar gado outrosanimais brete caminhões não causanenhum shopping rural venda eletronica comprar preço manejo defesa pessoal superstun produto líder único rivera dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como

Traducteur en ligne avec la traduction de picana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICANA

Découvrez la traduction de picana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de picana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picana» en portugais.

Traducteur Français - chinois

picana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Picana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

picana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picana
278 millions de locuteurs

portugais

picana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Picaña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Picana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

picana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Picaña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Picaña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICANA»

Le terme «picana» est assez utilisé et occupe la place 35.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picana».

Exemples d'utilisation du mot picana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICANA»

Découvrez l'usage de picana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Torture and Democracy
Torture using the picana ele ́ctrica was not an American invention, nor did the Brazilians introduce the practice to Argentina.117 In the early 1950s, the Venezuelan Guardia Nacional commonly used the picana ele ́ctrica for torture. “ Simple ...
Darius Rejali, 2009
2
State Terrorism in Latin America: Chile, Argentina, and ...
The most commonly used instrument was the electric cattle prod, or picana, an earlier Argentine invention that served as effectively for torture as for herding. Prisoners were strapped to a metal table and tortured with the picana for hours on the ...
Thomas C. Wright, 2007
3
The Foundation of Rome: Myth and History
In Picana as well, beginning in the middle of the seventh century B.C.E., and concurrent with the earlier huts, we find the appearance of permanent constructions with tufa walls and tile roofs. That period seems to mark Picanas apogee.
Alexandre Grandazzi, 1997
4
Memories from Darkness: Archaeology of Repression and ...
One of them, La Negra, also applied picana to the prisoners. On another occasion, the colaboradores came to House 3. They took our hoods off, and we could have a look at them. They finally made a sort of survey. They wanted to know our ...
Pedro Funari, Andres Zarankin, Melissa Salerno, 2009
5
Determinants of Gross Human Rights Violations by State and ...
While most of these forms of torture were universally used, three of them were also widely used in Brazil before the 1973 coup and in Argentina three years later: picana, colgamiento and subma- rino2* The main motive of torture was clearly to ...
Wolfgang S. Heinz, Hugo Frühling, 1999
6
The Guilty
'Odd though, normally the use of a picana involves two people – one to apply the baton and the other to regulate the voltage.' 'I only saw one suspect down there,' Striker replied. 'The other person had to be the victim.' Kolt took off his glasses ...
Sean Slater, 2014
7
Rompiendo Cadenas
... te parece si le damos un poquito de picana para ayudarlo? - preguntó Ernesto a Diego. -Por fin se te ocurre algo bueno, chico -y acto seguido, Diego descolgó la picana de la pared y la enchufo en el tomacorriente.
Juan Gonzalez, Jr., 2012
8
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
picanear (apurar; presionar; cf. picana; "ese jefe ¡más lo que nos picanea pa' que trabajemos!", "hay que arar con los bueyes que se tienen, dijo el huaso mientras picaneaba su yunta") picante (punzante al paladar; ardiente al paladar; ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
9
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
Da conjunção ideológica do verbo picar e do substantivo pica. através dos processos semânticos mais fáceis, promanou depois a forma picana. Como? Mediante que regras morfológicas? Augusto Malaret aceita o vocábulo a título de hibrido ...
Sílvio Júlio, 1962
10
Searching for Life: The Grandmothers of the Plaza de Mayo ...
Between sessions of the picana, they would use the submarino (holding our heads under water), hang us up by our feet, hit us on the sexual organs, beat us with chains, put salt on our wounds, and use any other method that occurred to them.
Rita Arditti, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicen que amenazó con una picana a un hombre para robarle
La policía detuvo en las últimas horas a un menor de 17 años al que acusa de amenazar con una picana a un hombre para intentar robarle la moto en Aguado ... «La Nueva Provincia, oct 15»
2
Piden 10 y 12 años por un asalto con picana
Agregó que la utilización de un dispositivo tipo "picana" provocó un sufrimiento desmedido, no sólo corporal sino también psicológico. Los defensores criticaron ... «rionegro.com.ar, sept 15»
3
Ahora delincuentes con picana
Mientras peleaba, uno de los ladrones me rozó con la picana. Sentí el “calorcito” del rayo, que era de un color azul tremendo”, dijo Eduardo, el encargado del ... «ElLitoral.com, sept 15»
4
Usaron una picana para robarle la cartera
Al resistirse las delincuentes le propinaron descargas eléctricas con una picana y la golpearon. Finalmente una persona salió a auxiliarla y la policía pudo ... «El Patagónico, sept 15»
5
Amenazas, golpes y picana: el dramático relato del secuestro de …
Amenazas, golpes y picana: el dramático relato del secuestro de "Lalo" Ramos ... fueron golpeados y torturados con una picana eléctrica hasta que finalmente ... «lanacion.com, août 15»
6
Prisión domiciliaria para un represor mendocino que pidió una …
Un represor mendocino que durante la dictadura pidió por escrito que le suministraran una picana para torturar a detenidos clandestinos durante la última ... «Los Andes, août 15»
7
Con una picana, reducen a 30 personas y asaltan una inmobiliaria
Dos delincuentes armados utilizaron una picana eléctrica para amedrentar y reducir a 30 empleados y clientes de una inmobiliaria del centro de La Plata y ... «Télam, juil 15»
8
Víctima de 4 asaltos se hizo de picana eléctrica
"Me siento un poco más segura ahora (con la picana eléctrica). Yo no siento el apoyo y la protección de las autoridades y por eso tengo que buscar por mi ... «ÚltimaHora.com, juin 15»
9
Secuestraron una picana en la comisaría de Villa Urquiza
En medio de un hermetismo informativo en Tribunales, avanza la causa que tiene a dos policías detenidos, acusados de golpear y torturar con picanas a dos ... «Diario UNO de Entre Ríos, mai 15»
10
Encuentran una picana y un chaleco policial en un allanamiento
La Policía requisó una vivienda tras una investigación por un robo. Presumen que hay elementos de otros hechos. Los moradores intentaron impedir el ingreso ... «rionegro.com.ar, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/picana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z