Téléchargez l'application
educalingo
enxerqueira

Signification de "enxerqueira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENXERQUEIRA EN PORTUGAIS

en · xer · quei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXERQUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxerqueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXERQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXERQUEIRA

enxerca · enxercar · enxerco · enxerga · enxergadamente · enxergar · enxergão · enxerido · enxerir · enxermada · enxerqueiro · enxerta · enxertadeira · enxertado · enxertador · enxertadura · enxertar · enxertas · enxertário · enxertia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXERQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonymes et antonymes de enxerqueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXERQUEIRA»

enxerqueira · enxerqueira · dicionário · português · enxerqueiro · aulete · palavras · enxadrismo · enxadrista · enxadrístico · enxaguadela · enxaguado · enxaguadoiro · enxaguadouro · enxaguadura · enxaguante · enxaguão · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · vogais · presentes · consoantes · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · ultima · dona · nicolau · episodio · historia · porto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de enxerqueira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENXERQUEIRA

Découvrez la traduction de enxerqueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de enxerqueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxerqueira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

enxerqueira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Injerto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Graver
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

enxerqueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enxerqueira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

enxerqueira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

enxerqueira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

enxerqueira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enxerqueira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enxerqueira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enxerqueira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

enxerqueira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

enxerqueira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

enxerqueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Graver
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

enxerqueira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गंभीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enxerqueira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

enxerqueira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

enxerqueira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

enxerqueira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

enxerqueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enxerqueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enxerqueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enxerqueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enxerqueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxerqueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXERQUEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de enxerqueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxerqueira».

Exemples d'utilisation du mot enxerqueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXERQUEIRA»

Découvrez l'usage de enxerqueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxerqueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Dai-o ao demo ; que aqui está Mari'Affonso, enxerqueira das Aldas . . . (*) E aqui a cólera abafou-lhe a voz totalmente, e a enxerqueira ergueu os punhos cerrados ao alto, 6oltou um grito de panthera irritada, e por fim bradou em voz terrível: ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fúhalp, 4. if. 8. Couto, 5. i. 2. " tmxirtsm a Religiäo Christa nos lugares , e coraçôes das gentes remotis- simas: s> enxertar , plantar. ENXÈRQUA. V. Enxerca. ENXERQUEIRA , s. f. Mulher, que vende carne enxercada. Ord. Af. 1. 28. 10.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Enxercar , e Enxerqueira. " Carne de talho , ou de enxerqua. " Forai del-Rei D. Manuel. " carne de enxerca. » Forai de Nomäo. " evitar а еи- Kerqaa. " Carta de D. J. III. citados no Elucidar. Art. Ervarqua. EWXERCÁR, v. at. Fazer a carne de ...
António de Morais Silva, 1813
4
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
E aqui a cólera abafou-lhe a voz totalmente, e a enxerqueira ergueu os punhos cerrados ao alto, soltou um grito de pantera irritada, e por fim bradou em voz terrível : — Mata, mata o bolseiro do bispo. Morra o falso, o excomungado, o traidor ...
Arnaldo Gama, 1973
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E IXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura , que já não he fresca. V. Enxerqaa . Or Almotateei` , quando nom teverem earnzeeiror , e paateirar , e re`gateirar` ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E. E IXERQUElRA , ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura, que já não he fresca. V. Enxerqua. Os Almotacees , quando nont teverem carniceiros , e paat eiras , e re- gat ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... v, Emplazar. Encoroçadc — v. Coroca, Oroça; Encovtos — v. Couto. Engeira — v. Engucira. Kngres — v. Cappa. Ensembra — t. Em$embra. Entaipnda, ou Emparedada — v. Dco-vota. Entrambos rios, I*. — v. Algo i, Casar. Enxerqueira — v ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E. ElXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura, que já não he fresca. V. Enxerqua. Os Almotacees , quando nom ttrverem carniceiros , e paateiras , e re- gat ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E IXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura , que já não he fresca. V. Enxerqua . OJ" /llmotaceei' , quando nom teverem carniceiror , e paateirar` , e regateirar ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a dar leite. *Enxerqueira*, Fem. deenxerqueiro. *Enxerqueiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxerqueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxerqueira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR