Signification de "esbalgidor" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESBALGIDOR EN PORTUGAIS

es · bal · gi · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESBALGIDOR

Esbalgidor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE ESBALGIDOR

Découvrez la traduction de esbalgidor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de esbalgidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esbalgidor» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: esbalgidor
• Traducteur Français - espagnol: Esbelto
• Traducteur Français - anglais: Stiffener
• Traducteur Français - hindi: esbalgidor
• Traducteur Français - arabe: esbalgidor
• Traducteur Français - russe: esbalgidor
• portugais: esbalgidor
• Traducteur Français - bengali: esbalgidor
• Traducteur Français - français: esbalgidor
• Traducteur Français - malaisien: esbalgidor
• Traducteur Français - allemand: esbalgidor
• Traducteur Français - japonais: esbalgidor
• Traducteur Français - coréen: esbalgidor
• Traducteur Français - javanais: esbalgidor
• Traducteur Français - vietnamien: esbalgidor
• Traducteur Français - tamoul: esbalgidor
• Traducteur Français - marathi: esbalgidor
• Traducteur Français - turc: esbalgidor
• Traducteur Français - italien: esbalgidor
• Traducteur Français - polonais: esbalgidor
• Traducteur Français - ukrainien: esbalgidor
• Traducteur Français - roumain: esbalgidor
• Traducteur Français - grec: Στήριγμα
• Traducteur Français - afrikaans: esbalgidor
• Traducteur Français - suédois: esbalgidor
• Traducteur Français - norvégien: esbalgidor

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBALGIDOR»

Découvrez l'usage de esbalgidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esbalgidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Mulher ou rapariga que esbalge. * *Esbalgidor*,adj. Que esbalge. M.Aquelle que esbalge. * *Esbalgir*, v.t. Prov.trasm. Dissipar, esbanjar. (Corr. de esbaldir) * * Esbalurtado*, adj. Prov. trasm. Talado, devassado, (falandose de terrenos).

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista Lusitana

Quem esbulge é esbalgidor e esbalgi- deira. Esbalurtada (estar qualquer coisa, uma propriedade, por ex.). — E' estar talada pelo gado, cheia de carreirões, esportellada, devassada, num completo abandono. Diz-se: uma casa esbalurtada ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

P. esbalgideira, /. esbalgidor [ó) m. esbalgir, p. esbalurtado, adj. esbambar, p. esbambear, p. osbar.dulha, /. ésbandulhar, p. esbanjar, p. esbanzulhado, adj. esbaralhar, p. esbarar, p. esbarbar, p. esbarbotar, p. esbardar, p. esbarrada, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Esbalgidor, ad/. que esbalge; w. aquòlle que esbalge. (De esbalgir). * Esbalgir, u. t. (prov. trasm.) dissipar, esbanjar. (Gorr. de esbaldir). * Esbalurtado, adj. (prov. trasm.) talado, devassado, (falando-se de terrenos); desguarnecido; assolado ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESBALGIDOR (ô), adj. e s. m. — Esbalgir + dor — Lus. Que, ou o que, esbalge. ESBALGIR, v. t. d. — Corrupt. de esbaldir — Lus. Esbanjar, dissipar, gastar. ESBAMBEADO, adj. — Part. pass. de es- bambear. V. Bombeado. ESBAMBEAR, v.