Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esmiuçando" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESMIUÇANDO EN PORTUGAIS

esmiuçando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESMIUÇANDO


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
acelerando
acelerando
adotando
a·do·tan·do
analisando
a·na·li·san·do
aplicando
a·pli·can·do
bando
ban·do
brando
bran·do
citando
ci·tan·do
comando
co·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
dando
dan·do
estando
es·tan·do
formando
for·man·do
iniciando
i·ni·ci·an·do
mando
man·do
operando
operando
orientando
o·ri·en·tan·do
quando
quan·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESMIUÇANDO

esmiuçada
esmiuçadamente
esmiuçadas
esmiuçado
esmiuçador
esmiuçados
esmiuçai
esmiuçais
esmiuçamento
esmiuçamos
esmiuçar
esmiuçara
esmiuçaram
esmiuçaras
esmiuça
esmiuçarás
esmiuçarão
esmiuçardes
esmiuçarei
esmiuçareis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESMIUÇANDO

admirando
adorando
alimentando
cando
contrabando
culpando
educando
explicando
habilitando
integrando
liberando
mestrando
multiplicando
normando
observando
pando
probando
reformando
superando
telecomando

Synonymes et antonymes de esmiuçando dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESMIUÇANDO»

esmiuçando esmiuçando dicionário português dividir partes muito pequenas fragmentar reduzir transfo esmiuçar wikcionário infinitivo impessoal gerúndio particípio esmiuçado formas pessoais singular plural primeira segunda terceira informal flexão deesmiuçar explicar algo dicionárioweb forma nominal demonstra ação curso razões tribunal constitucional público quando comunicado ouvi presidente fiquei vontade páginas acórdão tudo priberam língua portuguesa palavra

Traducteur en ligne avec la traduction de esmiuçando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESMIUÇANDO

Découvrez la traduction de esmiuçando dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esmiuçando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esmiuçando» en portugais.

Traducteur Français - chinois

深挖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que desmiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плотная шелковая тесьма
278 millions de locuteurs

portugais

esmiuçando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ferreting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Débusquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferreting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ferreting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ferreting
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferreting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truy tìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுவதல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferreting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aranıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ferreting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferreting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щільна шовкова тасьма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferreting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνάβια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferreting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferreting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferreting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esmiuçando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESMIUÇANDO»

Le terme «esmiuçando» est communément utilisé et occupe la place 64.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esmiuçando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esmiuçando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esmiuçando».

Exemples d'utilisation du mot esmiuçando en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESMIUÇANDO»

Découvrez l'usage de esmiuçando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esmiuçando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esmiuçando Saberes De Gente Semente
Uma história de encontros pedagógicos - da disciplina Cultura e Antropologia Musical, num curso de formação de professores de Música - com reflexões sobre os sentimentos e impulsos que encaminham para a vontade de ensinar-aprender, ...
Maria Izaira Silvino Moraes, Francisca Pereira Dos Santos
2
Conecte-se à sua alma e tenha poder infinito:
Capítulo. I. ESTRUTURA. DO. PENSAMENTO. 1 .1. Esmiuçando. traumas. Comentarei aqui, em primeiro lugar, o significado de trauma para este trabalho. Note que este termo adquire aqui um sentido muito mais amplo do que o usado na ...
Kleber Lages Dutra, 2014
3
O Anjo Ancorado
Passeando ia esmiuçando recordações, e esmiuçando recordações surgia-lhe, entre várias, a do companheiro depois do se- rão de amigos na Parede. Revia- se ao lado dele, no mesmo carro aberto que es- tava agora ali encalhado entre ...
José Cardoso Pires, 2009
4
Informaçao, Inteligencia E Utopia
Esmiuçando os significados de informação segundo algumas correntes - a da cognição, a da forma, a da matemática e a da massa - energia -, Roberto Porto Simões busca combater o reducionismo das teorias que explicam as Relações ...
ROBERTO PORTO SIMOES
5
Acao e Omissao no Direito Penal
Reúne dois estudos.
GUNTHER JAKOBS, 2003
6
Políticas territoriais na Amazônia
Para clarificar os termos do debate, a autora analisa as políticas desde a década de 1970, resgata o movimento engajado nesses trinta anos, e aprofunda-se na transição para os anos 2000, esmiuçando as contradições entre os discursos ...
Neli Aparecida de Mello, 2006
7
Os herdeiros do poder
O livro aborda a questão da hereditariedade do poder no Brasil, onde quase todos os dirigentes são oriundos de famílias grandes latifundiárias ou burocratas.
‎1995
8
O DOM de FRANCISCO
Em pouco mais de uma semana lá estava eu, experimentando a salada e a picanha, provando do bacalhau, esmiuçando a carta de vinhos. De lá para cá nunca mais deixei de "visitar" o Francisco, fosse como consumidor de seus pratos, ...
ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
9
SANTINHO - UMA VIDA BREVE
Esperou por mais uma hora, que consumiu esmiuçando o resto da casa, raivoso, e en- tão decidiu sair em busca de Esmeralda. Toda a prudência sumiu! Só de pensar nela sentiu-se acalmar, antecipando o gozo. Apenas pegou a valise ...
JOSE PINTO
10
Sopro da Alma e a Bomba da Vida, O
1929, colocando em si mesmo pelo braço até o átrio direito uma sonda de urologia, iniciando o cateterismo cardíaco no homem; a metodologia de Carl Wi- ggers, na década de 20, esmiuçando registros e estabelecendo as diversas fases do ...
Carlos Antonio Mascia Gottschall

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESMIUÇANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esmiuçando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PEV e PAN. Quem é mais verde? Diferenças e semelhanças
Esmiuçando o manifesto do PEV, (cada partido apresentou o seu documento programático, não havendo um programa da coligação) e o programa eleitoral do ... «Observador, oct 15»
2
Esmiuçando os 1000 do Bayern na rodada que não teve empates
Líder da Bundesliga tornou-se o primeiro clube a alcançar mil vitórias em Bundesligas. E vai demorar para termos o segundo ... «Fox Sports, oct 15»
3
Pela goela abaixo
Esmiuçando o problema em números mais detalhados, a equipe que desenvolveu o modelo computacional para estudar a relação entre plásticos e aves ... «Ch cienciahoje, oct 15»
4
Usain Bolt como a Mafalda: não gosta de sopa
E, para mim, é bastante complicado comer bem", admitiu o atleta, esmiuçando as alterações feitas ao habitual cardápio alimentar. "Deixei de comer nuggets de ... «O Jogo, oct 15»
5
Jornal argentino indaga adversário do River Plate na Sul …
O jornal argentino 'Olé' publicou uma matéria nesta sexta-feira (2) esmiuçando a história da Chapecoense, adversária do River Plate nas quartas de final da ... «RedeTV!, oct 15»
6
Equívocos do PS no Ensino Superior. Esmiuçando as propostas
O programa eleitoral do PS para o Ensino Superior começa com um objetivo estratégico: “alargar e democratizar o acesso ao ensino superior” (páginas 48 e ... «Expresso, sept 15»
7
Sport cria mais oportunidades que o Coritiba
Esmiuçando este último fundamento, foram 90 vezes em que a barra adversária foi acretada contra 135 para fora. O Coritiba, 18º colocado com 22, tem 173 ... «NE10, sept 15»
8
Livro-reportagem sobre presença brasileira em Moçambique …
Esmiuçando os detalhes das empreitadas e das empreiteiras brasileiras em Moçambique a partir do governo Lula, o livro traz à tona informações do intricado ... «DM.com.br, août 15»
9
Vladimir Herzog: a biografia de um jornalista
Levou quatro meses esmiuçando livros, acompanhando experiências em vários Estados, assistindo TV toda noite, fazendo entrevistas e, finalmente, ... «Nossa Política, août 15»
10
Esgotamento sanitário da Capital vai pro ralo?
Esmiuçando, cerca de 200 mil portovelhenses estariam comemorando o fim das fossas sépticas caso o consórcio encabeçado pela Construtora Augusto ... «Jornal Rondoniagora, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esmiuçando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esmiucando>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z