Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esmiuçamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESMIUÇAMENTO EN PORTUGAIS

es · miu · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESMIUÇAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esmiuçamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESMIUÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESMIUÇAMENTO

esmiuçada
esmiuçadamente
esmiuçadas
esmiuçado
esmiuçador
esmiuçados
esmiuçai
esmiuçais
esmiuçamos
esmiuçando
esmiuçar
esmiuçara
esmiuçaram
esmiuçaras
esmiuça
esmiuçarás
esmiuçarão
esmiuçardes
esmiuçarei
esmiuçareis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESMIUÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de esmiuçamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESMIUÇAMENTO»

esmiuçamento esmiuçamento wikcionário origem dicionário livre masculino esmiuçamentos feminino comum dois géneros gêneros português resultado esmiuçar mento aulete copiar imprimir definicao ação efeito novo este serviço oferecimento informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras priberam criativo primeiro analogias internet definições digital imagens rimas dicti decomposição mais alvoroçamento agrupamento guiamento remoçamento nome portal singular plural flexiona como casa forma nominal impossibilidade diários busca jusbrasil sobre toupeira chama imensa prometi aqui livro meus ídolos tratando ricardo araújo pereira termo acabou minha público

Traducteur en ligne avec la traduction de esmiuçamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESMIUÇAMENTO

Découvrez la traduction de esmiuçamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esmiuçamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esmiuçamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esmiuçamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desprendimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crushing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esmiuçamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esmiuçamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esmiuçamento
278 millions de locuteurs

portugais

esmiuçamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esmiuçamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esmiuçamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esmiuçamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esmiuçamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esmiuçamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esmiuçamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esmiuçamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esmiuçamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esmiuçamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esmiuçamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esmiuçamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esmiuçamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esmiuçamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esmiuçamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esmiuçamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esmiuçamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esmiuçamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esmiuçamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esmiuçamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esmiuçamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESMIUÇAMENTO»

Le terme «esmiuçamento» est communément utilisé et occupe la place 79.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esmiuçamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esmiuçamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esmiuçamento».

Exemples d'utilisation du mot esmiuçamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESMIUÇAMENTO»

Découvrez l'usage de esmiuçamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esmiuçamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Para Ler Galileu Galilei
É feito ainda um esmiuçamento da questão, para que fique bem claro porque velocidades iguais não operam igualmente no lançamento dos projéteis, intervindo neste esmiuçamento uma explicação geométrica. Fica, assim, esclarecido que ...
CARLOS ARTHUR R. DO NASCIMENTO
2
eletricidade e eletrodomesticos
Os liquidificadores, como já foi dito, devido à sua grande velocidade de rotação, podem proporcionar um grau de esmiuçamento que não interessa nem é possível exigir das moedoras manuais ou elétricas. Da mesma maneira que se cortam ...
3
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos
Trata-se de um enfoque que, sob essa ótica, não costuma ser enfrentado pela doutrina com o devido esmiuçamento. Contudo, sendo o inquérito civil um procedimento administrativo destinado a apurar fatos que reclamam o agir do Ministério ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
4
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
Mas alguns pontos que merecem uma definição precisa (e para os quais nem o direito legal nem o convencional oferecem uma resposta satisfatória) são, por exemplo, o esmiuçamento das atividades permitidas ao representante (seja ...
Leonardo Mello e Silva, 2004
5
Inventario da refutaçáo analytica: Refutacao analytica pelos ...
... bocejar no9 defeitos do homem , quando se trata de letras , e hum crime sem desculpa ; por tanto eu não me empregarei senão no esmiuçamento da Refutação Analyáca , não farei hum Livro , farei sim hum Rol com a mesma exacção com ...
José Agostinho de Macedo, 1810
6
Experiência do nada como princípio do mundo
O mistério da paisagem, seu paradoxo, consiste na extrema possibilidade simultânea de esmiuçamento e conjunção do olhar. O olhar mergulha, sem o perceber, avançando no particular de seus detalhes, e quanto mais penetra em suas ...
Guy Van De Beuque, 2004
7
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
Como não cabe, aqui, um esmiuçamento aprofundado dessas diversas contribuições, vamos restringir-nos a uma pálida amostragem das mesmas, unicamente mencionando algumas delas, a partir dos principais autores. M. Klein.
David E. Zimerman
8
SINFONIA DA ENERGETICA I
Na sequência, podemos visualizá-lo, identificando a formulação unificadora e realizando o mergulho fundo, com verdadeiro envolvimento ativo, no esmiuçamento do bolsão conceitual encontrado, estabelecendo interligações, garimpando ...
SALVATORE DE SALVO
9
BRINDE FUNEBRE e outros poemas
Estes exemplos sào sufi- cientes para mostrar o nivel a que pode chegar a tentativa de esmiuçamento para compreensào das obscuridades do poema. Mas este seria um tipo de leitura, buscando o aclaramento, a explicitação de imagens .
STEPHANE MALLARME, JULIO CASTANON GUIMARAES
10
Flirts
Apenas dofaisandé!... – É uma questãode palavras... Tudooque é ambiguo, perturbante, insexual, tenta-o; compraz-se no esmiuçamento das taras, é o chronistado irregular, doà coté. Prefere as monstruosas orchideas ás rosas, o enigma dos ...
de Vasconcelos, Henrique, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESMIUÇAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esmiuçamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dez anos após tsunami, Ásia está mais bem preparada, segundo a …
Uma oficina sobre o tema estabeleceu que se deve dar prioridade ao esmiuçamento de dados sobre os setores e formas de vida afetados e "considerar outras ... «Terra Brasil, déc 14»
2
Crítica de teatro: 'História de família'
Apesar de não propor uma análise aprofundada dos conflitos em termos marcroestruturais, acerta ao abdicar dessa postura em prol do esmiuçamento das ... «Jornal do Brasil, juil 12»
3
China, 60 anos depois: qual o sentido do “socialismo de mercado”?
A alguns quilômetros da zona rural de Pequim, pode-se perceber grupos de pesquisa destinados ao esmiuçamento e desenvolvimento de formas modernas de ... «Vermelho, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esmiuçamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esmiucamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z