Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espumosidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPUMOSIDADE EN PORTUGAIS

es · pu · mo · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPUMOSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espumosidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPUMOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPUMOSIDADE

espuma
espuma do mar
espumadeira
espumante
espumar
espumarada
espumarejar
espumas
espumear
espumeiro
espumejante
espumejar
espumejo
espumento
espumífero
espumígero
espumosense
espumoso
espurcícia
espurco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPUMOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de espumosidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPUMOSIDADE»

espumosidade espumosidade dicionário português espumoso dade qualidade formação priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete afluência espuma vinhos denuncia existência anidrido carbônico dissolvido neles novo global léxico daquillo dicionárioweb daquilo classe gramatical substantivo feminino sapo tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões meaning portuguese word almaany dictionario porugues nome portal

Traducteur en ligne avec la traduction de espumosidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPUMOSIDADE

Découvrez la traduction de espumosidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espumosidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espumosidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

从发泡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espumosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frothiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से झाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغوة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспенивания из
278 millions de locuteurs

portugais

espumosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে ফেনা বের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousse de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbuih dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schäume aus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

から発泡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foaming saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạo bọt từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து foaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Frothiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köpükleştirilmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiumogeno da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spienianie z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спінювання з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spumare din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφρισμα από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuim uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skumning från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skummende fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espumosidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPUMOSIDADE»

Le terme «espumosidade» est très peu utilisé et occupe la place 128.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espumosidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espumosidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espumosidade».

Exemples d'utilisation du mot espumosidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPUMOSIDADE»

Découvrez l'usage de espumosidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espumosidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Toda a tinta vermelha acima d'esta denota excesso de acidez. Quando o papel toma a côr arroxada, isto significa que o vinho é muito carregado de acido carbonico. A espumosidade dos vinhos denuncia a existencia do acido carbonico livre, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que traz espuma. (Lat. spumifer) *Espumígero*, adj. O mesmo que espumoso. ( Lat. spumiger) *Espumosidade*, f. Qualidade daquillo que é espumoso. * Espumoso*, adj.Quetem espuma, que deita espuma. (Lat. spumosus) * Espurcícia*,f.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Robbins Patologia Básica
Os macrófagos ficam cheiode gotículas oupartículas do lipídio complexo, concedendovacuolização fina ou espumosidade ao citoplasma (Fig.610).A microscopiaeletrônica confirmaqueosvacúolos são lisossomos secundários estufadosque ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
4
O Archivo rural
Apreciação physica dos vinhos : transparência ,• grau de coloração ; espumosidade ; reacção ; densidade ; grossura, ou corpo ; lagrima. —Provas do vinho. Determinações quantitativas. — Do álcool segundo o processo francez e inglez.
5
AD44P 2007 Medicina etnoveterinária
... salivação ou espumosidade da boca ? respiração difícil ? suor ? urinação descontrolada, diarreia ? coma e morte Causa Etnoveterinária e convencional: substâncias químicas utilizadas de uma forma Emergências e operações simples 79 ...
Ngeh J. Toyang, Jacob Wanyama, Mopoi Nuwanyakpa, Sali Django
6
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
conservam sobre a mãe têem sempre muito mais gaz carbonico e espumosidade, que os trasfegados, por onde se acredita que a borra redobra e fortalece a calentt'a do vinho. É para notar que a fermentação prolongada da borra não e do ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
7
Sabor & Arte Vol 5
... 2 colheres de creme de leite. Bata tudo no liquidificador por 2 minutos. Mexa devagar para diminuir a espumosidade e empregue como já indicado. Chocolate zerado para coberturas de sorvetes Ingredientes e modo de Dalvanira Gusmão.
Dalvanira Gusmão
8
A vinha e o vinho em 1872: relatório sóbre a Exposição ...
Alem dos defeitos e qualidades que temos visto se podem estimar pela simples vista, temos ainda mais a sua grossura, força alcoolica e espumosidade. Avalia- se com bastante approximação a grossura do vinho, deslocando-o no copo ou ...
Antonio Batalha Reis, 1873
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPUMOSIDADE, s. f. Qualidade do que é espumoso: a espumosidade da champanha. ESPUMOSO, adj. Que deita muita espuma, que está cheio de espuma: mar espumoso; boca espumosa; «correm nas taça» vinhos espumosos », ...
10
A Portuguese-English Dictionary
much foam or foaming. espumosidade (/.) frothiness. espumoso sa (mlj.) spumous, frothy, foamy; foaming; = ESPUMENTO, ESPUMIGERO. espurcfcia (/.) filth. espurco -ca (adj.) filthy; sordid. espuriedade (/.) spuriousness. espurio -ria ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPUMOSIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espumosidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Curiosidades capilares: Gennaro Preite tira dúvidas sobre shampoos
Em shampoos para cabelos oleosos é o inverso que ocorre: este produto tem grande poder de detergência, grande espumosidade e aderência nas fibras ... «RedeNoticia, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espumosidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espumosidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z