Signification de "estardato" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESTARDATO EN PORTUGAIS

es · tar · da · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTARDATO

Estardato est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ESTARDATO

Découvrez la traduction de estardato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estardato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estardato» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: estardato
• Traducteur Français - espagnol: Estardato
• Traducteur Français - anglais: Estardato
• Traducteur Français - hindi: estardato
• Traducteur Français - arabe: estardato
• Traducteur Français - russe: estardato
• portugais: estardato
• Traducteur Français - bengali: estardato
• Traducteur Français - français: estardato
• Traducteur Français - malaisien: estardato
• Traducteur Français - allemand: estardato
• Traducteur Français - japonais: estardato
• Traducteur Français - coréen: estardato
• Traducteur Français - javanais: estardato
• Traducteur Français - vietnamien: estardato
• Traducteur Français - tamoul: estardato
• Traducteur Français - marathi: एस्टॅंडेटो
• Traducteur Français - turc: estardato
• Traducteur Français - italien: estardato
• Traducteur Français - polonais: estardato
• Traducteur Français - ukrainien: estardato
• Traducteur Français - roumain: estardato
• Traducteur Français - grec: estardato
• Traducteur Français - afrikaans: estardato
• Traducteur Français - suédois: estardato
• Traducteur Français - norvégien: estardato

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTARDATO»

Découvrez l'usage de estardato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estardato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Estardalhar*,v.i.Neol. bras. Fazer estardalhaço. * *Estardalho*,m. Prov.minh. Pessôa bulhenta, inquieta, traquinas. Prov. beir. Mulher ou rapariga desajeitada e mal vestida. Bilhostreira. * *Estardato*, m.Gír.Estoque. *Estardiota*, f. Ant. Brida .

Cândido de Figueiredo, 1937

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Estardato, (in cant) see Estoque. Estardiota. s. f. a saddle with long stirrups, contrary to gi- neta. It was so called from the stradiots of Epirus Esturna, or Starna .s. f. a sort of small partridge. Ital Estatel&do, a, adj. immoveable, like a statue.

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Portuguese & English

Estou para diner, what to do; to be at shall I, I dare say. Estar ( convir.) shall I. Estar de posse, to pos See Convir, Naõ está no men sess, to have the possession of) poder, it is not in my power, something, Deixai ettar itso, Hospedaria. Estardato ...

Antonio Vieyra, 1813

A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...

Deirul-ios ester, stay or tarry a while. Deirtii estar ( a sort of threatening), we sav, I shall pay you off for it. Estar ( in ancient writings ), see Hospedaría. Estardato, (in cant) see Estoque. Estardiota. s. f. a saddle with long stirrups, contrary to niñeta.

Antonio Vieyra, 1860

Revista de Portugal

Estardato. Estoque. (Antiq. R. Bluteau). Estarlm. Estação de policia. Cadeia, prisão. Estica (Dar á). Morrer. Esticar. V. Estica (Dar a). Esticar a canella, Esticar o canêllo. V. Estica (Dar d). Estilha. Bocado; porção. Parte d'um furto ou d' um roubo.

Eça de Queirós, 1890

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESTARDAR, v. t. d. — Lus. gír. Apanhar, prender. ESTARDATO, s. m. — Gír. Estoque. ESTARDIOTA, s. f. V. Estradiota. ESTARELADO, adj. — Part. pass. de esta- relar — Pop. Que se estarelou; estragado. ESTARELAR, v. t. d. — Pop. Estragar ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... m. estardalhaço, m. estardalho, m. estardato, m. estardiota, /. estarim, m. estarmo, т.. estarna, /. estarola, f. 2 gen. estaroste, m. estarostia, f. estarrecer, esterrecer (ê) o. estarrincar, p. estarrinco, m. estartalado, adj. estartalar, e. ' estase ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Fazer estardalhaço. ESTARDALHO, s. m. Prov. minh. Pessoa barulhenta, desinquieta, irrequieta, traquinas. ♢ Prov. beir. e minh. Mulher mal ajeitada, mal vestida; estafermo. ♢ Mexeriqueira, bisbilhoteira. ESTARDATO, >. m. Gir. Estoque .