Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estepe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEPE EN PORTUGAIS

es · te · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estepe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEPE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estepe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estepe

Steppe

Estepe

Dans la géographie physique et botanique, la steppe est une végétation de basse-prairie, composée d'herbacées et de petites forêts, semblable à la prairie, bien que ce dernier type de plaines, se produisant dans les climats humides, contient des graminées supérieures, par rapport à steppe Il apparaît parfois dans une zone de transition végétative et climatique entre la zone de savane et le désert. Trouvé dans la zone continentale tempérée de l'Europe. Il se produit dans les zones de climat semi-aride du continent américain, où les températures sont élevées et les pluies rares et mal réparties. Au Brésil, c'est au nord-est avec le nom de Caatinga, qui présente des petits arbres, des arbustes épineux et des cactus et dans le Rio Grande do Sul où vit la plupart des gauchos. La faune est variable, mais accueille généralement des mammifères avec l'habitude d'agrégation dans les colonies ou les troupeaux. Cette habitude de vivre constitue une protection dans les habitats ouverts. Dans la steppe, la plantation est difficile; par conséquent, la majorité de sa population dépend de la création de chèvres et d'autres animaux. Em geografia física e botânica, estepe é uma formação vegetal de planície com poucas árvores, composta por herbáceas e pequenos bosques, similar à pradaria, embora este último tipo de planície, que ocorrem em climas mais úmidos, contenha gramíneas mais altas, em relação a estepe. Aparece, às vezes, numa zona de transição vegetativa e climática entre a área de savana e o deserto. Encontrada na zona temperada continental da Europa. Ocorre nas áreas de clima semi-árido do continente americano, onde as temperaturas são elevadas e as chuvas escassas e mal distribuídas. No Brasil, encontra-se no Nordeste com o nome de Caatinga, apresentando pequenas árvores, arbustos espinhosos e cactos e no Rio Grande do Sul onde vive a maior parte do gado gaúcho. A fauna é variável, mas, de maneira geral, abriga mamíferos com hábito de agregação em colônias ou manadas. Esse hábito de vida constitui proteção em habitats abertos. No estepe, a plantação é difícil; assim sendo, a maioria da sua população depende da criação das cabras e outros animais.

Cliquez pour voir la définition originale de «estepe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTEPE


agutiguepe
a·gu·ti·gue·pe
charepe
cha·re·pe
crepe
cre·pe
estrepe
es·tre·pe
ganzepe
gan·ze·pe
garepe
ga·re·pe
jipepe
ji·pe·pe
julepe
ju·le·pe
manigrepe
ma·ni·gre·pe
merepe
me·re·pe
pepe
pe·pe
presepe
pre·se·pe
quepe
que·pe
serelepe
se·re·le·pe
tepe
te·pe
tripetrepe
tri·pe·tre·pe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTEPE

estenóstomo
estenótipo
estenômetro
estentor
estentorosamente
estentoroso
estentóreo
estentórico
estepado
estepagem
estequiogenia
estequiometria
estequiométrico
estequioquímica
estequioquímico
esterador
esteragem
esterar
esterase
estercada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTEPE

Filipe
Guadalupe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
gape
golpe
gripe
penélope
pope
príncipe
tape
tempe
tope

Synonymes et antonymes de estepe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEPE»

estepe aulas vegetação step bioma sandero protegido geografia física botânica formação vegetal planície poucas árvores composta herbáceas pequenos bosques similar pradaria embora este último tipo ocorrem estepe dicionário informal têrmo usado para definir coberta planta herbácea xerófila vide esten pela ásia desde ucrânia até mongólia auto esporte menor permitido deve proprietário carro equipado rodas originais entrou justiça josé campos aulete pouco densa esparsa caracterizada tufos plantas rasteiras xerófilas predominam roubaram mdemulher abril apesar acessório reserva exige atenção constante afinal salvar motorista caso pneus automóvel furar estepes mundo educação dado regiões temperadas subtropicais essa estabelece planícies sendo destituída queijos tirolez especiais produto fabricado leite vaca filtrado pasteurizado submetido processo cozimento

Traducteur en ligne avec la traduction de estepe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEPE

Découvrez la traduction de estepe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estepe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estepe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

草原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

степь
278 millions de locuteurs

portugais

estepe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Steppe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스텝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steppe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

step
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

step
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

степ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stepă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stäpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estepe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEPE»

Le terme «estepe» est assez utilisé et occupe la place 29.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estepe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estepe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estepe».

Exemples d'utilisation du mot estepe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEPE»

Découvrez l'usage de estepe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estepe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Planalto e a Estepe
Do encontro entre um estudante angolano e uma jovem mongol, nos anos 1960, em Moscou, nasce um amor proibido.
PEPETELA, 2013
2
A leitora Clarice Lispector
Afinal, Martim não apenas se identifica em muitos aspectos com a personagem central de O Lobo da Estepe (Harry Haller) como se constrói, em parte, sobre a mesma base moral e ideológica do protagonista de Crime e Castigo ...
Ricardo Iannace, 2001
3
A.P.Tchekhov: Cartas para uma Poética
Depois, como seus acompanhantes precisam tratar de negócios na região, ele é confiado a um dos condutores de um comboio de lã, que também atravessa a estepe em direção à cidade. Com novos companheiros, gente rude da estepe, ...
SOPHIA ANGELIDES
4
Os sertões: Campanha de Canudos
duplicam a capacidade higrométrica35, e vão, dia a dia, absorvendo a umidade exígua da terra — reabrindo o ciclo inflexível das secas... As CAATINGAS Então, a travessia das veredas sertanejas é mais exaustiva que a de uma estepe* nua.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
5
Tpm
Foi um trampo e mesmo assim não conseguimos colocar o pneu furado de volta no lugar do estepe.Deixa eu explicar: ao contrário dos outros carros, o estepe não fica no porta- malas,mas embaixo dele,numa suspensão por fora do carro.
6
Da estepe à caatinga: o romance russo no Brasil (1887-1936)
A presença de alguns escritores russos na literatura e na vida literária brasileira é analisada por Bruno Barreto Gomide neste livro.
Bruno Barretto Gomide, 2011
7
Unidades de conservação no Brasil: cadastramento e ...
Unidade de Conservação Área (ha) (1) Vegetação USO INDIRETO CAT I. Estação EcoIógica 135 000 Savana (CER) 1 166 Estepe (CAA) 289 A. T. EcoI - Estepe (CAA)/FI Estac Semid (MSC) 11 525 Estepe (CAA) TOTAL. 147.980 Estação ...
Eugenio Camargo Bruck, Ana Maria Viana Freire, Maristela Félix de Lima, 1995
8
Boletim geográfico
B — CLIMAS SECOS, devido à evaporação potencial ser maior que a precipitação — SEMI-ARIDO, tipo estepe — sem bosques altos, exceto às margens dos rios. B S — Clima sêco de estepe. B S w' h' — Clima muito quente e semi-árido, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1970
9
Boletim geográfico
B — CLIMAS SECOS, devido à evaporação potencial ser maior que a precipitação — SEMI-ARIDO, tipo estepe — sem bosques altos, exceto às margens dos rios. ' B S — Clima sêco de estepe. B S w' h' — Clima muito quente e semi-árido, ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTENURO, s. m. ZOOL. Género (Stenurus) de vermes nematódios, parasitas da família dos estrongilí- deos, com uma espécie parasita dos seios venosos do golfinho, a S. minor Duj. ESTEPA, s. /. O mesmo que estepe (v.). ESTEPADO, adj.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estepe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Migrante é encontrado dentro de estepe de carro
A polícia espanhola anunciou nesta quinta-feira a descoberta de um marroquino que tentava entrar na Espanha pelo porto de Algeciras (sul) escondido na ... «Globo.com, oct 15»
2
Homem é preso com 205 munições em estepe e armas no carro em …
Segundo a PM, as 205 munições estavam escondidas no estepe do carro que ... Durante revista no carro, os policiais perceberam que o estepe do carro tinha ... «Globo.com, sept 15»
3
Novo Edge e EcoSport sem estepe pendurado na Alemanha
A Ford, por exemplo, quer fazer bonito no Salão de Frankfurt e promete o renovado Edge e uma versão do EcoSport sem o pneu estepe pendurado na tampa ... «A Tarde On Line, sept 15»
4
Polícia Civil deflagra operação para recuperar estepes furtados
A operação denominada Estepe, fiscalizou cerca de 20 estabelecimentos em diversos bairros de Curitiba e região. Cerca de 20 policias civis participam dessa ... «Bondenews, août 15»
5
Estrangeiros são presos tentando furtar estepe de carro em Jundiaí
Três estrangeiros - dois da Colômbia e um da Guatemala - foram presos em flagrante tentando furtar o estepe de um carro na tarde desta terça-feira (28), em ... «Globo.com, juil 15»
6
Mini estende recall por causa do estepe ao One e ao 5 Portas
Segundo a marca, uma falha na porca na chapa de fixação pode fazer o pneu se soltar: o estepe, no Cooper, fica abaixo do porta-malas, na parte inferior ... «Globo.com, juil 15»
7
Ônibus com pacientes é apreendido com pneus 'carecas' e sem …
... Grande, transportando pessoas carentes, foi apreendido por trafegar em péssimo estado de conservação, com pneus totalmente desgatados e sem estepe. «Globo.com, juil 15»
8
FORD ECOSPORT SEM ESTEPE NA TRASEIRA COMEÇA A SER …
A Ford lançou uma nova versão do EcoSport na Europa. A grande novidade é que o SUV vendido no Velho Continente é oferecido sem o estepe na tampa ... «AUTOESPORTE, juil 15»
9
Ford EcoSport perde estepe na Europa
Importado da Índia, o modelo tinha visual semelhante ao carro produzido em Camaçari (BA) para o Brasil, mas detalhes como o estepe pendurado na tampa ... «iCarros, juil 15»
10
Traficantes são presos com droga escondida em estepe de carreta
A droga estava escondida no estepe de uma carreta, que transitava pelo quilômetro 345 da BR 163. Os policiais rodoviários federais desconfiaram do veículo e ... «Paraná-Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estepe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estepe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z