Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "steppa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEPPA EN ITALIEN

step · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEPPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Steppa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEPPA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «steppa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
steppa

steppe

Steppa

La steppe est une biomasse caractéristique de régions climatiques continentales avec des hivers froids et des étés chauds et modérément pluvieux. La végétation consiste en une prairie composée d'herbes et d'arbustes; les arbres sont presque absents, à l'exception des zones humides près des rivières et des lacs. La faune consiste en des ongulés, des rongeurs, des reptiles et des insectes. La steppa è un bioma caratteristico delle regioni a clima continentale con inverni freddi ed estati calde e moderatamente piovose. La vegetazione è costituita da una prateria composta da erbe e arbusti; gli alberi sono pressoché assenti, a eccezione di zone più umide in prossimità di fiumi e laghi. La fauna è costituita da ungulati, roditori, rettili e insetti.

définition de steppa dans le dictionnaire italien

La définition de steppe dans le dictionnaire est une vaste prairie de graminées et d'arbustes nains, typique des régions semi-arides subtropicales ou continentales avec de longues périodes de sécheresse: le s. Russe.

La definizione di steppa nel dizionario è vasta prateria di erbe e arbusti nani, tipica di regioni a clima subtropicale semiarido o a clima continentale con lunghi periodi di siccità: la s. russa.

Cliquez pour voir la définition originale de «steppa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STEPPA


cappa
cap·pa
ceppa
cep·pa
chieppa
chieppa
coppa
cop·pa
grappa
grap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
pippa
pip·pa
poppa
pop·pa
rappa
rap·pa
sleppa
ʃlep·pa
stoppa
stop·pa
tappa
tap·pa
teppa
tep·pa
toppa
top·pa
zappa
zap·pa
zeppa
zep·pa
zuppa
zup·pa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STEPPA

stenterellata
stenterellesco
stenterello
stenti
stento
stentore
stentoreo
stentucchiare
stentume
stepidire
steppage
steppare
stepper
steppico
steppificazione
stepposo
steradiante
sterangolo
sterco
stercoraceo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STEPPA

chiappa
cioppa
faloppa
fare tappa
frappa
gialappa
groppa
lappa
lippa
loppa
pioppa
scaloppa
schiappa
scialuppa
supercoppa
suppa
trappa
trippa
truppa
vappa

Synonymes et antonymes de steppa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEPPA»

steppa lupo della frasi desertica sudamericana significato eurasiatica prateria russa kirghisi animali bioma caratteristico delle regioni clima continentale inverni freddi estati calde moderatamente piovose vegetazione costituita composta erbe steppa nell enciclopedia treccani formazione vegetale aperta annue perenni nani diffusa nelle tropicale asciutto temperato dizionari corriere sera ambiente naturale costituito erbacee arbustacee tipico aride soggette dove forma vaste eniscuola ecosistemi caratteristica questi luoghi formata estese praterie pochi prevalentemente erbacea possibile biblioteca racconti libri saggi recensioni letterarie associazione culturale percorsi tematici eventi letterari hesse hermann libro mondadori

Traducteur en ligne avec la traduction de steppa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEPPA

Découvrez la traduction de steppa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de steppa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «steppa» en italien.

Traducteur Français - chinois

草原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

степь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estepe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

steppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스텝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steppe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

step
70 millions de locuteurs

italien

steppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

step
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

степ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stepă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stäpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de steppa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEPPA»

Le terme «steppa» est communément utilisé et occupe la place 31.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «steppa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de steppa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «steppa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEPPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «steppa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «steppa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot steppa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEPPA»

Découvrez l'usage de steppa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec steppa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il figlio della steppa
Temujin ha solo dodici anni quando suo padre, il khan della tribù dei Lupi, viene ucciso.
Conn Iggulden, 2011
2
Sacrificio nella steppa: La tragedia degli alpini italiani ...
Partirono in oltre 200.000.
Hope Hamilton, 2012
3
Salik, il piccolo vento della steppa
EDIZIONE CORRETTA DOPO LE SEGNALAZIONI Delizioso racconto per bambini ambientato in Mongolia, scritto da Federico Pistone e illustrato da Cristiano Lissoni.
Federico Pistone, Cristiano Lissoni, 2013
4
Fuga dalla steppa
Il romanzo è un piccolo teatro di vita: a una cerchia di vinti, travolti nella spire della guerra e della disperazione, si oppone il coraggio degli umili, capaci di autentiche imprese dettate dall’amore e dalla solidarietà.
Michele Scaranello, 2014
5
Kuraj
Mi sentivo prigioniero, non del Caucaso, ma della steppa. Così scriveva Gùnther Berger a Siglinde il 1° novembre 1942. La steppa dei calmucchi sembrava aver inghiottito la pioggia senza accorgersene, come una spiaggia dopo un ...
Silvia Di Natale, 2002
6
Le invasioni dell'Afghanistan: da Alessandro Magno a Bush
Al contrario, Ja- lal al-Din venne alla luce in un sontuoso palazzo pieno di arazzi, tappeti e miniature in cui le fontane zampillavano acqua limpida tutti i giorni dell' anno. I primi vagiti di Temujin si persero nella steppa, in quell'immensa distesa ...
Giovanni Orfei, 2002
7
Popoli della yurta. Il Kazakhstan tra le origini e la modernità
Nella morfologia del Kazakhstan si sussegue nitidamente una successione di ampi paesaggi naturali: alla steppa boschiva e alla steppa si alternano le terre aride semidesertiche e i deserti veri e propri, in una eterogenea situazione climatica ...
F. Facchini, 2008
8
Il cenacolo delle sorelle
Astana, in volo sopra la steppa Sabato 1° Gennaio, ore 15.13 DALL'oblò dell' aereo, Kirill aveva osservato il paesaggio sottostante, ed era proprio come se lo ricordava: una sconfinata distesa di steppa che sembrava devastata da centinaia di ...
Roger R. Talbot, 2010
9
Taras Bul'ba e gli altri racconti di Mirgorod
Con i Racconti di Mirgorod, pubblicati nel 1845, affiora nell’opera gogoliana la consapevolezza dei mali che tormentano l’umanità e che, in capo a un’inevitabile deriva, ne causeranno la disfatta.
Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012
10
La via per Kabul. Turchia, Persia, Afghanistan 1939-1940
Eppure la torre, una tomba mongola, supremo simbolo della steppa, era altissima. Nella sua splendida volta in mattoni di argilla, costruita con straordinaria perfezione e audacia, i figli di quel paese credevano di vedere ancora la bara di vetro ...
Annemarie Schwarzenbach, R. Perret, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEPPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme steppa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ritrovata dall'Ucraina grazie a Facebook dopo 70 anni piastrina di …
Non solo fiori e cerali nella steppa russa, ma pezzi di latta che rappresentano storie di vita di giovani soldati caduti in guerra sepolti in terra ... «MarsicaLive, juil 15»
2
BeCycling: festeggiati (i primi) 365 giorni di pedalate intorno al mondo
Dopo l'attraversamento della steppa kazaka si passa in Uzbekistan, un Paese che risulta amico delle biciclette: “Siamo stupiti dall'incredibile ... «LifeGate, juil 15»
3
Gli artisti di strada arrivano a Lonato (Brescia)
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Easyviaggio, juil 15»
4
Tarquinia festeggia la sua storia con le “Sere della tagliata”
Discendente dalla razza grigia della steppa o Podolica, la razza maremmana è rustica e frugale, resistente alle malattie e alle difficoltà climatiche e si adatta ai ... «Funweek, juil 15»
5
Porto Bagnoli a Venezia
Però? «Però è vero che Bagnoli era un'altra cosa. Oggi è una landa abbandonata, una steppa. Un tempo qui c'è stato un tessuto sociale fatto ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
6
Investito a Desenzano: pedone perde la vita
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della Steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Giornale di Brescia, juil 15»
7
Artisti di strada e incanti dal Mondo a Lonato
... offre una visione al femminile della cultura e della spiritualità del popolo della Steppa, con musiche, danze, canti e numeri di contorsionismo. «Giornale di Brescia, juil 15»
8
Ustica, il Paradiso tra terra e mare
È presente anche una diffusa steppa mediterranea. IL CONSIGLIO Presso Isola Bella, Isola Madre e Rocca Borromeo di Angera è a ... «La Stampa, juil 15»
9
Da Rossosch a Bertiolo: trovata dopo decenni la gavetta dell'alpino
Una storia, dunque, che ha inizio 72 anni fa, all'alba della tragica ritirata di Russia – 100 mila i militari italiani morti e dispersi nella steppa, ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
10
NON È PIÙ TEMPO PER LE ROTAIE. TRENORD CEDE AL CALDO …
Attraverso la steppa siberiana o nel deserto del Sahara, scalando la cordigliera Andina o conquistano il west americano, la ferrovia pareva non ... «LeccoNews.LC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steppa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/steppa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z