Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTIRA EN PORTUGAIS

es · ti · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTIRA


alcatira
al·ca·ti·ra
alquitira
al·qui·ti·ra
antissátira
an·tis·sá·ti·ra
catira
ca·ti·ra
chistira
chis·ti·ra
mentira
men·ti·ra
motira
mo·ti·ra
patira
pa·ti·ra
retira
re·ti·ra
sátira
sá·ti·ra
tira
ti·ra
tira-que-tira
ti·ra·que·ti·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTIRA

estipúlula
estique
estiracáceas
estiracáceo
estiracina
estiraçar
estiração
estiraço
estirada
estirado
estirador
estiragem
estiramento
estirar
estiráceas
estirão
estireno
estirodonte
estirpe
estirpicultura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTIRA

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
ira
lira
madeira
maneira
mira
naira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
quarta-feira
sexta-feira
vieira

Synonymes et antonymes de estira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIRA»

estira estirar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente estiro estiras estiramos estirais estira dicionário informal flexão estirado particípio passado característica pessoa animal objeto está spanish babylon download software time português ferramenta para descarnar couros indústria curtumes central estiró estiraba nosotros estirábamos vosotros estiráis estirasteis estirabais ellos ellas estiran estiraron estiraban results many other translations tradução espanhol muitas outras traduções encoge sacados letra musica música clipe ouvir otro pensando chica razco cabeza pica estoy línea traducción vagalume legenda tranquilo muchacho susurro oreja

Traducteur en ligne avec la traduction de estira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTIRA

Découvrez la traduction de estira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拉伸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stretch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растягивание
278 millions de locuteurs

portugais

estira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étirage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Regang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dehnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッチング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पसरवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

germe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allungamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozciągnij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтягування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέντωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sträckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stretching
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIRA»

Le terme «estira» est assez utilisé et occupe la place 27.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estira».

Exemples d'utilisation du mot estira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIRA»

Découvrez l'usage de estira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
O cavalo que estira é relativamente comum em nosso meio. em particular nos potros ao serem amansados. sendo mais uma consequência do medo adquirido durante a doma. O inconveniente maior está em que esse vício leva o animal a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
Receptor: o fuso muscular estira e dispara. Estímulo: a / percussão do _ ` tendão estira músculo. o\-/ O reflexo patelar ilustra um reflexo de estiramento monossináptico e a inibição recíproca de músculos antagonistas. Resposta: o músculo ...
Dee Unglaub Silverthorn
3
Conceptual Physics
Elasticidad. Cuando un objeto se somete a fuerzas externas, sufre cambios de tamaño o de forma, o de ambos. Esos cambios dependen del arreglo de los átomos y su enlace en el material. Una pesa que cuelga de un resorte lo estira.
‎2002
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Estira'do, stretch'd ; also a grave or stately man. Estira'r, to stretch, to draw out. From that, to draw. Æsiirarse, to grow proud or stately, to walk stiffly: also to hang one's self. Estira stoxa, a sport among- boys, where every one holds a leather ...
John Stevens, 1726
5
Mitologia Personal
Ahora imagine que estira todo el lado izquierdo: brazo izquierdo, torso izquierdo, pierna izquierda. Todavía sin mover ni un músculo, imagine que estira la pierna izquierda, y extendiendo los dedos del pie mientras dobla hacia arriba el tobillo ...
David Feinstein, Stanley Krippner, 2012
6
Principios de Fisiologia Animal
Em algumas espécies, como os elasmobrânquios, o pericárdio é relativamente rígido, ao passo que em outras espécies, ele é complacente e se estira facilmente com os batimentos cardíacos. A camada dura mais externa do pericárdio (o ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
7
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
"Olha, ali está uma corda"; era assim que via. Disse outra delas: "assim é, mas não exatamente; Esta é a forma, não a essência. Não chora; não se entregue às mágoas. Em verdade é uma cobra. Vejam como se retorce, se estira e se dobra.
João Alfredo Sinicio, 2007
8
Manual de Corrida
O obstáculo na cadeira: Este alongamento popular coloca muita pressão nos músculos posteriores da coxa ou grupo flexor e causa muitos estira- mentos de músculos. Os músculos posteriores da coxa ou grupo flexor alongados com uma  ...
JEFF GALLOWAY
9
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
E logo sobre a re'lva estira os membros. Dá graças Cadlno; beija a terra estranha; Montes , campos incógnitos saúda. Sacrificar a .love determina, ü, para as libações, manda aos ministros Ir buscar agua pura a fontes vivas. Negrêja annosa ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
10
Diversificar E Preciso... - Instrumentos
Estira a pele no lugar da aplicação - estira a pele com o dedo indicador e o polegar, mantendo o músculo firme. 11. Introduz a agulha em ângulo reto - quando introduz a agulha no lugar, em um ângulo de 90 graus em relação à pele. 12.
LEA DEPRESBITERIS, MARIALVA ROSSI TAVARES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WTA de Luxemburgo: Ana Ivanovic estira su levantada
LUXEMBURGO -- Después de una muy mala segunda mitad de temporada, que llegó a sacarla del Top 10 aun habiendo hecho semifinales en Roland Garros, ... «ESPN Deportes, oct 15»
2
Otro tiroteo estira la epidemia de ataques a centros educativos
En lo que parece ser una epidemia de los últimos años, un centro educativo de Estados Unidos volvió ayer a ser víctima de un tiroteo que devino en matanza. «El Observador, oct 15»
3
Arturo Vidal estira la duda
Arturo Vidal estira la duda. El volante aún no asegura que pueda jugar ante Dortmund. El tobillo derecho complica a Vargas. Christian González A. 30 de ... «LaTercera, sept 15»
4
Boca Juniors estira su ventaja en Argentina
Boca sigue con paso decidido en su carrera hacia la conquista de títulos. Los xeneizes no tuvieron problemas para golear a Banfield en la Bombonera (3-0) y ... «MARCA.com, sept 15»
5
Todos los días… ¡Estira! II
Continuamos con la segunda parte de la tabla de estiramientos: después de estirar los músculos de la parte superior del tronco nos sentamos sobre la ... «Cuatro, sept 15»
6
Una brecha que se estira por arriba del diez por ciento
Una brecha que se estira por arriba del diez por ciento. El sondeo de la consultora CEOP para Página/12, muestra un leve crecimiento de la fórmula del Frente ... «Página 12, sept 15»
7
Todos los días… ¡Estira! I
Lo ideal es estirar por la mañana y por la noche, pero al menos debemos hacerlo una vez al día para relajar tensiones, evitar el endurecimiento muscular y ... «Cuatro, sept 15»
8
Increíble: mirá el concept de Mercedes que "estira" su carrocería
Se activa el modo Aerodynamic y la carrocería se "estira": pasa de 5,04 metros a 5,43 m, producto de un suplemento que se extiende en la parte trasera del ... «TN.com.ar, sept 15»
9
La fórmula del FPV estira su ventaja
La fórmula del FPV estira su ventaja. Una encuesta de Aresco muestra que Scioli-Zannini suben 2,2 puntos respecto de las PASO y pasan la barrera del 40 por ... «Página 12, sept 15»
10
La especulación estira la brecha
Pese a que casi no se registraron operaciones, el precio del dólar en el segmento ilegal aumentó ayer seis centavos, a 15,68 pesos. La presión de los ... «Página 12, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z