Téléchargez l'application
educalingo
exular

Signification de "exular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXULAR EN PORTUGAIS

e · xu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exular est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EXULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu exulo
tu exulas
ele exula
nós exulamos
vós exulais
eles exulam
Pretérito imperfeito
eu exulava
tu exulavas
ele exulava
nós exulávamos
vós exuláveis
eles exulavam
Pretérito perfeito
eu exulei
tu exulaste
ele exulou
nós exulamos
vós exulastes
eles exularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu exulara
tu exularas
ele exulara
nós exuláramos
vós exuláreis
eles exularam
Futuro do Presente
eu exularei
tu exularás
ele exulará
nós exularemos
vós exulareis
eles exularão
Futuro do Pretérito
eu exularia
tu exularias
ele exularia
nós exularíamos
vós exularíeis
eles exulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exule
que tu exules
que ele exule
que nós exulemos
que vós exuleis
que eles exulem
Pretérito imperfeito
se eu exulasse
se tu exulasses
se ele exulasse
se nós exulássemos
se vós exulásseis
se eles exulassem
Futuro
quando eu exular
quando tu exulares
quando ele exular
quando nós exularmos
quando vós exulardes
quando eles exularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exula tu
exule ele
exulemosnós
exulaivós
exulemeles
Negativo
não exules tu
não exule ele
não exulemos nós
não exuleis vós
não exulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exular eu
exulares tu
exular ele
exularmos nós
exulardes vós
exularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exular
Gerúndio
exulando
Particípio
exulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXULAR

calcular · cardiovascular · celular · cerebrovascular · circular · esdruxular · modular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · tabular · titular · tubular · vestibular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXULAR

exu · exuberante · exuberantemente · exuberar · exuberância · exulceração · exulcerante · exulcerar · exulcerativo · exultação · exultante · exultar · exumação · exumar · exumbilicação · exundação · exundar · exutório · exuviabilidade · exuviável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXULAR

angular · articular · curricular · estimular · formular · funicular · intravascular · irregular · jugular · macular · mandibular · manipular · pular · rectangular · secular · simular · triangular · vascular · vesicular · vincular

Synonymes et antonymes de exular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXULAR»

exular · exular · dicionário · português · abandonar · pátria · viver · exílio · priberam · língua · exularexular · intr · pron · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · exulando · particípio · passado · léxico · verbos · portugueses · porto · editora · portal · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · exulo · exulas · exulaconjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · conjugaison · verbe · portugais · verbub · verb · infinitivo · participio · exulado · gerundio · subjuntivo · imperativo · pessoal · tableau · portugaise · cactus · exule · exulasse · exules · exulasses · exulares ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXULAR

Découvrez la traduction de exular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de exular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

exular
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Exultar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To exude
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exular
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exular
278 millions de locuteurs
pt

portugais

exular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exular
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exular
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zu verhöhnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exular
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

exular
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exular
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exular
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाझरणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exular
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exular
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exular
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de exular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exular».

Exemples d'utilisation du mot exular en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXULAR»

Découvrez l'usage de exular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia geral do Brazil
Agora era de ver os restos das guarnições e exércitos, e o séquito de índios alliados, que se punham em marcha, acompanhados de numerosas famílias que começavam a exular de sua província natal, com tudo quanto pode- ram comsigo ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1854
2
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
A desordem a que chegou esta capitania e a falta de respeito ao donatario e governador foram causa de que os gentios se animassem a assaltal-a por vezes, e fizessem exular d'ahi os melhores colonos. De modo que a capitania do Espirito ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
EXU Exular. Andar fora daPatria. Es- tar desterrado. He tornado do Latin Exulare , (0 , avi , atum.) Entra dentro Joao , bar ato pede Œaraos pobres ypor quern ardendo Exu- la. Francisco Barreto Landim , Vida de S. Joao de Deos , pag.
Rafael Bluteau, 1727
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. ca , f extrinsèque Exuberancia t s. f. exubérance Exuberante, adj. surabondant, te Exuberar , -v. r a. surabonder - [exil Exular , v. n. vivre en Exulceraçao, s. f. exul- cération [rer Exulcerar, v. a. exulcê- Exulcerado , adj. ni. da , f. partie.
‎1812
5
Interesse publico, e Defesa pessoal. Memonia ...
de Sua Magestade a Raynha; e é por isso que buscão sempre exular o acto da minha demissão, aqui asseve'ro , e tambem o grave motivo da'delicadêza, que hoje me faz guardar silencio sobre a. opportunidade ofl'erecida : -'-7.° que em ...
João Damazio ROUSSADO GORJÃO, 1837
6
Brazilíada: ou, Portugal immune, e salvo: poema epico em ...
Dado porém q'estolidas cabeças S'arrojassem assim a macular-te Conta, oh Principe excelso, conta, e folga, Com a sancção dos Ceos.! pois saber deves Que magoa quanta aos proprios ledos Numes Trouxe .o fatal destin^ q'exular-te Fez, ...
Thomaz Antonio dos Santos e Silva, 1815
7
Novo dicionário da língua portuguesa
«...sobreveio o grão porco... exudrado pelagrancalma que fazia.» Fern. Lopes, Chrón. de D. Fern. (Por exsudorado,do lat.ex +sudor?) *Exular*, v. i. Expatriarse. Viver fóra da pátria: «exulando porestranhas terras,alyrade Garrett...» Camillo.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
A desordem a que chegou esta capitania e a falta de respeito ao donatario e governador foram causa de que os gentios se animassem a assai tal-a por vezes , e fizessem exular dahi os melhores colonos. De modo que a capitania do Espirito ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
9
Camillo Castello-Branco: noticia da sua vida e obras
... herdal-o-ia aos que me succedes- sem para que elles se lembrassem de proteger as letras quando frívolos ministros sotopozessem á assignatura regia mercês engendradas para quanto bohemio se lembra de exular das espeluncas lá de ...
José Cardosa Vieira de Castro, 1862
10
Privilegios da Nobreza, e fidalguia de Portugal ...
sitiada (b) , ou os mettesse no Rei~ no em tempo de earestia , e com isto conseguisse exular a fome , e transtornar o pre? ço excessivo , não deveria ser julgado menos Nobre , que o feto Capitão, que na Batalha destruisse huma tropa de ...
Luiz da S. Oliveira, 1806

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El CB Gran Canaria presenta su aplicación oficial para smartphones
La app oficial, desarrollada por la empresa Exular, ya está disponible para los sistemas operativos iOS y Android. Para facilitar la descarga, pueden acceder a ... «ACB.COM, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR