Téléchargez l'application
educalingo
façanhudo

Signification de "façanhudo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAÇANHUDO EN PORTUGAIS

fa · ça · nhu · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAÇANHUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Façanhudo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAÇANHUDO

abelhudo · bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · carapinhudo · conchudo · farinhudo · focinhudo · folhudo · gadelhudo · grenhudo · machinhudo · olhudo · orelhudo · penachudo · rechonchudo · sanhudo · telhudo · unhudo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAÇANHUDO

facundiar · facundidade · facundo · facúndia · façalvo · façanha · façanheiro · façanhice · façanhosamente · façanhoso · fação · façoila · façudo · façula · fada · fadado · fadar · fadárico · fadário · fade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAÇANHUDO

agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · cosquilhudo · fachudo · falhudo · farfalhudo · galhudo · gordalhudo · gordanchudo · guedelhudo · joelhudo · mamalhudo · pilchudo · ramalhudo · repolhudo · rodilhudo · sobrancelhudo · tronchudo

Synonymes et antonymes de façanhudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAÇANHUDO»

façanhudo · façanhudo · dicionário · português · pratica · façanhas · valente · desordeiro · brigão · encarado · informal · façanha · façanhoso · iron · promove · desordem · priberam · língua · portuguesa · aulete · gonçalo · valentão · tinha · conta · mais · espoleta · toda · aquela · redondeza · josé · porto · editora · léxico · pratíca · perversidades · carrancudo · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · palavras · semelhantes · sinônimas · briguento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · citador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de façanhudo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAÇANHUDO

Découvrez la traduction de façanhudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de façanhudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «façanhudo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

façanhudo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fawn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

façanhudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

façanhudo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

façanhudo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

façanhudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

façanhudo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

façanhudo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

façanhudo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

façanhudo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

façanhudo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

façanhudo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

façanhudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

façanhudo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

façanhudo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

façanhudo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

façanhudo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

façanhudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

façanhudo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

façanhudo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

façanhudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

façanhudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

façanhudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

façanhudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

façanhudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de façanhudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAÇANHUDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de façanhudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «façanhudo».

Exemples d'utilisation du mot façanhudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAÇANHUDO»

Découvrez l'usage de façanhudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec façanhudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagem à Roda do Meu Nome
... entre muitos outros, um exemplo de alteração deequilíbrio de uma comunidade por intromissão indevida doHomem.» (E diante dos meus olhos vejo o Homem, façanhudo, e de grandes barbas, preparandose para o grande assalto.) — «.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Bracara Augusta
António Martins de Azevedo, (miguelista façanhudo). João Maria de Carvalho e Oliveira, (tem préstimo; fugiu do Porto quando ali chegou o exército libertador e veio fazer «grande alarido a Lisboa dizendo das pocas forsas que alli ...
3
O Ouro dos Corcundas
Entretanto, neste comenos, o bulício nointerior dacasa de pasto foi interrompido com a entrada de um homem de porte enorme e barbas tesas, sanguíneo, com ares de façanhudo e de espantapardais, seguido pelasuatrupe debrutos, tudo ...
PAULO MOREIRAS, 2012
4
Camilo Broca
Lávaio nosso Domingos pedir a mão da jovem, munido daquele arreganho que tem por timbre da magistratura, e que acredita irá impressionar o pai castrense, do qual constam históriasque ofirmam num façanhudo perpetrador de audácias  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Todos os homens são mentirosos
Um dia, apareceram na cela uns diplomatas cubanos acompanhados de um general façanhudo, e deixei o Sumidero para sempre. Cheguei a Estocolmo no meio de uma tempestade. Foi o meu primeiro contacto com a neve. Vivi num ...
Alberto Manguel, 2010
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... о que ludo e)la rege it 011 rom altivez. — Sendo осей- pad» и larBocl.i L'. impulha :iié,i ponte d'A tcaninrr por nl^-uiis bn-' tnihö.'i nurtQtinev deparados do Campod'Ou/ique, foi eutào quë pria lolia do me.io din о façanhudo dgost'oih ti .
7
Aventuras de João Sem Medo
Até um rochedo façanhudo,com aspecto gravede avô, quesegurava na boca desdentada um cachimbo de greda, nãose conteve que não ganisse o seu contentamento. Findo o número de malabarismo, a árvore poisou de novoJoãoSem ...
José Gomes Ferreira, 2013
8
O sertanejo
_ E então algum façanhudo? tornou o mancebo no memo tom. _ Tem fama por todo este sertão, respondeu gravemente o capitão-mór. _ E a fama já chegou aos Inhamuns, acrescentou Daniel Ferro. _ Pode ser; nunca ouví falar dele.
José de Alencar, 2013
9
Anita
... pensando tanto nos favores que devia à senhora como na ideia de que um cabra façanhudo, que liquidara aquele temido policial, ainda lhe seria de alguma serventia para outras coisas. Afinal, suas terras eram ricas em algodão, além de ...
Flávio Aguiar, 2010
10
Canudos: cartas para o barão
Este façanhudo militar está se transformando na 2a legalidade, o tira-teima. Ele já foi mandado buscar à toda pressa em Santa Catarina, para conter o jacobinismo na última tentativa de deposição do Prudente, agora vai pôr cobro aos ...
‎1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAÇANHUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme façanhudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recordações dos primeiros tempos da Berlim pós-Muro
Era o “dia do pai”, habitualmente comemorado com festas populares, mas eu esperava encontrar à porta da siderurgia um piquete façanhudo, que não ... «RTP, nov 14»
2
Os portugueses, a inveja e as antipatias
O gosto da pátria por 'Os Lusíadas' era, também, conforme ao país: exaltante, se calhava estarmos em temporada; deprimido, ou façanhudo, se os tempos iam ... «Correio da Manhã, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Façanhudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/facanhudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR