Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "façalvo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAÇALVO EN PORTUGAIS

fa · çal · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAÇALVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Façalvo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAÇALVO


alvo
al·vo
bocalvo
bo·cal·vo
boquialvo
bo·qui·al·vo
calvo
cal·vo
cascalvo
cas·cal·vo
crinalvo
cri·nal·vo
cualvo
cu·al·vo
evalvo
e·val·vo
fuscalvo
fus·cal·vo
homovalvo
ho·mo·val·vo
malvo
mal·vo
manalvo
ma·nal·vo
olhalvo
o·lhal·vo
papalvo
pa·pal·vo
população-alvo
po·pu·la·ção·al·vo
público-alvo
pú·bli·co·al·vo
rabialvo
ra·bi·al·vo
salvo
sal·vo
tresalvo
tre·sal·vo
verde-alvo
ver·de·al·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAÇALVO

factura
faculdade
facultado
facultar
facultativo
facultoso
facundiar
facundidade
facundo
facúndia
façanha
façanheiro
façanhice
façanhosamente
façanhoso
façanhudo
fação
façoila
façudo
façula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAÇALVO

Ivo
Kosovo
Volvo
arquivo
bravo
competitivo
de novo
definitivo
evo
fulvo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
pintassilvo
polvo
relativo
silvo
vivo

Synonymes et antonymes de façalvo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAÇALVO»

façalvo façalvo dicionário português face alvo cavalo quase todo focinho branco bela informal grande sinal aulete palavras extroversão extroverso extroverter extrovertido extru extrusão extrusivo extrusor extrusora extubação extubar tunc exuberância priberam língua portuguesa dicionárioweb falando cavalos classe gramatical dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes léxico cavallos porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas

Traducteur en ligne avec la traduction de façalvo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAÇALVO

Découvrez la traduction de façalvo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de façalvo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «façalvo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

façalvo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसे बनाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

façalvo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

façalvo
278 millions de locuteurs

portugais

façalvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

façalvo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

façalvo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

façalvo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

façalvo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

façalvo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

façalvo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

façalvo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

façalvo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

façalvo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

façalvo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

façalvo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

façalvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

façalvo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

façalvo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

façalvo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

façalvo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

façalvo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

façalvo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

façalvo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de façalvo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAÇALVO»

Le terme «façalvo» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «façalvo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de façalvo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «façalvo».

Exemples d'utilisation du mot façalvo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAÇALVO»

Découvrez l'usage de façalvo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec façalvo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim de filologia ...
Também na hipologia e equitação correm designações resultantes da agregação de dois elementos, sendo o segundo -alvo ("): bocalvo, cascalvo e façalvo (,B); outros autores, além destes, apontam crinalvo (la); Silvestre Bernardo de Lima, ...
2
O Archivo rural
O árabe vos dhá «que o man"alvo traz o dono sempre pálido e doentio ; e que o qualralvo peior é ainda, mormente se é de altas balzânas e façalvo ; pois o propheta detestava taes cavallos, porque figuram trazer enrollada a si a mortalha  ...
3
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
A sylva, que, nascendo direita ', for voltando a acabar (obre alguma das queixadas , he .mág signal , e peyor sendo sobre a. esquerda. O que chamaó façalvo , ou touca branca , que_cobre com o branco a mayor parte do rosto, he máo signal, ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Facti , fe diz taiiibcin de bum Cavallo pequeño , e grofl'o. Facada , f. f. Ferida , que fe fez com faca. FacalhaÖ , f. m. - fíes no plur. ( T. fam. ) Faca grande. Façalvo > adj. m. Diz-fe do cavallo , que tem o focitiho todo coberto de liuin fignal branco.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Fabиladur , i s. m. fabu- FabulUta, f liste Fabulosamente, adv. fabuleusement Fabuloso, adj. m. sa, f fabuleux^ euse Faça , s. f. couteau Facada , s. f. coup de couteau Facalhao,if m. grand Facao, / couteau Façalvo , adj. m. va, , f. qui a le ...
‎1812
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Façalvo*,adj. Quetem um grande sinal branco no focinho, (falandose de cavallos). (De face + alvo) * *Facané*, m.Ant. Cavallo pequeno ou cavallo menor que o da marca. (Cp. hacaneia) *Facaneia*, f. Des. (V. hacaneia) *Façanha*, f. Proêza ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Pedido de dinheiro emprestado; achaque. FAÇALVO - Adj. Diz-se do cavalo que tem um sinal branco no focinho. FACÃO - Subs. Espécie de adaga que serve para trabalho no mato e como arma de briga. FACEIRAÇO - Adj. Muito faceiro.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Folhas ao léu: contos
Encarou-me com pena: — Eles só acreditam no que querem. O sargento Façalvo é o mais cruel, o mais mesquinho dos homens. Trouxe métodos infalíveis, especiais, aperfeiçoados de tortura. — . Beatriz Lenheiro é inocente, é pura, é minha ...
Geraldo França de Lima, 1992
9
Gazeta das aldeias
... brilhantes e arredondadas, da mesma côr da pelagem ou levemente mais claras. Exemplo: castanho ou baio rodado. Estrela — Malha branca na testa ou frente da cabeça. Há variantes da estrela, como luzeiro, silva, cordão, eto. Façalvo ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
fabulizar, V. FA C fabuloso (ô), adj, faca, í. /. facada, s. /. facadista, s. 2 gên. facalhão, s. m. facalhaz, s. m. façalvo, adj. façanha, s. j. façanhar, v. façauheiro, adj. e s. m. façanhice, s. j. façanhoso (ô), adj. façanhudo, adj. facão, s. m. faca- sola, el.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Façalvo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/facalvo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z