Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farola" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAROLA EN PORTUGAIS

fa · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAROLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAROLA


arola
a·ro·la
azarola
a·za·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cagarola
ca·ga·ro·la
cantarola
can·ta·ro·la
carola
ca·ro·la
caçarola
ca·ça·ro·la
charola
cha·ro·la
escarola
es·ca·ro·la
festarola
fes·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
gabarola
ga·ba·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
passarola
pas·sa·ro·la
quintarola
quin·ta·ro·la
tarola
ta·ro·la
tocarola
to·ca·ro·la
varola
va·ro·la
ventarola
ven·ta·ro·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAROLA

faro
faroeste
farofa
farofada
farofeiro
farofento
farol
farolação
farolado
farolagem
farolamento
farolar
faroleiro
farolete
farolice
farolim
farolização
farolizar
farologia
farota

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAROLA

acerola
astrola
bandeirola
birola
chacarola
chicarola
corola
eletrola
estarola
jantarola
madrepérola
petarola
pirola
rola
rola
talharola
terrola
tersarola
virola
vitrola

Synonymes et antonymes de farola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAROLA»

farola farola tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções spanish reverso meaning also farol farolazo farolear faro example conjugation inglés wordreference chocó autobús contra esta avenida fanal lamp nnoun refers person restaurant reviews east grinstead united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked restaurants central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more vocabulix word languages restaurante playas coco paloma dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação classificado como mine cerro pintado pintadas district tierra amarilla lieber schnorrer idiomorphe pseudomalachit kristalle mina copiapo chile aufschluss marschik informal dito importância

Traducteur en ligne avec la traduction de farola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAROLA

Découvrez la traduction de farola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farola» en portugais.

Traducteur Français - chinois

farola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Farola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Street lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Farola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Farola
278 millions de locuteurs

portugais

farola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

farola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Farola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Farola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Farola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Farola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Farola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Farola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAROLA»

Le terme «farola» est assez utilisé et occupe la place 30.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farola».

Exemples d'utilisation du mot farola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAROLA»

Découvrez l'usage de farola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuba
La FaROLa Cut from the rest of the island by the velvety peaks of the Cuchillas de Toa, the only way in or out of Baracoa before the 1960s was by sea. Four hundred and fifty years of solitude finally came to an end in 1964 with the opening of ...
Brendan Sainsbury, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome deumasorte de bandarilheiro. (Do gr.Pharos, n. p.) * *Farola*, f.Prov.minh. Palavreado chocho; dito sem importância.(Porparola?) *Faroleiro*,^1 m. Indivíduo, encarregado de guardar ou tratar deumfarol. * *Faroleiro*,^2 m. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
People's Choice Guide Cancun: Travel Survey Guide Book
Farola. (Parrilla. Argentina). CENTRO (DOWNTOWN) RESTAURANT Av. Yaxchilán #33 Sm 22, Tel.: 883-9765 3 POST-HURRICANE UPDATE Open for business as of November 2, 2005. 3 DETAILS Open nightly 6 p.m.-3 a.m., this quaint ...
Eric Rabinowitz, 2006
4
Public Health in Asia and the Pacific: Historical and ...
Most of the cases were traced to the Farola district in Tondo, an area where the poorest classes lived in unsanitary shanties. Worcester immediately ordered American soldiers to quarantine the entire district. In fear and confusion, the natives ...
Milton J. Lewis, Kerrie L. MacPherson, 2007
5
DK Eyewitness Travel Guide: Cuba: Cuba
Cajobabo — a southern coastal town where José Marti and Maximo Gomez landed to begin the 1895 war against Spain — marks the beginning of La Farola, a spectacular 49-km (30-mile) road that wends its way upwards over the mountains ...
‎2013
6
Walk with Me – Through the City of Malaga
La Farola LaFarolais one of Spain's oldest lighthouses. Designed by the army engineer Joaquín María Pery y Guzmán it dates from 1817 and replaced an earlier lighthouse built in 1724. In 1885 it was refurbished and a new lighting device ...
Brian Jones, 2013
7
The History of the Evangelical Churches of the Valleys of ...
La farola Evangdica, et U farola de reconciliation, o la ley de gratia al fen o entention de Cbri/l. Ca el deo notificar la farola Evangelica: la Sacrament ajointt a la farola certifca la feofen et entcndament, et cwferman /' efpcranfa en Chrift et en le ...
‎2001
8
Walking in Menorca: 16 day and 2 multi-day routes
A valley full of stout palm trees offers shade in a valley at the head of the beach. straight ahead along Camí de sa Farola, passing the old ferry terminal.Carry on along Camí de sa Farola, and catch a glimpse ofa small marina to the left.
Paddy Dillon, 2013
9
Club juniors de misterios: EL TREN FANTASMA VOLUMEN 4
Dijo el hombre de la farola, cuando encendió la farola y se puso a reír a carcajadas. Se acercaron a la puerta grande de hierro y con un mando de distancia que tenían ellos la abrieron automáticamente. Salieron de la sala mientras la puerta ...
Alejandro Fraile Queralto
10
Cuba
Before the revolution, the town was only ^ accessible by sea, but the opening of La Farola, a road through the mountains that provides a direct link with Guantanamo 120km away, changed all that and rjo a flood of cars poured into the ...
Fiona McAuslan, Matthew Norman, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAROLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
María Gámez quiere una "gran celebración" para la Farola en su …
En el año 2017 se cumplen 200 años del fin de los trabajos de construcción de la Farola, y el grupo municipal socialista considera que la fecha tiene la ... «Sur Digital, oct 15»
2
Detenido por posesión de cocaína tras estrellarse contra una farola
I. PELÁEZ En la noche del viernes un conductor, que contaba con antecedentes policiales, se estrelló contra una farola del alumbrado público, arrancándola de ... «La Nueva España, oct 15»
3
La primera farola con 4G de España está en Santander
Zero Site es una farola conectada. A simple vista parece un sistema de iluminación normal pero, gracias a una microcelda (small cell), ofrece también servicios ... «El Mundo, sept 15»
4
Muere un hombre en Palamós tras colisionar con su coche contra …
Un hombre ha fallecido este sábado en la carretera C-31, en Palamós (Baix Empordà), al colisionar el turismo que conducía contra una farola, según ha ... «El Periódico, août 15»
5
Sucesos.- Herida una joven al chocar su coche contra una farola
Una joven de 25 años que conducía sola en la madrugada de este viernes ha dado positivo en una prueba de alcoholemia tras colisionar su vehículo contra ... «20minutos.es, août 15»
6
La Policía Local insta a dejar atado a una farola a un perro …
Explicó que no podía hacerse cargo del perro en ese momento y la solución que le dieron fue dejarlo atado a una farola para que la protectora municipal, ... «Las Provincias, août 15»
7
Fallece el conductor de un turismo que chocó contra un farola en el …
El conductor de un turismo ha fallecido este martes por la tarde tras chocar contra una farola en la calle Hermano Calderón de Santander, en la zona de ... «20minutos.es, août 15»
8
Dos heridos al caerles encima una farola de tres metros y medio en …
R, GARCÍA Dos viandantes resultaron heridos ayer alrededor de la una de la tarde al caerles encima una farola de tres metros y medio cuando se encontraban ... «La Nueva España, juil 15»
9
Mini y BMW están enseñando sus farolas con cargador para …
La idea ya nos las anticiparon el año pasado, pero fue BMW la que nos enseñó imágenes conceptuales de las farolas. Ahora es una de las empresas del grupo ... «Xataka, juin 15»
10
La Farola de Málaga y el Faro de Marbella tendrán uso hotelero
La Farola de Málaga y el Faro de Marbella podrán tener un uso hotelero en aquellas zonas que no son necesarias para el uso de la señal marítima. Así lo ha ... «Sur Digital, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farola>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z