Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pé de cantiga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÉ DE CANTIGA EN PORTUGAIS

pé · de · can · ti · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉ DE CANTIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pé de cantiga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PÉ DE CANTIGA


abitiga
a·bi·ti·ga
abrótiga
a·bró·ti·ga
almeitiga
al·mei·ti·ga
almástiga
al·más·ti·ga
balótiga
ba·ló·ti·ga
cantiga
can·ti·ga
fatiga
fa·ti·ga
fustiga
fus·ti·ga
leitiga
lei·ti·ga
ortiga
or·ti·ga
prítiga
prí·ti·ga
pértiga
pér·ti·ga
pítiga
pí·ti·ga
réstiga
rés·ti·ga
salamântiga
sa·la·mân·ti·ga
saramântiga
sa·ra·mân·ti·ga
tiga
ti·ga
urtiga
ur·ti·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PÉ DE CANTIGA

pé de alferes
pé de altar
pé de amigo
pé de atleta
pé de boi
pé de cabra
pé de chumbo
pé de meia
pé de moleque
pé de vento
-agudo
-coxinho
-de-burro
-de-galinha
-de-ganso
-de-gato
-de-leão
-de-lebre
-de-lobo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PÉ DE CANTIGA

Riga
abriga
amiga
barriga
briga
consiga
figa
formiga
giga
intriga
liga
manteiga
meiga
miga
obriga
que-diga
rapariga
siga
veiga
viga

Synonymes et antonymes de pé de cantiga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÉ DE CANTIGA»

pé de cantiga cantiga dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino wikcionário esta página modificada pela última julho este texto disponibilizado termos licença creative commons língua portuguesa porto editora português pretexto estribilho adágio nome portal singular plural pés destaques acordo ortográfico lince conversor nossa grátis veja centenas milhares outras rimas dicti mais briga amiga figa jeropiga leitiga bexiga estriga espiga rapariga dicionárioweb classe gramatical vogais tradução explicar explicou =inter =substantivointer flex aulete ensejo chumbo pessoa anda lentamente bras anjo grande crônica viver baiano seiscentista vós seres vista tomastes

Traducteur en ligne avec la traduction de pé de cantiga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÉ DE CANTIGA

Découvrez la traduction de pé de cantiga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pé de cantiga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pé de cantiga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

站在小曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pie de cantiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foot of ditty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़े छोटा गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانشودة واقفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоя частушка
278 millions de locuteurs

portugais

pé de cantiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িয়ে ছোটো, সরল, সাদাসিধে গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chansonnette debout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaki ditty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuß der Ditty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立っ小唄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서 가곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngadeg ditty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng Ditty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நின்று பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे छोटे साधे गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duran gemici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in piedi canzoncina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stały ditty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоячи частушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în picioare Ditty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέκεται τραγουδάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​Ditty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stående ditty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stående ditty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pé de cantiga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÉ DE CANTIGA»

Le terme «pé de cantiga» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pé de cantiga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pé de cantiga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pé de cantiga».

Exemples d'utilisation du mot pé de cantiga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÉ DE CANTIGA»

Découvrez l'usage de pé de cantiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pé de cantiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... cóinmoda, do leito, do camapc etc. nosent.fig. it. pê, mediria geométrica; pé, ou 12 pollegadas ; pé de Rei; pé cúbico; pé de vento, de boi (o vagarozo , e tardo- nbo) it. de cabra (alavanca) it. pé de cantiga, thêma para a começar; it. de verso,  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Contos avulsos
Pédeflor, pé de couve, pé de altar, péde vento,pé de cantiga. Pé de cantiga seria o mesmo que pé de verso?A memória nestepontocantarolou uma coplaouvidaem não seique opereta, copla realmente picantee músicamui graciosa. — Tem ...
Machado de Assis, 1966
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Felizmente para nús, o tratado de poética do Cancioneiro da Biblioteca Nacional faz menção do processo, que designa pelo nome de seguir. Como o termo o indica, neste género de cantigas, o trovador desenvolvia, seguia um pé de cantiga ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
hey cedo, poz-fé nos bicos dos pés, por hum tris, pelo feu ramerao., polo á curta , para meado do mez que vem , pé de cantiga , por baixo de fif capa , paciencia nao gurinhate , pintafilgo derrabado nao tem mulla nem cavallo , pela furdina ...
Manuel José de Paiva, 1760
5
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Naõ volas polfo eu ir dar, Que deíque entrou efte frio Naõ poflo pór pé no chaõ, E mayormente em ladrilho. Que a perna , que Deos me deo, Como perna de mariíco , Ou perna de caranguejo , Para traz anda comigo. Com efte pé de cantiga ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1746
6
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... nas danças, mas estão de fóra dando o compasso com o tamboril , e o tom e pé de cantiga, a que responde a chusma, com advertencia que os meninos vão em diverso saire das meninas, e não misturados os de um com os de outro sexo.
7
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... a que chama o o sairé, em que regularmente não entrão homens mais do que os tamborileiros , e ainda esses nao estão mettidos nas danças, mas estão de fóra dando o compasso com o tamboril , e o tom e pé de cantiga, a que responde  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
8
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Conheceo vofla merce em casa dc Amfitriao hum criado esgalgado , cara de piolht* ladro , corpo de parafuso , pemas da dissciplu " na , com hum pe de cantiga , e outro pe de vento i Merc Sarani, Era hum criado , muito mal criado , cha- ou ...
9
Babelinho
Diamantino repete-lhe que o beijo foi propositado dela sem consentimento, mas ele fica na sua até porque este beijo é um pé de cantiga para se vingar de Diamantino. Olhou-o de lado e palavra puxa palavra chamou-lhe nomes. Diamantino ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
10
Collecção de documentos relativos ao tratado de commercio, ...
... Governo com semelhante Tratado , qual o motivo verdadeiro de tantas condescendencias. O Governo concorre para que as Provindas sei perturbem com mais este pé de cantiga. Nas Provinoias h» muitos que se aproveitaráo deste ensejo ...
Brazil, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Portugal, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pé de cantiga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pe-de-cantiga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z