Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fradesco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRADESCO EN PORTUGAIS

fra · des · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRADESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fradesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRADESCO


abadesco
a·ba·des·co
barbaresco
bar·ba·res·co
bernardesco
ber·nar·des·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cidadesco
ci·da·des·co
dantesco
dan·tes·co
entrudesco
en·tru·des·co
fresco
fres·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
goliardesco
go·li·ar·des·co
grotesco
gro·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pitoresco
pi·to·res·co
quasimodesco
qua·si·mo·des·co
refresco
re·fres·co
romanesco
ro·ma·nes·co
soldadesco
sol·da·des·co
tedesco
te·des·co
tudesco
tu·des·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRADESCO

fradaço
fradalhada
fradalhão
fradalho
fradalhoco
fradaria
frade
fradegão
fradeiro
fradejar
fradel
fradete
fradépio
fradice
fradicida
fradicídio
fradinho
fradisco
fraga
fragal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRADESCO

afresco
animalesco
arabesco
aresco
caricaturesco
cavalheiresco
churrigueresco
gauchesco
livresco
novelesco
pedantesco
picaresco
pinturesco
plateresco
principesco
rocambolesco
simiesco
trovadoresco
turquesco
vesco

Synonymes et antonymes de fradesco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRADESCO»

fradesco fradesco dicionário português respeito frades conventos monástico priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete monacal relativo cerimonial silva levam tempo disputas fradescas mais garrett gosta léxico dês fradeiro analógico criativo cargos igreja carola exibindo resultados para dentro domínio conceitual tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações dicionárioweb fonema classe gramatical adjetivo sapo words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes apelação civel jusbrasil decisão poder judiciário estado espírito santo

Traducteur en ligne avec la traduction de fradesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRADESCO

Découvrez la traduction de fradesco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fradesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fradesco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fradesco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frailes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freelance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fradesco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fradesco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fradesco
278 millions de locuteurs

portugais

fradesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fradesco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fradesco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Freelance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fradesco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fradesco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fradesco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fradesco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fradesco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fradesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fradesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fradesco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fradesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fradesco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fradesco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fradesco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fradesco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fradesco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fradesco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fradesco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fradesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRADESCO»

Le terme «fradesco» est communément utilisé et occupe la place 79.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fradesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fradesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fradesco».

Exemples d'utilisation du mot fradesco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRADESCO»

Découvrez l'usage de fradesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fradesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
O modelo foi o francês (e não mais o português) e, a um deputado que criticava seu discurso e taxara de "fradesco" o regulamento, responde na sessão de 19 de maio de 1838 da Câmara: O discurso era meu mas o regulamento é alheio; em ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Proprio de frade; toma-se em máo sentido-Estantes ao uso 'fradesco FRADESILHO. Vid. Fradinho (ave). FRADETE, s. m. Peça dos fechos da espingarda. que joga dentro na charneira. FRADICE, s. f. (De frade, e o suffixo « ice»). Dito ou acto ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Proprio de frade ; diz-se a má parte : v. g. despojo fradesco. " estantes ao uso fradesco ( pobres , mal lavradas У. •* У. do Arceb. I. г. 10. FRADESÍLHO. V. Fr ad mho , ave. FRADÉTE , s. ni. Peça dos fechos da espingarda , que joga dentro na  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(fri- volizéj frivolisar. Frivoutb, s. f. (frivolité) bagatella, frio- leira , frtvolidade, fulilidade, nonada, rklicula- ria — Iigeireza — debilidade, fraqueza. Frize, s. f. seda (de mi qualidade). Froc , t. m. (frok) rapello - fradesco — cu- cula , habito- religioso.
José da Fonseca, 1859
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Proprio de frade ; diz-se á má parte : v. g. despojo fradesco. 11 estantes ao «so fradesco ( pobres , mal lavradas ). " V. do Ar- ceb. 1. c. 10. FRADESÍLHO. V. Fradinho , ave. FRADETE , s. m. Peça dos fechos da espingarda , que joga dentro na ...
António de Morais Silva, 1823
6
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
É certo que o mau gosto e o espirito fradesco contaminavam a litteratura da época; mas isto não pode offuscar a gloria do monarcha. O mal não estava no rei , estava no paiz; e não era D. João V espirito tão superior, que podesse ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Espírito fradesco. *Frade*, m.Membro de communidade religiosa, sujeitaa determinada regra e insulada dotrato commum. Marco de pedra, na esquina de casas,á entradade ruas ou becos, etc. Chupeta. Náut. Columna, árédo mastro grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sillages
8 e s.), « outros lentes, ainda, do antigo tipo fradesco e bruto « (Eça, Correspondência, p. 26), « propaganda fradesca » (M. de Carvalho, in O Conimbricense, 13-V-1893) ; os derivados fradalhão [« frada- Ihão de calda » ( Spada, in O Século, ...
9
Memória de Elefante
... e começou aler baixinho onome dos pratosnum regalo fradesco: nunca concedera a ninguém a partilha dessa operação voluptuosa, ao passo queo psiquiatra se interessava preferencialmente pelos preços,herança dacasa dos paisonde a ...
António Lobo Antunes, 2013
10
Nova Relação de Bordo
Lentamente ia assimilandonovos valores culturaisehumanísticos alheios à sebenta, enraizados nos problemas concretos deumPaís que se contorcia naagoniadoseu fradesco solipsismo. Na Faculdade deLetras,imperava,salvo raras ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRADESCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fradesco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smartphone Airis: Se inició envío de mensajes de texto para canje
... pueden dar un numero celular para yo poder llamar y esplicarle spara recojer todo el 13 de julio si un favor y les a fradesco si por su comprecion eso estodo . «El Popular, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fradesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fradesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z