Téléchargez l'application
educalingo
friento

Signification de "friento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRIENTO EN PORTUGAIS

fri · en · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Friento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRIENTO

agoniento · arreliento · arrepiento · bafiento · calafriento · calefriento · cascorriento · charlariento · corriento · departamento · fastiento · foliento · historiento · iento · lamuriento · malariento · momento · odiento · pagamento · pestiento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRIENTO

friccionador · friccionar · fricção · fricote · fricoteiro · frictor · frictômetro · frieira · frieirão · frieirento · friesta · friez · frieza · friganário · friganeídeo · frigânea · frigânio · frigidamente · frigideira · frigideiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRIENTO

Trento · acabamento · acompanhamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

Synonymes et antonymes de friento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRIENTO»

friento · friorento · friolento · dúvidas · português · qual · forma · correta · três · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · corretas · frior · friento · dicionário · informal · sensível · frio · priberam · dicionárioweb · mesmo · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · aulete · frente · frenteado · frentear · frentista · frênulo · fréon · freoríctidas · freorítidas · frequência · frequencímetro · frequentação · frequentado · frequentador · significados · friorenta · achando · frases · palavra · buscado · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · código · letras · solutions · linkedin · join · connected · access · insightful · information · about · your · network · thousands · companies · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · friends · together · multinational · organization · blending ·

Traducteur en ligne avec la traduction de friento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRIENTO

Découvrez la traduction de friento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de friento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «friento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

friento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Frío
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Friento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

friento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

friento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

friento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

friento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

friento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

friento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

friento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

friento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フリエント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

friento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

friento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

friento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

friento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

friento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

friento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

friento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Friento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

friento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

friento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

friento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

friento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

friento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de friento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de friento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «friento».

Exemples d'utilisation du mot friento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRIENTO»

Découvrez l'usage de friento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec friento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carta archeologica e ricerche in Campania
Il materiale ceramico, probabilmente riferibile ad un arco cronologico compreso nell'età arcaica (226), può essere indice della frequentazione antropica della sommità di Monte Friento in relazione all'attività transumante (227). Sito 87.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
2
Corpo corpo
Saltei, o céu de chumbo, o ar friento, entrei no hotel suando. Pedi a chave do quarto à recepcionista, peguei o elevador. No espelho, um espantalho. Sétimo andar, cambaleei no corredor, meti a chave trêmula na fechadura. Me joguei na  ...
Marco Antonio Gay, 2007
3
Brasilianas
Vento, que rijo assobias Com teu halito friento, Leva á Ignez os meus suspiros, Dize á Ignez o meu tormento Ao roçar pelo sapé Do seu rancho venturoso, Dize- lhe, ó vento, que eu canto N'um som gemente e saudoso. Nuvem cinzenta, que ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1863
4
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
O mesmo é no caso dà tlesherdação não motivada , pois que somente, o testa-- friento é nullo ríà instituição, valendo em qualquer, legado pela terça , cit. §; Se ha desherdaçáó motivada, e o herdeiro não prova a causa , tainhem â nullidade  ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
5
Theatro heroino: abcedario historico, e catalogo das ...
Äs Academias de que era o melhor orna- friento lhe fizeraö os merecidos elogios de pois de morta , e a dos Infecundi de Roma compoz a obra feguinte. Le Pompe funebri celebrate da Signoci Academici Infecondi di Roma per la morte deüu ...
São Pedro (frei João), 1736
6
Meu Bimbim
A partida foi num maio piraquara, metido a besta, friento e gaúcho, lambadas de minuano comendo orelhas. A família toda aboletada no corta-sol do aeroporto, quem ficou tomando conta do lojinha? O pequeno Fritz, sei lá se para empanar ...
Franz Hertel
7
Colombo: poema
Si do reino das musas e bromelias Ao alto sobes, onde o campo esmalta O dormente e escarlate floripondio; Si do aprisco friento da vicunha Galgas a penha em que floreia as plumas O endemico lupino, e d'elle vóas A humaripa, e á felpuda ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
hluverno. Froidlrecx , se , adj. fam. des. (froaduréu, ze) friento, friorenlo, a. Froissement, s. m. (froacemân) amassamcnto, at In lo, ooDtuiáo, machucamento , pizadura, trilbadura — rocade — collisao. Froisser , v. a. — sé. e, part, (froacé) pizar, ...
José da Fonseca, 1859
9
Instrucçao sobre a logica, ou Dialogos sobre a filosofia ...
Os muitds erros, que do noflb «»- iendimento trazem a fua ongem , (ao outras tailtas provas do mesmo pensa- friento. Sirvao de exemplo os innu- meraveis sofi /lnas , que tanto pemir- bao, e embara$a5 a nofla mente,a/Tj- cipitacai no julgaf , e ...
Manoel Pereira Alvares, 1760
10
Manual de semântica
Substantivos Adjetivos Verbo esfriamento frio esfriar resfriamento friento resfriar frio friorento gelar frigidez friacho regelar frieza frígido enregelar friagem álgido congelar frialdade algente glaciar gelado geleira gélido congelação regélido ...
Mônica Rector, Eliana Lucia Madureira Yunes, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme friento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pino Daniele «rivive» a Palazzo Lanza
Passeggiata in natura con i colori del tramonto: domenica, in programma una escursione al Monte Friento, organizzata dalla Cooperativa Sociale “La Vela”. «Corriere del Mezzogiorno, juin 15»
2
Vinitaly 2015 report. Campania: il Vesuvio e il Casertano
Le vigne sono a Pontelatone, alle pendici del Monte Friento.Il pallagrello è un antico vitigno autoctono, probabilmente d'origine greca, conosciuto da sempre ... «Gambero Rosso, avril 15»
3
Pontelatone. Prosegue la Sagra dell'Uva da Vino
vendemmia casavecchia La Redazione – A Pontelatone, piccolo paese situato ai piedi del Monte Friento, il divertimento continua con la Sagra dell'Uva da Vino, ... «Clarus, sept 14»
4
O pseudo frio nordestino
Chuva grossa de uma ou duas horas, agasalhos são retirados dos armários e tornam-se peças permanentes no vestuário do nordestino; friento por natureza, ... «Administradores, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/friento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR