Téléchargez l'application
educalingo
funcionarismo

Signification de "funcionarismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUNCIONARISMO EN PORTUGAIS

fun · ci · o · na · ris · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNCIONARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funcionarismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUNCIONARISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUNCIONARISMO

funca · funce · Funchal · funchalense · funcho · funcho-da-china · funcho-de-água · funciologia · funciológico · funcional · funcionalidade · funcionalismo · funcionalista · funcionamento · funcionar · funcionário · funcionista · functor · funçanada · funçanata

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUNCIONARISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Synonymes et antonymes de funcionarismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNCIONARISMO»

funcionarismo · funcionarismo · dicionário · português · funcionário · ismo · classe · funcionários · públicos · informal · funcionalismo · público · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · melhor · talvez · novo · este · serviço · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · funchal · publico · respostas · férias · premio · não · remunerada · saúde · alegria · tenso · verdade · sobre · cara · termina · segundo · grau · vontade · fazer · faculdade · meio · mão · ferro · apertão · espanhol · pons · traduções · para · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · funcionarismos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · reunião · diário · grossos · postdateicon · julho · postauthoricon · escrito · ronaldo · costa · josino · mail · visão · estado · cotas · raciais · cers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de funcionarismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUNCIONARISMO

Découvrez la traduction de funcionarismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de funcionarismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funcionarismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

funcionarismo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trabajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

C.
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

funcionarismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

funcionarismo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

funcionarismo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

funcionarismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

funcionarismo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

funcionarismo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

funcionarismo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

C.
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

funcionarismo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

C.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

funcionarismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

funcionarismo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

funcionarismo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

funcionarismo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

funcionarismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

funcionarismo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

funcionarismo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

funcionarismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

funcionarismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funcionarismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funcionarismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funcionarismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de funcionarismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNCIONARISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de funcionarismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «funcionarismo».

Exemples d'utilisation du mot funcionarismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNCIONARISMO»

Découvrez l'usage de funcionarismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funcionarismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
Os funcionários locais dos vários níveis do Governo tornam-se cada vez mais bárbaros e despóticos e a sua procura pela maximização dos benefícios pessoais cria o «funcionarismo», o qual dá origem a uma generalizada corrupção desses ...
LIU XIAOBO, 2011
2
A influência da literatura no jornalismo: o folhetim e a crônica
Viveu moral e espiritualmente escanchado na burguesice do seu funcionarismo garantido e muito honesto, afastando de si os perigos visíveis.” “Mas as obras valem mais que os homens.” (Andrade, 1974, p.89) Ao final da crônica, Mário de  ...
Héris Arnt, 2001
3
A Profissão de Jacques Pedreira
Tens diante de ti, o mundo dos negócios, o funcionarismo, a jurisprudência, a política. O meu desejo é lançar-te na Vida, não como o pequeno do Pedreira, mas como o filho formado do seu pai, agindo por conta própria e ainda com uma  ...
João do Rio, 2013
4
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
O funcionarismo estatal passara a agir em conformidade com as leis, detendo o poder de decisão no seio de cada nação. Com efeito, perante este crescente domínio, influência e autoridade da entidade estatal ninguém lhe ficava ...
Susana de Brito Barrote, 2010
5
Vida literária
Viveu moral e espiritualmente escan- chado na burguesice do seu funcionarismo garantido e muito honesto, afastando de si os perigos visíveis. Mas as obras valem mais que os homens. As obras contam muitas vezes mais que os homens.
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
6
Desafíos del interés público: identidades y diferencias ...
Durkheim) y se corona en los trabajos de Max Weber. particularmente con sus estudios histórico-sociológicos sobre el carácter de la burocracia, el origen del funcionarismo y el papel del Estado. Como se sabe, en el pensamiento sociológico ...
Edgar Varela Barrios, Varela Barrios Varela B., 1998
7
A Formal Approach to Spanish Syntax
It is especially in the derivation of words that one derivation is found to yield another, as in the case of the NOUN funcionarismo, derived from the NOUN funcionario, which has been derived from the NOUN funcidn. In order for our grammar to ...
Jos Hallebeek, 1992
8
Afro-Brazilians: Cultural Production in a Racial Democracy
Viveu moral e espiritualmente escanchado na burguesice do seu funcionarismo garantido e muito honesto, afastando de si os perigos visíveis. . . . E se o Mestre não pôde ser um protótipo do homem brasileiro, a obra dele nos dá a confiança  ...
Niyi Afolabi, 2009
9
Episodios nacionales V. Cánovas
Encontrada la fórmula, se aprestan todos a comulgar en la iglesia alfonsina que hoy abre de par en par sus puertas al culto del Funcionarismo. No te asustes de nada, Epaminondas. Sagasta formará un partido liberal dinástico que alterne ...
Benito Pérez Galdós
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
funcional a. functional; funcionalismo m. functionalism; funcionalista a. said of an expert in functionalism; funcionamiento m. functioning; funcionar i. to function; funcionarial a. said of a functionary; funcionario m. functionary; funcionarismo m.
Edward A. Roberts, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNCIONARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme funcionarismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fim do abono de permanência pode gerar caos no serviço público
Funcionarismo público no Brasil é sinônimo de bons salários se comparar com o "padrão" de atendimento oferecido, ao excesso de burocracia e a falta de ... «NE10, sept 15»
2
La Universidad de Pamplona: una ineficacia implacable
... de pregrado en economía y que puedo resumir en una causa: ineficacia administrativa, algo que, aunque suene a frase de cajón para el funcionarismo, es la ... «Las2orillas, juil 15»
3
Pinheiro oferece 9,15% de reajuste a servidores
Mas por valorização do funcionarismo público decidimos chegar aos 9,15%”, frisou Pinheiro. Para abatimento dos R$ 20 milhões a mais que o reajuste vai ... «Diário do Grande ABC, mai 15»
4
Depoimento: 'Minha mão está suja de giz, a deles, de sangue'
O movimento passe livre em São Paulo não foi movimento sindical nem de funcionarismo público, do que você está falando? Se você prucurar vai ver que os ... «Terra Brasil, mai 15»
5
José de Brito Andrade: lembrando a exemplar biografia
... foi condecorado, em 26/01/1974, no Recife, com a mais importante comenda do funcionarismo público nacional: o Diploma da Ordem do Mérito Machado de ... «Zero Hora, avril 15»
6
Presidente chinês tem um aumento de 62% no salário
Este aumento é o primeiro desde 2006 na China, país onde os salários do funcionarismo público são tradicionalmente baixos. O salário do presidente passa ... «Diário de Pernambuco, janv 15»
7
VASCOS DE ALTOS VUELOS
Si bien en Londres «hay que aprovechar bien las oportunidades que te brindan y trabajártelas porque la mentalidad es totalmente opuesta al funcionarismo. «El Correo, sept 14»
8
Quatro são presos por desviar materiais do Judiciário piauiense
A nome da operação [Depeculatus] faz referência ao nome dado a crimes de apropriação ou desvio de valores de bens móveis no funcionarismo público. «Portal O Dia, janv 14»
9
Serviço público é a melhor forma de ficar rico no Brasil, segundo …
Após o clima econômico desfavorável instalado em outros países, os estrageiros vem considerando o funcionarismo público brasileiro "um cobiçado baluarte ... «O POVO Online, févr 13»
10
Roban objetos religiosos en una parroquia de la localidad gaditana …
1 comentario. Comentario de Juan Mariner. Hay que acabar con la dejadez y el funcionarismo en la Iglesia. Menos politiqueo y más seriedad. 25/04/12 6:48 PM. «InfoCatólica, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funcionarismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/funcionarismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR