Téléchargez l'application
educalingo
garfada

Signification de "garfada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GARFADA EN PORTUGAIS

gar · fa · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARFADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garfada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GARFADA

adufada · alfada · almofada · arfada · arrufada · biafada · bifada · catrefada · fada · farofada · garrafada · golfada · lufada · mexerufada · moxinifada · naifada · pantufada · rifada · tarrafada · trunfada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GARFADA

gardingato · gardingo · gardunha · gardunho · gare · garela · garepe · garera · garete · garfa · garfado · garfar · garfeira · garfejar · garfete · garfiar · garfilha · garfim · garfo · garfuana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GARFADA

autorizada · cada · canada · chegada · década · entrada · galhofada · jornada · madrugada · mixorafada · mixorofada · mogenifada · moxurunfada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada

Synonymes et antonymes de garfada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARFADA»

garfada · garfada · onívoros · insanus · novo · peço · desculpas · leitores · pelo · marasmo · reinante · neste · blog · últimos · tempos · estava · realizando · algumas · mudanças · importantes · träsel · gastronomia · marcelo · colaboradores · receitas · críticas · restaurantes · mocotó · sushi · passando · foie · gras · dicionário · priberam · língua · portuguesa · português · garfo · quantidade · comida · leva · cada · busca · perfeita · tatiana · mendes · venha · degustar · buscando · comer · viajar · caso · você · também · goste · aperte · cinto · pois · viagem · perfeitaestá · melhor · estou · muito · tempo · escrever · isso · profunda · tristeza · infelizmente · não · tendo · parar · calma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de garfada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GARFADA

Découvrez la traduction de garfada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de garfada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garfada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

叉子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Garfada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fork
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

forkful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forkful
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вилка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

garfada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

forkful
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

forkful
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

segarpu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

forkful
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

forkful
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

forkful
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

forkful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít đưa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

forkful
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

forkful
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

forkful
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

forchettata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Forkful
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вилка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

forkful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forkful
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forkful
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forkful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garfada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARFADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de garfada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garfada».

Exemples d'utilisation du mot garfada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARFADA»

Découvrez l'usage de garfada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garfada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma garfada de Marketing
Neste livro, foram reunidas as visões de nutricionistas, marketeiros, administradores e designers sobre o serviço de alimentação. É destinado aos gestores do food service, profissionais de nutrição, gastronomia e aos apaixonados pelo ...
SIMONE R. F. CATELLI
2
Eu Consigo Que Você Emagreça
Deve apreciar mesmo cada garfada – saborear o sabor, deleitar-se com as texturas e sensações, à medida que mastiga os alimentos. É óbvio que para apreciar verdadeira- mente a sua comida, é preciso que esteja O sistema de Paul ...
PAUL MCKENNA
3
Cinquenta tons mais escuros
Dou mais uma garfada. Está uma delícia. Fecho os olhos, saboreando o gosto. Ao abri-los, começo a seduzir Christian Grey, erguendo muito lentamente o vestido, expondo mais as coxas. Christian para por um instante, a garfada suspensa ...
E. L. James, 2012
4
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Dou mais uma garfada. Está uma delícia. Fecho os olhos, saboreando o gosto. Ao abrilos, começo a seduzir Christian Grey, erguendo muito lentamente o vestido, expondo maisascoxas. Christian para por uminstante, a garfada suspensa no ...
E. L. James, 2012
5
Tentação
–Ele parouedeu uma garfada. – Ninguém nunca cozinhou regularmente pra você? –, elaperguntou, enquanto ele se preparava para lhe dar outra garfada. – Claro, minha mãe, quando eu estava crescendo. Depois Ginny, por um tempo.
Eve Berlin, 2013
6
A cidade e as serras
Tentou todavia uma garfa- da timida — e de novo aquelles seus olhos, que o pessimismo ennovoúra, luziram, procurando os meus. Outra larga garfada, concentrada, com uma lentidão de frade que se regala. Depois um brado: — Óptimo I..
Eça de Queirós, 1901
7
O Inverno das Fadas
Achei bem interessanteo tema abordado por Williampara este concurso – comentou Sophia, entreuma garfada e outra. – Não seiseele comentou com vocês, mas tenho ajudadona história. Muitos ergueramas sobrancelhas, mostrando ...
CAROLINA MUNHÓZ, 2013
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Garço, como quando fe diz, olhos garços, id eft, olhos de garça. Vide Garça. Garçota, garça pequeña. Petit héron. ( Ardeola, x.) Garfada , о que fe pode tomar de huma vez com o garfo : huma garfada de fal. Une fourchette dit fei. ( Salis fu fei ...
Joseph Marques, 1764
9
Picante - Histórias que ardem na boca
perguntou logoum deles, àprimeira garfada.–Sem vindalho isto pode ser feijoada de qualquer sítio, masde Goa équenãoé. Desatadora regressou aos ovos. As Santaslevavam os Tios até à casa de jantar,e sentavamse todos nos lugares que ...
MARIA DO ROSÁRIO; AAVV; CARVALHO PEDREIRA, 2012
10
Tempo é dinheiro
Glynis pôs na boca uma garfada do arroz novo e passou um longo tempo mastigando. Era tudo que comeria dele. Típico. Ultimamente, ela tendia a fazer pedidos muito específicos, às vezes obscuros, de pratos que estava com muita vontade ...
Lionel Shriver, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARFADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garfada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Servidor público está de luto – Por Ary Gurjão
Com a renda garfada pela inflação, os servidores públicos tem encontrado alternativas para lidar com a crise. Busca promoções, compra menos, evita ... «Rondoniaovivo, oct 15»
2
Uma viagem de degustação de olhos bem fechados
Harmonizações que prometem desafiar, garfada a garfada, sentido a sentido, e surpreender. A reserva é obrigatória e o jantar Sensorial começa às 20h e tem ... «Económico, oct 15»
3
Depressa ou devagar? A forma como come diz muito sobre você
Segundo Boghossian, há ainda aquela pessoa que gosta de cortar todos os alimentos antes de começar a comer, quase como se planeasse cada garfada. «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
4
Restaurante Al Quimia prepara jantar sensorial
... sons, palavras, aromas e texturas que fugindo ao óbvio, desafiam os clientes a decifrar e a tentar desvendar garfada após garfada o percurso desta viagem”. «Notícias ao Minuto, oct 15»
5
Peixe com espinho no almoço colorado em Santos
Na primeira “garfada”, tudo levava a crer que era um filé, com sabor irresistível. Mas nos movimentos seguintes, quando a boca mastigava os próximos pedaços ... «Diário de Canoas, sept 15»
6
E se cada ervilha se transformasse em upgrades para videojogos?
Através do Yumit, um tabuleiro interactivo, os pais podem tentar convencer as suas crianças a comer, por exemplo, uma garfada de brócolos. Quando a criança ... «Público.pt, sept 15»
7
Erro grotesco a favor do Santos faz ídolo corinthiano lembrar …
Erro grotesco a favor do Santos faz ídolo corinthiano lembrar 'garfada' em clássico. 07 de Setembro de 2015 às 12:30 por Meu Timão Ronaldo Giovaneli ... «Meu Timão, sept 15»
8
Globo reduz horário do programa de Jô Soares. Por que será?
... durante o encerramento do quadro "Meninas do Jô" – que reúne algumas das jornalistas mais serviçais da emissora –, ele se queixou, ao vivo, da garfada de ... «Carta Maior, juil 15»
9
Projeto une mini porções e receitas tradicionais na Itália
Aperitivos e mini porções para degustar especialidades regionais em apenas uma garfada. Essa é a fórmula gastronômica do "Assaggia", restaurante criado ... «Jornal do Brasil, juil 15»
10
Aparelho na boca ajuda a emagrecer
“Ele faz com que a pessoa tenha que colocar menos alimento em cada garfada, e mastigar mais vezes”, explica o cirurgião dentista Flavio Gonçalves. O objeto ... «O Dia Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garfada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/garfada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR