Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaseamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASEAMENTO EN PORTUGAIS

ga · se · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASEAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaseamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GASEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GASEAMENTO

gasalhado
gasalhamento
gasalhar
gasalho
gasalhoso
gascão
gasconada
gasconismo
gascões
gasear
gaseificação
gaseificador
gaseificar
gaseificável
gaseiforme
gasganete
gasguento
gasguete
gasguita
gasguitear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GASEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de gaseamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASEAMENTO»

gaseamento gaseamento dicionário português emprego gases tóxicos para combater ratos insetos tratamento especial extermínio físico maio auschwitz complemento post lista discussão holocausto nome masculino portal língua portuguesa singular plural gaseamentos flexiona como casa forma nominal gasear destaques priberam informal porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões médico gostaria sempre bolso aplicativo bispo williamson não houve judeus inacreditavel junho perseguidos pesquisadores revisionistas depoimento scharführer erich fuchs

Traducteur en ligne avec la traduction de gaseamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASEAMENTO

Découvrez la traduction de gaseamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaseamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaseamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

毒气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaseamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gassing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выделение газа
278 millions de locuteurs

portugais

gaseamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসার কথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gazage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergasung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガス発生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gassing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gassing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாயுவேற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gassing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gazlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornire di gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gęstość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виділення газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gazarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεριοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gasning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gassing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaseamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASEAMENTO»

Le terme «gaseamento» est très peu utilisé et occupe la place 119.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaseamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaseamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaseamento».

Exemples d'utilisation du mot gaseamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASEAMENTO»

Découvrez l'usage de gaseamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaseamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
Hans Stark, um membro das SS que trabalhou em Auschwitz, deu o seu testemunho: «Num outro gaseamento, posterior, mas também no Outono de 1941, Grabner [Maximilian Grabner, chefe do Departamento Político de Auschwitz] deu-me ...
LAURENCE REES
2
Os carrascos voluntários de Hitler: o povo alem
gaseamento 8°. Ao contrário daquilo que é geralmente aceite, a decisão de passar a gasear, em instalações quer móveis quer fixas, foi provocada não por considerações de eficiência, mas sim pela procura de um método que aliviasse o ...
Daniel J. Goldhagen, 1999
3
As benevolentes
O gaseamento, curiosamente, não se efectuava com monóxido de carbono como nos furgões que nós utilizávamos na Rússia ou, segundo o que eu lera, nas instalações fixas da Einsatz Reinhard; aqui, serviamse de ácido hidrociánico, sob ...
Miguel Serras Pereira, 2007
4
A Segunda Guerra Mundial
Foi levada acabo uma experiênciade gaseamento napequena cidade de Kalisz, na Polónia Ocidental,durante quatrodias,a partirde27de Outubro;ao todo, 290 judeus foram retirados de um lar para idosos e metidos em carrinhas fechadas, ...
Martin Gilbert, 2012
5
Correcções
... aplicada com suficiente frequência; também era verdade que os homens cujo gaseamento ou electrocussão ele reclamava, durante o jantar, na infância de Chip, eram geralmente negros dos bairros miseráveis do lado norte de St. Jude.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
6
Hitler - Uma Biografia
Algumas semanas mais tarde, foram seguidos por especialistas em técnicas de gaseamento, aplicadas a pacientes durante a «acção eutanásica», agora destacados para a Polónia como consultores para as câmaras de gás que estavam a ...
Ian Kershaw, 2009
7
Terrorismo e Mídia
Ainda que não nos sintamos seguros, sereis nossos objetivos, e até que não pareis os atentados, gaseamento, encarceramento e torturas à minha gente não abandonaremos esta luta. Estamos em uma guerra e eu sou um soldado.
José Argolo, 2012
8
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Uma inevitável cascata interior, o seringão empalando-me o ombro, os mancebos todos nus, a caminho do gaseamento, a cabeça enorme do sargento chamando-me aleijado, com desprezo... Soletrado pela voz electrónica do professor ...
Miguel Miranda, 2008
9
Anti-semitismo e nacionalismo, negacionismo e memória: ...
O que o autor não leva em consideração é que a morte por gaseamento foi uma forma utilizada pelos nazistas, para matar um maior número dc vítimas em um pequeno espaço de tempo. Outro fator que possibilitou a adesão das câmaras de ...
Carlos Gustavo Nóbrega de Jesus, 2006
10
Ensaios sobre a intolerancia:
... fatal de veneno, mas também foram usados, como substitutos, o gaseamento, o desaparecimento, o naufrágio e o afogamento. As vítimas, associadas aos judeus por uma série de características biotípicas, desapareciam sem deixar traços, ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, Maria Luiza Tucci Carneiro, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASEAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaseamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daqui só se sai pela chaminé: Os campos de concentração nazis
O Dr. Wirths, médico-chefe de Auschwitz, admitiu que o gaseamento de judeus era “uma solução desagradável”, mas “aceitável” como resposta à doença e ... «Observador, sept 15»
2
A Grande Guerra foi há cem anos – Histórias de combatentes …
Passando à disponibilidade por doença, finou-se em 1932 no Hospital de Jesus Cristo, em Santarém, vítima do gaseamento sofrido nas trincheiras, porém, ... «O Ribatejo | jornal regional online, déc 14»
3
Resolução da ONU «não faz justiça» às vítimas do conflito sírio
«Esta resolução não consegue garantir a justiça pelo gaseamento de centenas de crianças e por muitos outros crimes graves», lamentou o representante da ... «TSF Online, sept 13»
4
Claude Lanzmann, realizador de “Shoah”, receberá o Urso de Ouro …
Shoah passa por Chelmo, o primeiro local onde foi testada a morte por gaseamento, fundamental à Solução Final hitleriana, pelos campos de concentração de ... «Público.pt, nov 12»
5
A Moda ainda despe animais
Os métodos de abate dos animais com pêlo são bárbaros e incluem: o gaseamento, eletrocução ou quebra do pescoço nas quintas de criação e armadilhas ... «Esquerda, sept 12»
6
Protestos contra uso de peles no Porto e Lisboa
... para que este não ser danificado a morte do animal «é feita por electrocussão anal ou vaginal, concussão (pancada na cabeça), asfixia ou gaseamento». «Diário IOL, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaseamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gaseamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z