Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaudério" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUDÉRIO EN PORTUGAIS

gau · dé · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUDÉRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaudério peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GAUDÉRIO


Desidério
De·si·dé·rio
Rogério
Ro·gé·rio
Silvério
Sil·vé·rio
Tibério
Tibério
Valério
Va·lé·rio
adultério
a·dul·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
critério
cri·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
galdério
gal·dé·rio
glicério
gli·cé·rio
godério
go·dé·rio
hemisfério
he·mis·fé·rio
império
im·pé·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
minério
mi·né·rio
mistério
mis·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
sério
sé·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GAUDÉRIO

gaucherear
gaucheria
gauchesco
gauchismo
gauchito
gauda
gaudar
gauderar
gauderiação
gauderiar
gaudinar
gaudioso
gaudipério
Gauguin
gauleiter
gaulês
Gaulle
gaullismo
gaullista
gaulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GAUDÉRIO

Olivério
artério
batistério
biotério
cimério
climatério
cério
deletério
despautério
deutério
libério
monastério
nério
planisfério
presbitério
puerpério
refrigério
saltério
sumério
tério

Synonymes et antonymes de gaudério dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAUDÉRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gaudério» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de gaudério

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDÉRIO»

gaudério brincadeira farra folgança folguedo folia larápio madraço ocioso pândega reinação tunante vadio vagabundo parabéns augusto fagundes vocabulário bolicho poema gaudério dicionário informal gaúcho nascença criado galpão mais guapo estância wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino gaudérios rios português malandrim truco venha jogar grátis jogatina diversão garantida são milhões jogadores todo brasil aproveite jogue também paulista gauderio entrar site todos direitos reservados futebol notícias nacional estado grande megajogos jogado baralho espanhol bastante região argentina conhecido como mineiro argentino jogo damas moinho gratuito ilimitado

Traducteur en ligne avec la traduction de gaudério à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUDÉRIO

Découvrez la traduction de gaudério dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaudério dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaudério» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Gaudério
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaudério
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaudério
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaudério
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaudério
278 millions de locuteurs

portugais

gaudério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaudério
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaudério
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gauderio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaudério
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gaudério
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gaudério
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaudério
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaudério
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaudério
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaudério
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gauderio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaudério
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaudério
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaudério
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaudério
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaudério
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaudério
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaudério
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaudério
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaudério

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUDÉRIO»

Le terme «gaudério» est assez utilisé et occupe la place 34.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaudério» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaudério
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaudério».

Exemples d'utilisation du mot gaudério en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDÉRIO»

Découvrez l'usage de gaudério dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaudério et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peleando Contra o Poder
Mas... em Paris... encontra um gaudério. O índio era taura e pialador de corações de princesas. Porém... não queria amarrar o pingo no costado da primeira princesa russa que cruza seu caminho. Então... em uma madrugada, dois príncipes, ...
Newton Fabrício
2
Viagem ao país do futebol
Narra quinze histórias colhidas entre 1993 e 1997 pelo jornalista Mário Magalhães e pelo fotógrafo Antônio Gaudério em nove estados brasileiros, que revelam as pequenas alegrias e os dramas do futebol brasileiro longe dos holofotes ...
Mário Magalhães, Antônio Gaudério, 1998
3
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
O nome, como sabes, é guasca (conheces a coxilha) Gaudério: apresentei-o, vindo com cicatrizes e talhos, enxotado, enxotadissimo de fundos de rincões nossos. Sem dúvida eu o conhecia bem, como é quase certo, o encontraste de galpão ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
4
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
Para registro deixamos aqui a letra de Gaúcho Gaudério, criada e cantada pela Dupla Campeira: GAUCHO GAUDÉRIO De Oscar Vieira e Adão dos Santos Eu sou um gaúcho gaudério Porque vivo viajando Eu não conheço tristeza Vivo ...
Orfelina Vieira Melo
5
Terra, gente e tradições gaúchas:
Chamavam também de "gaudério", na expressão de gente vagabunda, sem pouso. O padre Jesuíta Tadeu Xavier Henis, em 1754, assim definia esse homem: "Paulista que tem a propriedade e o costume de vender o que não é seu e que ...
Welci Nascimento
6
Esbarrada Final
(Querência) Fui conhecendo as estâncias, O dono, a marca e o sinal, Churrasco que já tem sal, Guaiaca que tem dinheiro, Cavalo que é caborteiro E o jujo que me faz mal (Gaudério) Cruzei picadas escuras Pra um baile ou jogo de prenda, ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
7
Blood-Drenched Beard
I'm going to die a poor old folk singer. You were going to tell me about Gaudério. Gaudério. So you're his grandson,are you? Yes. Mascarenhastakes a deep drag onhis cigarette, making sparks fly, then blows the smoke through his mouth and ...
Daniel Galera, 2014
8
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
É provável que os machos tomam parte nessas tropelias. Duração da incubação e eclosão dos ovos de gaudério e tico-tico Conforme pudemos verificar com todo o rigor em pelo menos um caso, a incubação de ôvo de gaudério em ninho de ...
Herman Lent, 1958
9
Mangueira Reiúna
Mensagem de Natal Meu caro Chico Gaudério, Teu bilhete natalino Evocando o Deus Menino Que seria o Salvador Traz a marca do mistério: - Foi pra nós um refrigério Contendo tanto calor. Respondendo a Chico Gaudério sua mensagem  ...
Mozart Pereira Soares
10
Teorias do discurso e ensino
O gaudério, por não estar de posse do significado da palavra lésbica e, por considerar “que quem gosta de mulher é homem”, aciona esse conhecimento e se auto-intitula “lésbica”. É a falta de sintonia entre os interlocutores que provoca o ...
organizadoras, Carmem Luci da Costa Silva ... [et al.]

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUDÉRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaudério est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotógrafo oferece 'book gaudério' para os amantes do campo no RS
Registrar a lida no campo, com gaúchos e prendas pilchados em um cenário natural é a ideia do book gaudério, criado pelo fotógrafo Jerry Marinho, 43 anos. «Globo.com, août 15»
2
Febre no país, livro de colorir ganha versão especial para os gaúchos
O Livro Gaudério de Colorir tem desenhos do cartunista Sávio Moura. À venda na rede de livrarias Cameron por R$ 14,90, ele tem 36 páginas recheadas de ... «Globo.com, août 15»
3
Orquestra Bagual dará sequência ao Poncho Solidário
A primeira edição do Poncho Solidário terá hoje uma noite especial, no Gaudério Culinária Gaúcha (Avenida do Imigrante, 323, Centro), com a apresentação ... «GAZ, juil 15»
4
Justiça condena 10 pessoas envolvidas em tráfico de drogas …
As acusações foram baseadas no inquérito policial denominado Operação Gaudério. A sentença, da juíza Karine da Silva Cordeiro, foi publicada dia 22, mas ... «Zero Hora, avril 15»
5
Shana Müller: "Tem me cansado o uso do tal gentílico gaudério"
Preciso confessar: já me tem cansado o uso do tal gentílico gaudério. Não é a primeira vez que expresso meu descontentamento com rótulos ao se tratar de ... «Zero Hora, févr 15»
6
Mário Corso: GPS gaudério
Adoro novidades. Sabendo disso uns amigos que desenvolvem aplicativos me deram para testar o GPS Gaudério. Para quem ainda não sabe, GPS é um ... «Zero Hora, oct 14»
7
Caxias do Sul ganha versão gaudéria de 'flash mob' no RS; veja o …
Protagonizado músicos tradicionalistas e artistas de sete Centros de Tradições Gaúchas (CTGs), um "Flash Mob gaudério" surpreendeu moradores de Caxias ... «Globo.com, sept 14»
8
Esse sim, é gaudério desde o nascimento!
Aos 14 anos, o jovem gaiteiro José Heduardo Carrão já mostra desenvoltura em meio aos gaudérios mais tradicionais, no Acampamento Farroupilha, ... «Diário Gaúcho, sept 14»
9
Cartunista recria baralho de truco a partir de elementos da cultura …
Um tradicional jogo incorporado à cultura do Rio Grande do Sul ganhou versão gaudéria durante a Semana Farroupilha deste ano. O Baralho Gaudério de ... «Globo.com, sept 14»
10
Gaudérios dão dicas do que não pode faltar no traje do baile
Se você não é um frequentador de bailes gaudérios e tem curiosidade de saber o que a gauchada usa por lá, suas dúvidas acabam aqui. Estivemos em uma ... «Zero Hora, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaudério [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gauderio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z