Téléchargez l'application
educalingo
gloterar

Signification de "gloterar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLOTERAR EN PORTUGAIS

glo · te · rar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOTERAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gloterar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GLOTERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu glotero
tu gloteras
ele glotera
nós gloteramos
vós gloterais
eles gloteram
Pretérito imperfeito
eu gloterava
tu gloteravas
ele gloterava
nós gloterávamos
vós gloteráveis
eles gloteravam
Pretérito perfeito
eu gloterei
tu gloteraste
ele gloterou
nós gloteramos
vós gloterastes
eles gloteraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gloterara
tu gloteraras
ele gloterara
nós gloteráramos
vós gloteráreis
eles gloteraram
Futuro do Presente
eu gloterarei
tu gloterarás
ele gloterará
nós gloteraremos
vós gloterareis
eles gloterarão
Futuro do Pretérito
eu gloteraria
tu gloterarias
ele gloteraria
nós gloteraríamos
vós gloteraríeis
eles gloterariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu glotere
que tu gloteres
que ele glotere
que nós gloteremos
que vós glotereis
que eles gloterem
Pretérito imperfeito
se eu gloterasse
se tu gloterasses
se ele gloterasse
se nós gloterássemos
se vós gloterásseis
se eles gloterassem
Futuro
quando eu gloterar
quando tu gloterares
quando ele gloterar
quando nós gloterarmos
quando vós gloterardes
quando eles gloterarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
glotera tu
glotere ele
gloteremosnós
gloteraivós
gloteremeles
Negativo
não gloteres tu
não glotere ele
não gloteremos nós
não glotereis vós
não gloterem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gloterar eu
gloterares tu
gloterar ele
gloterarmos nós
gloterardes vós
gloterarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gloterar
Gerúndio
gloterando
Particípio
gloterado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GLOTERAR

adulterar · aliterar · alterar · blaterar · considerar · deblaterar · desalterar · esperar · esterar · inveterar · iterar · liberar · liderar · obliterar · operar · preposterar · recuperar · reiterar · superar · transliterar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GLOTERAR

glossotriquia · glossotríquico · glossócomo · glossódia · glossófago · glossógrafo · glossólogo · glossópetra · glossótomo · glossômetro · glote · glotite · glotização · gloto · glotologia · glotologista · glotológico · glotorar · glotólogo · gloxinia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GLOTERAR

acelerar · cooperar · desacelerar · desconsiderar · desesperar · empoderar · gerar · moderar · numerar · onerar · perseverar · prosperar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · remunerar · temperar · tolerar · venerar · zerar

Synonymes et antonymes de gloterar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLOTERAR»

gloterar · gloterar · dicionário · informal · glotorar · sons · emitidos · pelas · gonhas · bater · seus · bicos · não · vocal · como · muitos · dicionários · português · glottorare · vint · soltar · cegonha · priberam · língua · gloterargloterar · intr · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · conjugar · conjugação · portal · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · glotero · gloteras · gloteraconjuga · gerúndio · gloterando · particípio · passado · verbos · portugueses · quando · gloterares · nós · gloterarmos · vós · gloterardes · eles · gloterarem · galician · verb · conjugated · tenses · glotera · gloteramos · gloterades · gloteran · imperfecto · gloteraba · gloterabas · gloterabamossignificado · léxico · solta · castilho · fastos · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · portuguese · conjugation · table · glotere · gloterasse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gloterar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLOTERAR

Découvrez la traduction de gloterar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gloterar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gloterar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gloterar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gloterar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gloterar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gloterar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gloterar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gloterar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gloterar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gloterar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gloterar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gloterar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gloterar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gloterar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gloterar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gloterar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gloterar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gloterar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्लॉटरार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gloterar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gloterar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gloterar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gloterar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gloterar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gloterar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloterar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gloterar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gloterar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gloterar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOTERAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de gloterar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gloterar».

Exemples d'utilisation du mot gloterar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLOTERAR»

Découvrez l'usage de gloterar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gloterar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noites do sertão:
Mas, sempremente, o gloterar das garçasbrancas, aintervalos. — Osenhor me entende?Não era uma má situação? Para mim, foi. Imaginando o senhor: eu vinha com o Inspetor, desprevenidos, conversando a respeitode uma coisa ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.glotta) * *Gloterar*, v. i. Dizse da cegonha, quando solta a voz. Cf. Castilho , Fastos,III,324. *Glótica*, f. Ciência da linguagem. (De glótico) * *Glótico*,adj. Relativo áglote. * *Glotite*, f. Inflamação da glote. * *Glotização*,f.Philol.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Fastos
... o pissitar do estorninho, o grassitar do pato, o gemer da rola e da pomba, o gruir do grou, o arensar do cysne, o pipiar do falcão, o cacarejar da galinha, o pupillar do pavão, o zunir da abelha, o gloterar da cegonha, o remedar do papagaio, ...
Ovid, 1862
4
Boletim de filologia ...
22, 3'J: deslisar gloterar, 35 glucken (ai.), 35 a): cacarejai gogo, 27 gorge (fr.), 36 : garganta gorgomilo, 36 gosier (fr.), 3G : guela gosina, 37 goulet (fr.), 36: gargalo írraben (ai.), 44 : cavar grade, 2, 3, 18, 51 írra, gra, 34 i) grslho, 34 grão, 3, 20, ...
5
Português--gramática e redação
MÓDULO IX ADVÉRBIO 1. Classificação: a - advérbio de lugar 126. arensar cisne gloterar cegonha arrulhar rola grasnar gralha atitar gavião grassitar pato arensar cisne gloterar cegonha arrulhar rola grasnar gralha atitar gavião.
Alpheu Tersariol, 196
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... nitrir cegonha — gloterar, glotorar cigarra — estridular, fretenir condor — crocitar coruja — piar, crocitar, corujar chacal — regougar cigarra — estridular, fretenir cisne — arensar cobra — assobiar, silvar cordeiro — berregar corvo — crocitar, ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
7
Língua pátria: curso ginasial
... blaterar); camundongo (chiar); cão (latir, ganir, uivar, ulular); carneiro (berrar, berregar); cavalo (relinchar, rinchar, bufar, nitrir); cegonha (gloterar); cigarra ( cantar, ciciar, chiar); cisne (arensar, grasnai, suspirar); coelho (chiar); corça ( balar); ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
8
Português: admissão ao curso ginasial, livro de acôrdo com a ...
Do cão — latir, ladrar, uivar, ganir, ulular Do cavalo — relinchar, rinchar, nitrir Da cegonha — gloterar Da cigarra — fretenir, zunir, zinir Do cisne — arensar Do corvo — crocitar, grasnar, grasnir Do elefante — barrir í Da galinha — cacarejar Do ...
Jandyra Miranda Moreira de Mello, 1961
9
Nova antologia brasileira: organizada de acôrdo os atuais ...
O gloterar da cegonha, também o vi nos Fastos. O trinfar da andorinha, ibidem. O cucular do cuco é onomatopaico, veio do latim, e registei-o no meu Dicionário, mas, em vez de cucular, os tipógrafos inventaram cucuiar. Fica feita a cor- reção,  ...
Clóvis Monteiro, 1963
10
Revista do Brasil
Gloterar, voz da cegonha, vide arensar. Glu-glu, voz do perú. Gorgear, cantar a ave. Ha o composto regorgear. Gralhar, diz-se do canto de certas aves. Encontra -se a fórma gra- Ihear: "Os gaios, esvoaçando- se escorraçados, gralheavam nos  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gloterar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gloterar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR