Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosperar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSPERAR EN PORTUGAIS

pros · pe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSPERAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prosperar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PROSPERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu prospero
tu prosperas
ele prospera
nós prosperamos
vós prosperais
eles prosperam
Pretérito imperfeito
eu prosperava
tu prosperavas
ele prosperava
nós prosperávamos
vós prosperáveis
eles prosperavam
Pretérito perfeito
eu prosperei
tu prosperaste
ele prosperou
nós prosperamos
vós prosperastes
eles prosperaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prosperara
tu prosperaras
ele prosperara
nós prosperáramos
vós prosperáreis
eles prosperaram
Futuro do Presente
eu prosperarei
tu prosperarás
ele prosperará
nós prosperaremos
vós prosperareis
eles prosperarão
Futuro do Pretérito
eu prosperaria
tu prosperarias
ele prosperaria
nós prosperaríamos
vós prosperaríeis
eles prosperariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prospere
que tu prosperes
que ele prospere
que nós prosperemos
que vós prospereis
que eles prosperem
Pretérito imperfeito
se eu prosperasse
se tu prosperasses
se ele prosperasse
se nós prosperássemos
se vós prosperásseis
se eles prosperassem
Futuro
quando eu prosperar
quando tu prosperares
quando ele prosperar
quando nós prosperarmos
quando vós prosperardes
quando eles prosperarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prospera tu
prospere ele
prosperemosnós
prosperaivós
prosperemeles
Negativo
não prosperes tu
não prospere ele
não prosperemos nós
não prospereis vós
não prosperem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prosperar eu
prosperares tu
prosperar ele
prosperarmos nós
prosperardes vós
prosperarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prosperar
Gerúndio
prosperando
Particípio
prosperado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROSPERAR


adoperar
a·do·pe·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
cooperar
co·o·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
destemperar
des·tem·pe·rar
enviperar
en·vi·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
imperar
im·pe·rar
improperar
im·pro·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
retemperar
re·tem·pe·rar
sobresperar
so·bres·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROSPERAR

prospecção
prospectar
prospectiva
prospectivo
prospecto
prospector
prospeção
prosperação
prosperador
prosperamente
prosperidade
prosperina
prospetar
prospetiva
prospetivo
prospeto
prospetor
prospérrimo
prossector
prossecução

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROSPERAR

acelerar
alterar
considerar
desconsiderar
gerar
intemperar
liberar
liderar
moderar
numerar
onerar
perseverar
reconsiderar
reesperar
refrigerar
regenerar
remunerar
tolerar
venerar
zerar

Synonymes et antonymes de prosperar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROSPERAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prosperar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de prosperar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSPERAR»

prosperar medrar recursos humanos empresa programa eventos residence prosperar dicionário português melhorar condição progredir aumento crescer desenvolver informal fragmentadora papel casa fragmentadoras representa desenvolve venda também conhecidas como fragmentador trituradora priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio prosperando particípio prosperado preciso cristiane cardoso todas nós queremos fato fazer isso deixe apenas desejo torne realidade muita gente secretaria estado agricultura pecuária seapec visa incrementar produção produtividade deste setor através criação facilidades legalização adequação dessas empresas instituto brasil cursos vindo partir agora você conhecerá soluções forma treinamento desenvolvimento medida liberte sistema maio thrive documentário esclarece realmente está acontecendo mundo revelando continuo excelência

Traducteur en ligne avec la traduction de prosperar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSPERAR

Découvrez la traduction de prosperar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosperar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosperar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

兴旺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prosperar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thrive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزدهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процветать
278 millions de locuteurs

portugais

prosperar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নতিলাভ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prospérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkembang maju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedeihen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繁栄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát đạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செழித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosperare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosperować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процвітати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prospera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευδοκιμούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

floreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frodas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trives
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosperar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSPERAR»

Le terme «prosperar» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosperar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosperar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosperar».

Exemples d'utilisation du mot prosperar en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PROSPERAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot prosperar.
1
Henry Ford
Um idealista é uma pessoa que ajuda os outros a prosperar.
2
Platão
Devemos prosperar por merecimento, não por protecção.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSPERAR»

Découvrez l'usage de prosperar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosperar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matrimonio: De sobrevivir a prosperar: Consejo práctico para ...
El autor de éxitos de librería Charles R. Swindoll escribe de una manera cálida, humorística y siempre acertada en este libro de consejos muy necesarios sobre el matrimonio.
Charles Swindoll, 2007
2
Prosperar em vez de apenas sobreviver na nova economia da ...
Lições. que. ajudarão. o. seu. negócio. a. prosperar. 1 - Sempre faça mais do que é esperado de você Você pode aplicar esta lição em seu negócio de diversas maneiras: entregando mais do que o que foi adquirido pelos seus clientes, ...
Katiero Porto, 2013
3
COM DEUS TUDO POSSO: CONCIENTE SUBCONCIENTE COMO PROSPERAR E ...
Perdão. Perdoe para ser perdoado e para se purificar. Tire todos os dias de 15 a 30 minutos para você. Sintonize-se com Deus e o cosmo. Nutrindo-se de energias positivas, luz tendo respostas para as suas indagações.
TÂNIA MARA DE MATOGROSSO, 2011
4
La crianza de los hijos: De sobrevivir a prosperar: De ...
Chuck luego analiza claramente aquellas áreas en las que los padres y las familias a menudo tienen dificultades. En típico estilo Swindoll, estas discusiones son francas y directas pero siempre dejan al lector lleno de esperanza y ánimo.
Charles R. Swindoll, 2008
5
Ouse Prosperar
Considerando que a prosperidade é mais que dinheiro, a autora busca oferecer dicas para que seja possível compreender as riquezas imateriais de Deus na vida das pessoas.
Catherine Ponder
6
A Era da Velocidade: Aprendendo a prosperar em um universo ...
Para todos que se sentem esmagados pela velocidade da vida e dos negócios, o autor Vince Poscente revela como superar a urgência de uma vez por todas na A Era da Velocidade.
Vince Poscente
7
111 sermões
Para Jesus, não faz sentido a pessoa prosperar por prosperar, por essa razão Ele afirmou: “...a vida de um homem não consiste na abundância dos bens que ele possui” (Lc 12.15); isto quer dizer que devemos usar corretamente o que ...
Walter Bastos
8
Abra a Mente Para a Prosperidade
Prefácio.... r E hora de prosperar! Uma mensagem especial da autora T rajando um elegante terninho, uma atraente mulher de negócios do sul da Califórnia disse certa vez à autora: "Quando comecei a usar, pela primeira vez, o poder do  ...
Catherine P. Ponder
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Favorecer , prosperar. ABENDiqOADO , p. p. de Abendiçoar. ABENDiqOAR. Veja АЬщоаг. Anaes, lo. 2?. Vitira : abendiçoaria o diu em que nasceo. Telles , Roboredo , e Vieira. " Abendkoando a seus successor. " f imo Ribeiro , Usurp, pag.
António de Morais Silva, 1813
10
Ética: Problemas E Propostas (t)
Aqueles descritivistas que desejam insistir em um sentido absoluto de “ necessidade” [need] não podem, portanto, apelar para Aristóteles, pois se as pessoas necessitam de comida a fim de prosperar, haverá discordâncias sobre o que ...
Richard Mervyn Hare, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSPERAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosperar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 atitudes que todo empreendedor deve ter para prosperar nos …
O empreendedorismo faz parte da cultura brasileira. Segunda pesquisa do Global Entrepreneurship Monitor feita em 2014, metade dos brasileiros acredita que ... «Midia News, oct 15»
2
Quer prosperar? Planeje e execute!
Em artigos anteriores, já falei exaustivamente a respeito do planejamento e sua importância para a vida financeira das pessoas. Mostrei, através de exemplos ... «Campo Grande News, oct 15»
3
Miséria faz prosperar tráfico de rins em Bangladesh
Mergulhada em dívidas, Rawshan Ara decidiu seguir os passos de sua família e vender um rim, alimentando assim um tráfico crescente em Bangladesh. «Zero Hora, oct 15»
4
TAMANHO DA LETRA
... também que não existe nenhuma acusação de crime contra ela e que lutará para não deixar prosperar nenhuma articulação política contra seu mandato. «Diário de Pernambuco, oct 15»
5
Tentativa de afastar relator não deve prosperar, dizem juristas
RIO — A tentativa do governo de afastar o ministro do Tribunal de Contas da União (TCU) Augusto Nardes da apreciação das contas da presidente Dilma ... «DM.com.br, oct 15»
6
Açores querem dar exemplo na UE de como prosperar de forma …
O titular da pasta do Mar nos Açores defendeu hoje que o arquipélago tem a obrigação de dar o exemplo na União Europeia (UE), a outras regiões, de como se ... «Açoriano Oriental, sept 15»
7
O mecanismo em seu cérebro que te faz prosperar!
O mecanismo em seu cérebro que te faz prosperar! Todos temos uma parte do nosso cérebro que é responsável pela construção da realidade na qual estamos ... «Administradores, sept 15»
8
O que a Grécia necessita para prosperar
Alguns economistas ignoram a ideia moderna de que a prosperidade de um país depende da inovação e do empreendedorismo. Adoptam a visão mecanicista ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
9
Para Abílio Diniz, "empresa Brasil" é viável e pode prosperar
No entanto, ele diz que a "empresa Brasil" é viável e pode prosperar. — A crise no Brasil é política. Não considero a econômica grave. Ela é consequência da ... «R7, août 15»
10
Allianz Parque faz o comércio prosperar em Perdizes
Em meio ao momento politicamente conturbado do Brasil, muitos falam que vive-se uma crise. Porém o que se percebe no bairro das Perdizes é totalmente o ... «Torcedores.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosperar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prosperar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z