Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidráulico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIDRÁULICO EN PORTUGAIS

hi · dráu · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDRÁULICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidráulico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIDRÁULICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hidráulico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hydraulique

Hidráulica

L'hydraulique est un mot qui vient du grec et est l'union de hydra = eau, et aulos = conduction / tube est donc une partie de la physique qui est consacrée à l'étude du comportement des fluides en mouvement et au repos. Il est responsable de la connaissance des lois régissant le transport, la conversion d'énergie, la régulation et le contrôle du fluide agissant sur ses variables. L'hydraulique peut être divisée en trois chapitres à des fins d'étude seulement: l'hydrostatique traitant des fluides stationnaires, l'hydrocinétique, qui étudie les fluides en mouvement, en tenant compte des effets de la vitesse et de l'hydrodynamique qui prennent en compte les forces impliquées dans le flux de fluides. L'hydraulique peut également être divisée en: théorique et pratique. L'hydraulique théorique est également connue en physique comme mécanique des fluides et l'hydraulique hydraulique appliquée ou appliquée est généralement appelée hydrotechnique. Hidráulica é uma palavra que vem do grego e é a união de hydra = água, e aulos = condução/tubo é, portanto, uma parte da física que se dedica a estudar o comportamento dos fluidos em movimento e em repouso. É responsável pelo conhecimento das leis que regem o transporte, a conversão de energia, a regulação e o controle do fluido agindo sobre suas variáveis. A hidráulica pode ser dividida em três capítulos, para efeito de estudo apenas: a hidrostática que trata dos fluidos parados, a hidrocinética, que estuda os fluidos em movimento, levando em consideração os efeitos da velocidade e a hidrodinâmica que leva em consideração as forças envolvidas no escoamento dos fluidos. A hidráulica pode ser também dividida em: teórica e prática. A hidráulica teórica também é conhecida na física como Mecânica dos Fluidos e a hidráulica prática ou hidráulica aplicada é, normalmente, também intitulada de Hidrotécnica.

Cliquez pour voir la définition originale de «hidráulico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDRÁULICO


acrílico
a·crí·li·co
acáulico
a·cáu·li·co
alcoólico
al·co·ó·li·co
bélico
bé·li·co
bíblico
bí·bli·co
católico
ca·tó·li·co
cirílico
ci·rí·li·co
célico
cé·li·co
cíclico
cí·cli·co
cólico
có·li·co
evangélico
e·van·gé·li·co
itálico
i·tá·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
metálico
me·tá·li·co
microcáulico
mi·cro·cáu·li·co
olêulico
o·lêu·li·co
público
pú·bli·co
simbólico
sim·bó·li·co
áulico
áu·li·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDRÁULICO

hidraulo
hidravião
hidrazina
hidrazona
hidráceo
hidrácido
hidrálcool
hidrário
hidrático
hidráulica
hidrâmnio
hidrângea
hidrelétrica
hidrelétrico
hidremia
hidrencefalocele
hidrencefálico
hidrencéfalo
hidrenterepiplocele
hidrenterocele

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDRÁULICO

acetilsalicílico
angélico
apostólico
aristotélico
bucólico
diabólico
encefálico
etílico
lico
filatélico
lico
gaélico
gentílico
idílico
maquiavélico
milico
parabólico
psicodélico
salicílico
vinílico

Synonymes et antonymes de hidráulico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICO»

hidráulico aterro transiente motor gradiente fraturamento raio calço macadame hidráulica palavra grego união hydra água aulos condução tubo portanto parte física dedica estudar comportamento fluidos movimento repouso responsável pelo conhecimento hidráulico dicionário português refere funciona meio líquido qualquer freio informal relativo engenheiro obsol especialista material casa construção todo site até juros parcela mínima produtos exclusivos compre agora carneiro cerpch faça equipamento bombear fácil manuseio custo baixo manual completo registros tubos conexões show construir reformar válvula registro outros variedade melhor preço vagas emprego trabalho bombeiro indeed busca grátis todos empregos livro lúcia clicrbs professor rubie josé giordani orientador projeto aluna girardi teve idéia implantação mail ibest guincho preços partir buscapé compare

Traducteur en ligne avec la traduction de hidráulico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDRÁULICO

Découvrez la traduction de hidráulico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidráulico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidráulico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hidráulico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydraulic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدروليكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидравлический
278 millions de locuteurs

portugais

hidráulico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলবাহী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydraulique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidraulik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydraulisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydraulic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ராலிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायड्रॉलिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idraulico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrauliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідравлічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidraulic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραυλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrouliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydraulisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydraulisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidráulico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDRÁULICO»

Le terme «hidráulico» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidráulico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidráulico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidráulico».

Exemples d'utilisation du mot hidráulico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICO»

Découvrez l'usage de hidráulico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidráulico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecânica do fraturamento hidráulico
Ching H. Yew. Tabela 7.1. Comparação de fatores de fricção. Teste n° Altura (ft) Viscosidade (cp) f/fÍ Crescimento normal 4 10 10 1,45 5 12 10 2,36 6 12 10 2,61 7 15 10 2,80 9 20 20 2,03 10 20 22 2,07 11 20 45 1,39 Os comprimentos e as ...
Ching H. Yew
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
5.7.1.2 Cámara de retardo A cámara de retardo é um dispositivo localizado no circuito hidráulico de alarme, antes do motor hidráulico, que aciona o gongo, e do pressóstato, que aciona o alarme elétrico, com o objetivo de absorver ...
TELMO BRENTANO
3
Enciclopédia agrícola brasileira
ARÍETE HIDRÁULICO 246 ARMAZÉM- GERAL 247 ARMAZÉM GRANELEIRO 248 ARPROCARB 249 ARROZ 253. ÁRIDO . Tipo de clima com baixo índice de precipitações atmosféricas. A evaporação é superior à precipitação. A vegetação  ...
‎1995
4
Mecânica dos Fluidos
Se o canal for muito largo, calcule a profundidade da água y2 a jusante do ressalto hidráulico. Para o sistema comporta/ressalto hidráulico/vertedouro representado na Figura P10.76, a vazão foi determinada em 10,3 m3/s. Determine (a) as ...
Frank M. White, 1985
5
Dicionário técnico: português-inglês
Macaco Hidráulico - hydraulic hoist; maquinismo hidráulico destinado a levantar pesos. Macaco Mecânico - jack; maquinismo que serve para levantar pesos; acessório de veículo rodoviário. Macadame - macadam; pavimento constituído ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
Figura P10.39 A posição da manivela ABC é controlada pelo cilindro hidráulico BD. Para o carregamento mostrado na figura, determine a força exercida pelo cilindro hidráulico no pino B sabendo que 0 = 65°. A /\675 mm 600 mm Figura ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
7
Construção do carneiro hidráulico: Água bombeando água
Este livro apresenta como construir o carneiro hidráulico de maneira prática e didática.
Rubie josé Giordani, 2013
8
Modelagem, simulação e análise de servomecanismo ...
Desta forma, apresenta-seneste trabalho a modelagem, simulação e análise de um servomecanismo eletro-hidráulico de controle de posição constituído de uma servoválvula eletro-hidráulica de dois estágios tipo bocal-palheta e ...
Alexandre Simião Caporali, 1999
9
Sistemas hidráulicos industriais
Em outras palavras, torque nominal é o momento torçor do motor, em kgm, para cada kgf/cm2 de pressão ajustado no sistema hidráulico. Portanto, a unidade de medida do torque nominal de um motor hidráulico é expressa em kgm a cada ...
ILO DA SILVA MOREIRA
10
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
Um cilindro usado com uma pressão de trabalho pneumática de 500 kPa e com um diâmetro de 50 mm fornece uma força de 982 N. Um cilindro hidráulico com o mesmo diâmetro e uma pressão de trabalho de 15.000 kPa fornece uma força ...
William Bolton

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDRÁULICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidráulico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inscrições para curso de instalador hidráulico são abertas em Gravatá
Estão abertas a partir desta terça-feira (20) as inscrições para o curso gratuito de instalador hidráulico em Gravatá, Agreste de Pernambuco. Os interessados ... «Globo.com, oct 15»
2
Ladrilho hidráulico pode ser usado em todos os ambientes. Veja os …
O ladrilho hidráulico é um material que pode ser utilizado em qualquer lugar da casa, como azulejo ou então como piso. Ele pode ser inserido em um ambiente ... «180graus.com, oct 15»
3
Mercedes-Benz convoca Sprinter para troca no tensor hidráulico do …
Proprietários de vans Sprinter 2015 são convocados pela Mercedes-Benz às concessionárias para recall da arruela de vedação do tensor hidráulico da ... «Vrum, sept 15»
4
SENAI Valinhos Curso Gratuito de Instalador Hidráulico SP 2015
Tudo sobre o SENAI Valinhos Curso Gratuito de Instalador Hidráulico SP 2015 você vai conferir nessa matéria. O centro de educação profissional sempre lança ... «Mundodastribos, août 15»
5
O Encanador e o Engenheiro Hidráulico: uma fábula econômica
O Terraço Econômico orgulhosamente apresenta: O Encanador e o Engenheiro Hidráulico - uma fábula econômica. Originalmente publicado em 26/10/2014, ... «InfoMoney, août 15»
6
Macaco hidráulico se solta de caminhão e mata borracheiro …
O borracheiro Francisco Joaquim da Silva, 58 anos, morreu esmagado ao ser atingido por um macaco hidráulico, que escorregou e se soltou de um caminhão. «Correio do Estado, août 15»
7
Empresa será notificada para realizar reparos em sistema hidráulico
“O concreto encontrado dentro dos canos está prejudicando o funcionamento do sistema hidráulico, como também causando mau cheiro nos banheiros. «CenárioMT, juil 15»
8
Ribeirinhos de Anamã utilizam macaco hidráulico para elevar casas …
Ribeirinhos de Anamã utilizam macaco hidráulico para elevar casas em época de cheia. Antes, as mesmas precisavam ser desmontadas para dar lugar a uma ... «Portal Amazônia, juin 15»
9
Carneiro hidráulico faz sucesso nas pequenas propriedades de SC
carneiro-hidraulico-globo-rural (Foto: Mikael Fox/Ed. Globo Na edição de maio da Globo Rura há o passo a passo para construir um carneiro hidráulico (Foto: ... «Globo Rural, mai 15»
10
Carneiro hidráulico irriga a plantação sem gastar energia e …
A bomba se chama carneiro hidráulico porque a bomba dela se assemelha ao barulho provocado pelas cabeçadas do carneiro quando taca sua presas. «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidráulico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidraulico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z