Téléchargez l'application
educalingo
hiperestesiado

Signification de "hiperestesiado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIPERESTESIADO EN PORTUGAIS

hi · pe · res · te · si · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERESTESIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hiperestesiado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPERESTESIADO

afiliado · amanonsiado · ambrosiado · anestesiado · ansiado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · criado · demasiado · denunciado · enviado · estasiado · extasiado · feriado · iniciado · messiado · pronunciado · secretariado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPERESTESIADO

hiperelíptico · hiperelítico · hiperemético · hiperemia · hiperemiar · hiperencefalia · hiperencefálico · hiperenterose · hipereólio · hiperepatia · hiperepinefria · hipereretisia · hiperergia · hiperespaço · hiperestesia · hiperestésico · hiperestrogenose · hipereufemismo · hipereutéctico · hiperextensão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPERESTESIADO

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · apropriado · beneficiado · colegiado · diferenciado · extraviado · incendiado · licenciado · notariado · premiado · privilegiado · renunciado · subsidiado · variado · viado · voluntariado

Synonymes et antonymes de hiperestesiado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERESTESIADO»

hiperestesiado · hiperestesiado · dicionário · informal · português · flexão · dehiperestesiar · sensibilizar · conjugação · hiperestesiar · conjugar · part · hiper · estesia · hiperestesia · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · hiperestesiada · plural · hiperestesiados · hiperestesiadas · espanhol · usted · hiperestesiaba · nosotros · hiperestesiamos · hiperestesiábamos · hemos · vosotros · hiperestesiáis · conjugado · tinha · achando · faça · parte · para · pessoal · alguma · portugiesische · konjugationstabelle · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · tínheis · konjugieren · verbformen · konjugation · participio · eles · elas · verbos · portugueses · tenho · tens ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hiperestesiado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPERESTESIADO

Découvrez la traduction de hiperestesiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hiperestesiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiperestesiado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

hiperestesiado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hiperestesiado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hyperesthesia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hiperestesiado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hiperestesiado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hiperestesiado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

hiperestesiado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hiperestesiado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hiperestesiado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hiperestesiado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hiperestesiado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hiperestesiado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hiperestesiado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hiperestesiado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiperestesiado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hiperestesiado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hiperestesiado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hiperestesiado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hiperestesiado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hiperestesiado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hiperestesiado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hiperestesiado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hiperestesiado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperestesiado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiperestesiado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiperestesiado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiperestesiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERESTESIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hiperestesiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiperestesiado».

Exemples d'utilisation du mot hiperestesiado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERESTESIADO»

Découvrez l'usage de hiperestesiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiperestesiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A carne
Na retina havia cintilações, moscas luminosas, subjetivas; o menor ruído, como avolumado por um microfone infernal, tomava-se em fracasso, em cataclismo de estrondo e dores no ouvido hiperestesiado. Não havia concentrar a atenção, ...
Julio Ribeiro, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. huper+ haima) * *Hiperemiar*, v.t. Causar hiperemia em. *Hiperenterose* , f.Hipertrofia dos intestinos. (De hiper... + enterose) * *Hiperestesia*, f. Sensibilidade excessiva edolorosa. (Do gr. huper + aisthesis) * *Hiperestesiado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A carne
21. Alfombrou: revestiu com almofada, atapetou. 22. Estélio: espécie de lagarto. 23. Ralada: atormentada, torturada. 24. Estearina: porção sólida de qualquer gordura, em oposição à oleína. 25. Hiperestesiado: sensível a qualquer estímulo.
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
4
O navio dos mortos e outras novelas
Deixou só que do coração lhe transbordasse para o papel todo o recalcado e absurdo amor, hiperestesiado pela doença, pelo forçado cativeiro, pela longa introspecção. Não procurou efeitos de arte e escreveu a sua primeira e verídica obra ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1964
5
Augusto dos Anjos: textos críticos
Consoante êsses assuntos e acontecimentos, frutos de um sistema nervoso hiperestesiado, as aberrações enfermiças, antisociais, morais traduzem o coeficiente do indivíduo e da pessoa, e travejam a obra do artista de ansiosas ...
‎1973
6
Caçando e pescando por todo o Brasil
... ansiosamente procurada antes, a providência do sertanejo e de seu gado nas sêcas prolongadas. Presumiu terem sido as emanações da umidade trazidas pela viração, pressentidas pelo fino e nessa ocasiao hiperestesiado faro do cão,  ...
Francisco de Barros Júnior, 194
7
Caçando e pescando por todo o Brasil
Não faço justiça ao olfato, que estava hiperestesiado, mas trazia-me de- sassossêgo, pois parecia-me sentir a todo o momento a nauseante catinga do sucuri. E a imaginação criava tragédias. Se uma daquelas varas de queixadas, com mais ...
8
Revista
Fortunato da Fonseca, por exemplo, escreveu isto: « Naquele cérebro hiperestesiado pela nevrose hereditária, neurones vibráteis recolhem como antenas a ondulação da infinita amargura; pela primeira vez no ocidente o naturalismo deixou ...
Universidade de Coimbra, 1945
9
Leitura
O poeta, um hiperestesiado, não tem piedade dos outros escritores". A sua atitude de touro pronto ao assalto, à polémica, trouxe-lhe a Íatob. de agressivo, galvanizado de individualismo. Êle é "el roto alzado de la literatura". Açoite tremento ...
10
Quinto império: revista de cultura e literaturas de língua ...
O aludido cansaço pessoano é um cansaço hiperestesiado, auto- estimulador até a exacerbação emossêmico-intelectiva, constituído de uma energia auto- reguladora que, a despeito de sua inesgotável potência poética, supõe - como é  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiperestesiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hiperestesiado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR