Signification de "messiado" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MESSIADO EN PORTUGAIS

mes · si · a · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSIADO

Messiado est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE MESSIADO

Découvrez la traduction de messiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de messiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «messiado» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 弥赛亚
• Traducteur Français - espagnol: Mesiado
• Traducteur Français - anglais: Messy
• Traducteur Français - hindi: मसीहा
• Traducteur Français - arabe: المسيانية
• Traducteur Français - russe: мессианство
• portugais: messiado
• Traducteur Français - bengali: Messiahship
• Traducteur Français - français: messianité
• Traducteur Français - malaisien: Mesiahnya
• Traducteur Français - allemand: Messiahship
• Traducteur Français - japonais: Messiahship
• Traducteur Français - coréen: 메시야
• Traducteur Français - javanais: Messiahship
• Traducteur Français - vietnamien: Messiahship
• Traducteur Français - tamoul: மேசியாவென
• Traducteur Français - marathi: Messiahship
• Traducteur Français - turc: Mesihliği
• Traducteur Français - italien: messianicità
• Traducteur Français - polonais: Mesjaństwo
• Traducteur Français - ukrainien: месіанство
• Traducteur Français - roumain: mesianității
• Traducteur Français - grec: Κακό
• Traducteur Français - afrikaans: Messiasskap
• Traducteur Français - suédois: Messias
• Traducteur Français - norvégien: Messiahship

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MESSIADO»

Découvrez l'usage de messiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec messiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Conquista; lucro. Conversãode almas. (Lat. messis) * *Messiádego*, m.O mesmo que messiado. Cf.Heitor Pinto, ImagemdaV. Chr. * *Messiado*, m. Missão ou funcções deMessias. * *Messiânico*,adj. Relativoao Messias. * *Messianismo*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Guia fácil para entender a vida de Jesus:

reivindicação ao messiado Salmos 69:9; João 2:17 De acordo com algumas fontes, os gênios por trás dessa conspiração lucrativa eram o sumo sacerdote e a sua família. As pessoas designadaspara liderar a adoração enchiam seus bolsos ...

Robert C. Girard, 2013

Onde a Religião Termina?

... apoiam os evangelistas quando apresentam a Paixão de Jesus ao modo de batalha entre o bem e o mal, entre poder divino e poder satânico, este último personificado nos judeus recalcitrantes quanto à aceitação do messiado de Jesus.

MARCELO DA LUZ

Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier

tura mais depressa que a Vefpa- íìano, a quem ( posto que cô este respeito se prometessea si mesmo èternidades de paz)nem o iiri période Roma^nem a Iisongeria do Messiado durou mais de~ der antiosjauédo porem mais de mily ...

Juan de Lucena, 1600

Sermoes varios que pregon ... D. Fr. Christovam de Almeyda ...

Disseraeu mnitos Expositores q otfere- dos que dormem , porque nos cerao hoje osjudeos ao Bap- fonhamos dormindo,5c nao so- tista o Messiado, para que apa - nhamos acordados. Aflimde- nhado-o em palavras, o pudes- via de fer;mas ...

Cristóvão de Almeida, 1695

Dialogos de dom Frey Amador Arraiz Bispo de Portalegre

Porem depois deelle, muytos fern vergonha oufaraovfur- par a dignidade do Messiado , co- mo consta devarias historias & me- morias antiguas. Ate hu Demonio fefezMefsias &acaboucomuytosIu deusq nauegaflemda Ilha deCandia pera a ...

Amador Arraes (Obispo de Portalegre.), 1604

Fundamento de analyse grammatical e de estylo, e de ...

A PREPOSIÇAO DE JUNCTO A QUE LIGANDO OS TERMOS DE UUA COMPARAÇÃO. 1.° Por todas estas razões me parece, que havia de hàver maior demanda na nossa corte sobre o Messiado (*), do que a houve entre os apostolos sobre ...

Joaquim Antonio Correa da Natividade, 1862

Provérbios de Jesus

... do poder governante com o qual eram bem relacionados. Se, pelo contrário, afirmasse: “Devemos pagar impostos aos romanos”, tal afirmação poderia ser utilizada para desacreditá-lo diante do povo e para questionar o seu messiado, ...

Álvaro César Pestana

Sermoens panegyricos e doutrinaes ...

... rado da plèbe, até que finalmente . riîtlìctt íîaS' a Jesu Christo difficultaô,c o domestico dehumBispo, com Bcgibus, até ofim doMundodifíìcultaráô o zelo , e valor lançou maó dclle,o & Pro- Messiado. Entre Judeos , a qualqucr mandou despir, ...

Rafael Bluteau, 1733

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

MF.SÇrUINHARIA, MESQUINHEZ , MESQUINHEZA , s.f. miseria.' MESQUINHO , adj. lofelU: avaro ; sórdido. _ lYaa MESQUITA, /./. templo d'iñuelW MESSE, s.f. seara. MESSIADO , s.m. dignidad* i» Messias. MESSIAS, s.m. Jesu Cbrirto.

José da Fonseca, 1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme messiado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Messi fez birra

Há mais jogadores para além de Messi Acho que o futebol, está " Messiado". Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/961030. Tags:. «Record, juil 15»