Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idiossincrático" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDIOSSINCRÁTICO EN PORTUGAIS

i · di · os · sin · crá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDIOSSINCRÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Idiossincrático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IDIOSSINCRÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IDIOSSINCRÁTICO

idiopatia
idiopático
idioplasma
idioplasmático
idiopsicológico
idiorreflexo
idioscopia
idioscópico
idiossincrasia
idiossincrásico
idiossinferia
idiossíncrise
idiossomo
idiota
idiotar
idiotálamo
idiotez
idiotia
idiotice
idiotificação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IDIOSSINCRÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonymes et antonymes de idiossincrático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOSSINCRÁTICO»

idiossincrático efeito conceito idiossincrático expressão usada para fazer referência muitas vezes dicionário informal peculiar pessoal muito íntimo própria pessoa entenderia individualmente priberam língua portuguesa wikcionário crá relativo idiossincrasia esse regresso anual estação errada forma fidelidade valor medida porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao idiossincrásico acad bras novo este serviço oferecimento risco ultimato nuno edgar fernandes idiossincrasias são certeza inconvenientes maior parte relação entre retorno mercado sido amplamente estudada várias publicações internacionais resultados controversos

Traducteur en ligne avec la traduction de idiossincrático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDIOSSINCRÁTICO

Découvrez la traduction de idiossincrático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de idiossincrático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idiossincrático» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Idiosincrásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idiosyncratic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष स्वभाव का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идиосинкразический
278 millions de locuteurs

portugais

idiossincrático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idiosyncrasique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Idiosyncratic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

idiosynkratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特異な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특이한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idiosyncratic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính riêng biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமுரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोघांकडेही लायसन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idiyosenkrazik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idiosincratica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idiosynkratyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ідіосінкразіческім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idiosincratic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοσυγκρασιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idiosynkratiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idiosynkratiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idiossincrático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDIOSSINCRÁTICO»

Le terme «idiossincrático» est communément utilisé et occupe la place 63.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idiossincrático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idiossincrático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idiossincrático».

Exemples d'utilisation du mot idiossincrático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOSSINCRÁTICO»

Découvrez l'usage de idiossincrático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idiossincrático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
... mg 200-400 mg 30-180 mg Principais efeitos adversos Rash idiossincrático; síndrome de StevensJohnson e necrólise epidérmica tóxica (raramente): anemia aplásica Teratogenicidade; pancreatite aguda (raramente); hepatotoxicidade; ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
2
Condicionamento Do Equilíbrio Emocional
O Padrão Idiossincrático se forma na primeira infância, pela combinação de sua predisposição genética, de suas características inatas e de suas primeiras relações familiares. Desde o nascimento, você começa a assimilar informações sobre ...
Ronald L. Bergman
3
Finanças Empresariais: Essencial
Todos os grupos de ações parecem ter maior risco e menores retornos do que o que seria previsto com base em extrapolação de dados de grandes carteiras. 5. O risco total de um título representa tanto o risco idiossincrático quanto ...
Jonathan Berk, Peter DeMarzo
4
A Questão da gambiarra
Design Idiossincrático Através deste estudo identificamos um contexto que talvez pressuponha a formulação de um modelo de design um tanto diferente, um modelo completamente desvinculado do paradigma industrial. Seria uma idéia ...
Rodrigo Naumann Boufleur
5
Classificação em Arqueologia
Chamar um objeto de idiossincrático porque em uma escala diferente, geralmente não-especificada, uma feição particular ou conjunto de feições não é comum a outro conjunto de objetos é deixar de compreender o problema ou o potencial ...
Robert C. Dunnell, 2007
6
Direito Civil: Atualidades II Da Autonomia Privada nas ...
Para expor com mais clareza sua tese, Merrill e Smith mencionam três classes de indivíduos que poderiam ser afetados pela decisão de criar o direito de propriedade idiossincrático: • A primeira é a das partes originárias, que participaram da ...
CESAR FIUZA, César Fiúza, Maria de Fátima Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, MARIA DE FATIMA FREIRE DE SA
7
Dois é par: gênero e identidade sexual em contexto igualitário
Tal ideal produz algumas consequências morfológicas não pertencentes ao campo do idiossincrático; mas sim ao domínio das formas possíveis de equacionamento sociológico da simetria entre os cónjuges.O espaço para o idiossincrático ...
Maria Luiza Heilborn, 2004
8
Dominando a Terapia Familiar - 2ed:
[Ele] traz um estilo idiossincrático de contatar e uma direção teórica. A família precisará se acomodar a esse conjunto de alguma forma ou outra e o terapeuta precisará se acomodar a elas. O conceito dominante de ligação tinha a Ver com  ...
Salvador Minuchin, Wai-Yung Lee, George M. Simon, 2008
9
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Essa preocupação está também presente em Lamprecht. 4. Idiossincrático que faz presença no trabalho de Lamprecht (1986) e nos autores em que ela se inspira. 5. No que diz respeito à metodologia da pesquisa, os Desvios fonológicos: da ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
10
Compêndio de Psicanálise
Essas mudanças podem incluir o pensamento do processo primário (por exemplo, CONDENSAÇÃO e DESLOCAMENTO), delusõeS, pensamento idiosSincrático e alucinações. Processo secundário Tipo de pensamento caracterizado por ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDIOSSINCRÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idiossincrático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vazio S/A Assina Intervenção Que Transforma Antigo Sótão Do …
“Nosso projeto tem como objetivo ativar um lugar imaginário: o idiossincrático espaço contido entre as tesouras e o teto originais. Funcionando como um ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Poupar com persistência. Investir com inteligência
É algo de idiossincrático, condicionado pela posição no ciclo de vida, estatuto socioeconómico, etc. É tema a que hoje a Regulamentação atribui particular ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
3
Ausência de calor traz o frio, a ausência de luz traz a escuridão. A …
... um estado onde inexiste a riqueza. No entanto a riqueza é um conceito relativo, idiossincrático. Você pode ser rico em diversos níveis. A luz, por ser energia ... «EXAME.com, oct 15»
4
"Talvez se a televisão desaparecesse, se a internet desaparecesse..."
... percurso artístico e da crescente dificuldade de fazer um cinema pessoal e idiossincrático - até porque, como ele diz, actualmente não está muito na moda. «Público.pt, oct 15»
5
Vitor Silva Tavares (1937-2015)
Ainda assim, aquilo que mais me fascinava em Vitor Silva Tavares não era o seu trabalho de editor atento, idiossincrático e de princípios inabaláveis, que fez ... «Público.pt, sept 15»
6
Maya Forbes conta como fez 'Sentimentos Que Curam'
Seu perfil a direciona para filmes pessoais, idiossincráticos - a definição é dela - e que tenham foco na família. Em 2007, resolveu fazer um roteiro sobre sua ... «Yahoo Noticias Brasil, juil 15»
7
SEM concede entrevistas
"Sou um homem idiossincrático e idiossincrasias não se explicam." A frase é do recluso escritor Rubem Fonseca, 90, que fez sua primeira aparição pública no ... «O Tempo, juil 15»
8
A vingança de uma mulher e outras histórias
... a uma encomenda do canal desportivo SporTV com um olhar idiossincrático sobre o modo como o seu Recife natal recebeu os jogos do Mundial de Futebol. «Público.pt, juil 15»
9
Peça com Antonio Fagundes será encenada em duas sessões no …
Usar dos conflitos de um idiossincrático ambiente familiar para personificar a surdez coletiva das relações cotidianas. Esse foi o mote da dramaturga britânica ... «Zero Hora, mai 15»
10
Alex Ross Perry filma os piores momentos da vida das pessoas
Filmes que o lançaram para o circuito dos grandes festivais internacionais e chamaram a atenção para o seu cinema idiossincrático que representa o que de ... «Público.pt, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idiossincrático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/idiossincratico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z