Téléchargez l'application
educalingo
ignescência

Signification de "ignescência" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IGNESCÊNCIA EN PORTUGAIS

ig · nes · cên · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGNESCÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ignescência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IGNESCÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IGNESCÊNCIA

ignaramente · ignaro · ignavo · ignávia · ignescente · ignicolor · ignição · ignificação · ignificar · igniflamante · ignifremente · ignifugação · ignifugagem · ignifugar · ignimbrítico · ignipotente · ignipunctura · ignipuntura · ignispício · ignito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IGNESCÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonymes et antonymes de ignescência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IGNESCÊNCIA»

ignescência · dicionário · priberam · língua · portuguesa · ignescência · português · ignescentia · estado · corpo · ignescente · informal · aulete · igasurato · igasúrico · igasurina · igeditano · ígero · iglu · ignaramente · ignaro · ignávia · ignavo · ígneo · igni · para · ignipuntura · ignispício · ignizar · porto · editora · acordo · ortográfico · ignição · léxico · daquillo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · dicionárioweb · daquilo · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nosso · idioma · palavra · frase · popular · rimas · dicti · senescência · incandescência · pubescência · impubescência · semelhantes · sinônimas · fábrica · racional · todas · leis · naturais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ignescência à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IGNESCÊNCIA

Découvrez la traduction de ignescência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ignescência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ignescência» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ignescência
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ignición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ignores
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ignescência
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ignescência
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ignescência
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ignescência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ignescência
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ignescência
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Abaikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ignescência
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ignescência
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ignescência
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ignescência
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ignescência
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ignescência
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ignescência
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ignescência
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ignescência
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ignescência
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ignescência
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ignescência
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ignescência
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ignescência
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ignescência
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ignescência
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ignescência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGNESCÊNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ignescência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ignescência».

Exemples d'utilisation du mot ignescência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IGNESCÊNCIA»

Découvrez l'usage de ignescência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ignescência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. ignavus) *Ignescência*, f. Estado daquillo queé ignescente. *Ignescente*, adj. Que está ardendo; que está em combustão; que se inflamma. (Lat. ignescens) *Ignição*, f.Estadodeum corpo ignescente; ignescência. (Do lat. ignitus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
AS CRIATURAS ESPIRITUAIS
Ora, algo está em ato por alguma forma substancial ou acidental, porque a forma é o ato, assim como o fogo é fogo em ato pela ignescência, e é quente em ato pelo calor. Portanto, é necessário que o princípio dessa operação, que é o ...
TOMAS DE AQUINO, BERNARDO VEIGA, PAULO FAITANIN
3
Poesia & prosa: antologia
Em redor da fogueira, em plena ignescência, dizia-se: "São João disse. E São Pedro confirmou, Que nós haverá de ser compadres, Porque Nosso Senhor mandou". Divertimo-nos a valer! As 10:30, seguramente, um pássaro foi dançar num ...
‎2003
4
Arquivos
Aquém e além dêsses valores jamais se verificará a inflamação total da mistura, mas, no máximo, uma ignescência incompleta e circunscrita às vizinhanças da fonte de ignição. A determinação dos limites de inflamabilidade de uma mistura ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1951
5
Agronomia lusitana
... a qual tem sofrido inúmeras modificações com o objectivo de a tornar mais eficiente e expedita — , consiste, fundamentalmente, na ignescência, em atmosfera rica em oxigénio, do carbono orgânico do solo e sua transformação em CO=.
6
A feijoada que derrubou o governo
que só se interessava pelos seus problemas matemáticos num descontente em plena ignescência. Ainda hoje João Alberto costuma dizer que primeiro fez a revolução, depois é que foi revolucionário. E comprometidíssimo com a revolução é ...
Joel Silveira, 2004
7
Seara nova
Ao clarão vermelho disputavam claiis; à ignescência do ideal barafustavam púrrias; uma turba-multa desvairada despedaçava as vestes da sua mu9a, quási esvaída e exânime dos puxões, querendo todos salvá-la. Esta furiosa competição ...
8
Revista de geologia
... constituem rejeitos perigosos (com características de toxidez, ignescência/ inflamabilidade, corrosivi- dade e/ou reatividade), devem ser considerados os seguintes fatores (US-EPA, 1983): a) grau de toxidez; b) concentração; c) potencial de ...
9
Violência urbana: abordagem multifatorial da criminogênese
Daí, ignição, ignescência, ou seja, estado dos corpos em combustão, queima ou simplesmente ustão. A nosso ver, depreende-se de dignidade como que depuração pelo "fogo"; essência pela "ignição", do que resulta valor puro; em " ustão" ...
Renato Posterli, 2000
10
Necessariamente agora: poesia
E depois, ZÁS! Um buraco e nada mais. Onde está o acrílico brilho físico-químico dos inventos pesquisados? Na ignescência dos vossos funerais? (E quantos flagelados morrem de fome, lodo, poluição e barriga inchada. Quanto tísico meu  ...
Gláucia Guerra de Oliveira, Maria das Graças Sena, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ignescência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ignescencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR