Téléchargez l'application
educalingo
imáculo

Signification de "imáculo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMÁCULO EN PORTUGAIS

i · má · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMÁCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imáculo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMÁCULO

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · hibernáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMÁCULO

imarginado · imaruiense · imaterial · imaterialidade · imaterialismo · imaterialista · imaterializar · imatureza · imaturidade · imaturo · imã · imbaíba · imbangalas · imbanteque · imbatível · imbaubapuruma · imbaubeira · imbaúba · imbaúva · imbecil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMÁCULO

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

Synonymes et antonymes de imáculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMÁCULO»

imáculo · imáculo · dicionário · português · mácula · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · imácula · plural · imáculos · imáculas · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · ortográfico · palavra · palavraimáculo · anagramas · diretas · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · from · spanish · results · designed · tablets · mobile · devices · possible · languages · include · dutch · german · french · rimas · criativo · detalhes · este ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imáculo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMÁCULO

Découvrez la traduction de imáculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imáculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imáculo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

imáculo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Statue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

imáculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imáculo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

imáculo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

imáculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

imáculo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imáculo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

imáculo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

imáculo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

imáculo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

imáculo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Patung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imáculo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

imáculo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

imáculo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

imáculo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imáculo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

imáculo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

imáculo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imáculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imáculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imáculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imáculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imáculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imáculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMÁCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de imáculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imáculo».

Exemples d'utilisation du mot imáculo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMÁCULO»

Découvrez l'usage de imáculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imáculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erosrologia
Considere-o imáculo E você estará sendo injusto. Considere-o puro E estará falseando. Mas, considere-o fútil E estará longe de ser verídico. Considerá-lo ridículo? Fruto da sua ignorância! Desconsiderando-o, Não vai fazê-lo deixar de  ...
Marta Helena de Freitas
2
Poesias livres, de versos brancos e pés quebrados
Viajas ainda por lugares que nem imaginas Concretizas minha imaginação E faz -me um titã a derribar a gigante impossibilidade De tê-la física soabrindo um sorriso sem as rugas do presente Imáculo, soberbo e soberano Entreabrindo as  ...
WALTER REZENDE
3
Dicionário de Maçonaria
... os quais, segundo os melhores exegetas, simbolizavam o perpétuo e penoso ciclo das reencarnações sucessivas na terra e de novos julgamentos até quando fosse achado imáculo. (Cf. Admissão.) W . Letra anglo-saxónica, que na língua ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
4
Ares do Minho
E eu que já amei, e sondei a fundo o quanto aquelas valem, filha, por isso bem mais quero ao teu amor imáculo, ao teu amor sem dolo, ó minha amada, ó loiro trigo que encontrei na seara onde abundava o joio ! . . . XXII O nosso lar, o lar ...
Delfim de Brito Guimarães, 1908
5
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
... lua aparecia em cena sob a forma dum candeeiro de azeite. Canta impecàvelmente, com rara facilidade, as notas fugindo-lhe da garganta como um bando de trêfegos canários, notas límpidas, de cristal imáculo: tem essas crises todas que ...
José Bento Monteiro Lobato, 1964
6
Torre de Babel: crônicas
Hóra em que a ronda matérna, vigilante e apreensiva, coméça a agasalhar os filhos pequeninos; e acende, à porta aromai dos santuários, o círio imáculo da Fé; e ge- nufléte, e percorre, uma por uma, com os dêdos a palpitar de frêmito ...
Julio Colares, 1948
7
Revista de estudos de literatura
Não existe espaço imáculo. Uma das consequências mais inusitadas dessa relação complexa foi a importância exagerada da literatura aos olhos do Estado. A política cultural da RDA sempre beneficiava a literatura mais de que qualquer  ...
8
Sammlung
Sempre-divino, o imáculo Cordeiro Sob os golpes em fúria cruel parece Que vai soltar o alento derradeiro. Mais uma vez o Azul sagrado fita, E baixa os olhos, úmidos de prece, Êle a Clemência, o Amor, a Paz bendita. . . IV Nossa-Senhora ...
Alphonsus de Guimaraens, 1960
9
Obras
... velha no pecado, ao sexto homem que a tomara e com quem vivia atascada em sensualidades. Pois foi precisamente a essa alma espurca e envilecida, a essa sordícia humana, a essa gasta fêmea de seis machos, que Jesus, o imáculo, ...
Paulo Setúbal
10
Tasso da Silveira e seu universo poético
tálgico, íntimo, imáculo, além dos adjetivos em grau superlativo absoluto sintético, e uns tantos mais, de menor frequência. Sabe, pois, o poeta, utilizar-se muito bem dessa particularidade de nossa língua, obtendo sempre efeito estilístico ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imáculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imaculo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR