Téléchargez l'application
educalingo
imbé

Signification de "imbé" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMBÉ EN PORTUGAIS

im · bé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imbé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMBÉ EN PORTUGAIS

Imbé

Imbé est une municipalité brésilienne dans l'État de Rio Grande do Sul. La plage est très recherchée par les athlètes, en raison des vagues qui se forment dans ses eaux. Les meilleurs sommets se rencontrent sur la promenade. L'animal-symbole de la municipalité est le boto.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMBÉ

ambé · anambé · bembé · caimbé · carumbé · chimbé · cumbé · embé · guaimbé · itaimbé · itambé · jaguaracambé · jambé · jembé · maraximbé · membé · taimbé · tembé · timbé · tremembé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMBÉ

imbecilismo · imbecilitar · imbecilização · imbecilizar · imbecilmente · imbele · imbelicar · imberana · imberbe · imberi · imbibição · imbicar · imbila · imbira · imbiri · imbiriçu · imbiruçu · imbituvense · imbocaiá · imbondeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMBÉ

aracambé · barimbé · calimbé · calumbé · gainambé · guaiambé · guainambé · guarumbé · guaximbé · guimbé · guiramembé · macumbé · marumbé · muiraximbé · muçambé · quimbembé · sarambé · taramembé · uambé · uanambé

Synonymes et antonymes de imbé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBÉ»

imbé · minas · scooba · camping · hotel · cipó · ceclimar · imoveis · imobiliarias · imbé · município · brasileiro · estado · grande · praia · muito · procurada · esportistas · devido · ondas · formam · suas · águas · melhores · picos · encontram · calçadão · animal · símbolo · boto · prefeitura · municipal · dias · atrás · serviço · roçada · corte · grama · contratado · pela · atua · nesta · semana · região · balneário · imara · quarta · feira · pousadas · guia · hoteis · hagah · encontre · viagem · dicas · onde · ficar · férias · brasil · viagens · para · veja · hotéis · mais · fotos · imagens · selecionadas · tripadvisor · confira · vídeos · reais · membros · pontos · referência · atrações · estação · rodoviária · devolução · dinheiro · passagem · revalidação · mesma · poderá · ocorrer · antecedência · mínima · três · horas · relação · horário · climatempo · previsão · tempo · aqui · você · encontra · melhor · cidade · basta · escolher · saber · acontecer · próximos · ricosurf · boletim · tamanho · menos · metro · ondulação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imbé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMBÉ

Découvrez la traduction de imbé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imbé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbé» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

IMBE
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Imbé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Imbé
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Imbé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imbé
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

IMBE
278 millions de locuteurs
pt

portugais

imbé
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Imbe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Imbé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Imbé
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Imbé
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

IMBE
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

imbé
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Imbé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imbé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

imbé
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

imbé
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Imbe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Imbé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

imbé
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

IMBE
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Imbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imbé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imbé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

IMBE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imbé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de imbé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbé».

Exemples d'utilisation du mot imbé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBÉ»

Découvrez l'usage de imbé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Imbé, novos horizontes: processo de construção de um ...
Reúne depoimentos de trabalhadores rurais que, integrados a um universo doméstico e fabril que se constituía em torno de uma usina de açúcar no município de Campos dos Goitacazes, estado do Rio de Janeiro, viram, em poucos meses, o ...
Delma Pessanha Neves, 2004
2
Escrita de si, escrita da história
Raul Veiga tinha tal amizade e cumplicidade com seus padrinhos que, a pedido destes, chegou a erguer a cidade de Visconde de Imbé para ser a sede do município de São Francisco de Paula. A história desse episódio merece uma ...
‎2004
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
IMBÉ-DOCE. Araceae, Monstera dilacerata Koch, que Braga (1960) descreve, entre as plantas do Nordeste, como uma trepadeira lenhosa, radicante nos nós, de caule grosso e grandes folhas penadas. Fouqué (1972-1974) fá-la figurar entre ...
‎1995
4
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Ouro no Imbé Em novembro de 1886, o presidente da província exigiu informações da Câmara Municipal de Campos, sobre o pedido de Antonio Justiniano Rodrigues, para explorar ouro e outros minerais em terrenos de sua propriedade, ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
5
Diagnóstico do meio físico da bacia hidrográfica do rio do ...
Diagnóstico do Meio Físico da Bacia do Rio do Imbé (BHRI) - RJ, a partir da integração da base cartográfica e dos dados digitais de mapeamentos temáticos do meio físico (clima, recursos hídricos, geologia, geomorfologia, solos e ...
R. P. D. Ferraz, 2003
6
Essay the First: On the Kocch, Bódo and Dhimál Tribes, in ...
Imbé is this, and Hóbé that, in Bodo ; and in Dhimál Ï and l/, or, more formally, ídong, údong for beings, ítá, útá for things. Tbal, I/bal, signifying these and those in Dhimál, are considered the most express equivalents of the Bodo imbéchúr and ...
Brian Houghton Hodgson, 1847
7
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
Por baixo colocam uma espécie de tirante, feito com uma tira de imbé, da largura de duas polegadas. Essa tira, na altura da boca do cesto, é presa com outra tira de imbé que envolve o cesto. Com umas voltas dadas no tirante, ela conserva ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
8
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
groselheira, 152 imbé-rasteiro, 246 guaimbê-da-folha-ondulada, 246 inhame- chinês, 246 guaimbê-peludo, 246 inhame-gigante, 246 guimberana, 45 inhame- imperial, 246 guisante, 82 ipê-amarelo, 97, 238 gumbo, 133 ...
Gil Felippe, 2003
9
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão na pinga com arnica ou no álcool e esfregar no local onde houve a pancada. * Chá para tomar ou infusão para passar de folhas de cainca. * Cortar fatias da raiz aérea do cipó-imbé-do-mato, colocar no álcool e friccionar. * Chá da ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
As plantas tropicais de R. Burle Marx
130, 135, 142, 152, 156, 160 imbé-grande 143 imbé-grosso 127 imbê-grosso 127 imbé-liso 121 imbé-longo 154, 166 imbe-miúdo 150 imbé-orelha-de-burro 135 imbé-ornado 154, 160 imbé-papel 136 imbé-perfurado 113 imbé ...
Harri Lorenzi, Luiz Emygdio de Mello Filho, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Câmaras de Vereadores de Tramandaí e Imbé lideram 'farra das …
Imbé, com 9 vereadores em atuação, ocupa a terceira posição na lista, com quase R$ 400 mil. Entre as 10 Câmaras que mais gastaram, estão ainda Santo ... «Jornal Dimensao, oct 15»
2
Menina de 3 anos é achada sozinha durante madrugada em rua no …
Uma menina de três anos foi encontrada sozinha na madrugada deste domingo (6) em uma rua de Imbé, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a ... «Globo.com, sept 15»
3
Homem é preso tentando arrombar caixa eletrônico em Imbé
Um homem foi preso tentando arrombar um caixa eletrônico do Banco do Brasil no Centro de Imbé, na madrugada de sábado. A agência fica na Avenida ... «Zero Hora, août 15»
4
Polícias Militar e Civil elucidam falso sequestro de Imbé de Minas
A ocorrência teve início no dia 30 de julho, quinta-feira da semana passada, em Imbé de Minas. A Polícia Militar fez o registro de um boletim de ocorrência ... «TV Super Canal - Caratinga, août 15»
5
Homem morre após colisão com veículo de jovens em fuga
Imbé- Um homem de 65 anos morreu em um acidente, na manhã de hoje, envolvendo dois jovens em fuga. A Brigada Militar (BM) prendeu, em flagrante, ... «Diário de Canoas, juin 15»
6
Suspeito de cometer homicídio em Imbé de Minas é preso em Ipatinga
Ele confessou o crime e contou à polícia que trabalha fora de Imbé de Minas e ficou sabendo que sua esposa estava tendo um caso extra-conjugal com a ... «Globo.com, mai 15»
7
Barco pesqueiro afunda e provoca vazamento de óleo em Imbé
Um barco de pesca ancorado afundou na manhã deste domingo (8) no Rio Tramandaí, em Imbé, no Litoral Norte gaúcho. Segundo a Brigada Militar, houve ... «Zero Hora, mars 15»
8
Encontrado corpo de jovem que havia desaparecido em Imbé, RS
Foi encontrado na tarde deste domingo (15) o corpo do jovem de 22 anos que havia desaparecido em Imbé, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a ... «Globo.com, févr 15»
9
Serviço de socorro aeromédico voltará a operar no Rio Grande do Sul
No encontro, o secretário João Gabbardo dos Reis garantiu ao prefeito de Imbé Pierre Emerin o pagamento do convênio para contratar a equipe de socorristas ... «Globo.com, févr 15»
10
Preso suspeito de dirigir veículo que atropelou jovem no litoral do RS
O motorista foi encontrado em Criciúma, em Santa Catarina e está em trânsito até a delegacia de Imbé. Outro suspeito foi preso na quarta-feira (11). O terceiro ... «Globo.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR