Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbecilitar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBECILITAR EN PORTUGAIS

im · be · ci · li · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBECILITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imbecilitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE IMBECILITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu imbecilito
tu imbecilitas
ele imbecilita
nós imbecilitamos
vós imbecilitais
eles imbecilitam
Pretérito imperfeito
eu imbecilitava
tu imbecilitavas
ele imbecilitava
nós imbecilitávamos
vós imbecilitáveis
eles imbecilitavam
Pretérito perfeito
eu imbecilitei
tu imbecilitaste
ele imbecilitou
nós imbecilitamos
vós imbecilitastes
eles imbecilitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu imbecilitara
tu imbecilitaras
ele imbecilitara
nós imbecilitáramos
vós imbecilitáreis
eles imbecilitaram
Futuro do Presente
eu imbecilitarei
tu imbecilitarás
ele imbecilitará
nós imbecilitaremos
vós imbecilitareis
eles imbecilitarão
Futuro do Pretérito
eu imbecilitaria
tu imbecilitarias
ele imbecilitaria
nós imbecilitaríamos
vós imbecilitaríeis
eles imbecilitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu imbecilite
que tu imbecilites
que ele imbecilite
que nós imbecilitemos
que vós imbeciliteis
que eles imbecilitem
Pretérito imperfeito
se eu imbecilitasse
se tu imbecilitasses
se ele imbecilitasse
se nós imbecilitássemos
se vós imbecilitásseis
se eles imbecilitassem
Futuro
quando eu imbecilitar
quando tu imbecilitares
quando ele imbecilitar
quando nós imbecilitarmos
quando vós imbecilitardes
quando eles imbecilitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
imbecilita tu
imbecilite ele
imbecilitemosnós
imbecilitaivós
imbecilitemeles
Negativo
não imbecilites tu
não imbecilite ele
não imbecilitemos nós
não imbeciliteis vós
não imbecilitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
imbecilitar eu
imbecilitares tu
imbecilitar ele
imbecilitarmos nós
imbecilitardes vós
imbecilitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
imbecilitar
Gerúndio
imbecilitando
Particípio
imbecilitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMBECILITAR


acolitar
a·co·li·tar
agilitar
a·gi·li·tar
antimilitar
an·ti·mi·li·tar
conflitar
con·fli·tar
debilitar
de·bi·li·tar
desabilitar
de·sa·bi·li·tar
esbilitar
es·bi·li·tar
espalitar
es·pa·li·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
impossibilitar
im·pos·si·bi·li·tar
inabilitar
i·na·bi·li·tar
litar
li·tar
militar
mi·li·tar
nobilitar
no·bi·li·tar
paramilitar
pa·ra·mi·li·tar
periclitar
pe·ri·cli·tar
possibilitar
pos·si·bi·li·tar
reabilitar
re·a·bi·li·tar
volitar
vo·li·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMBECILITAR

imbangalas
imbanteque
imbatível
imbaubapuruma
imbaubeira
imbaúba
imbaúva
imbecil
imbecilidade
imbecilismo
imbecilização
imbecilizar
imbecilmente
imbele
imbelicar
imberana
imberbe
imberi
imbé
imbibição

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMBECILITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
citar
depositar
editar
encavalitar
estabilitar
evitar
licitar
limitar
mancolitar
meditar
palitar
publicitar
quitar
revolitar
solicitar
visitar

Synonymes et antonymes de imbecilitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBECILITAR»

imbecilitar imbecilitar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português imbecil imbecilizar conjugação verbos portugueses porto editora léxico neol tornado idiota camillo brasileira aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação rimas camilo _brasileira_ palavra palavraimbecilitar anagramas diretas classe gramatical vogais consoantespalavras letras apalabrados words imbelicar bicameral classes webix terminam todas letra sílaba últimas consultas sefardim codeoso angina dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda apequenitar encovitar infelicitar irritar jactitar indigitar azeitar jesuitar lambitar leitar levitar cabritar creditar desencabritar interditar

Traducteur en ligne avec la traduction de imbecilitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBECILITAR

Découvrez la traduction de imbecilitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbecilitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbecilitar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

imbecilitar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imbecilitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imbecilic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imbecilitar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imbecilitar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imbecilitar
278 millions de locuteurs

portugais

imbecilitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imbecilitar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbecilitar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imbecilitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imbecilitar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imbecilitar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imbecilitar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imbecilic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imbecilitar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imbecilitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imbecilitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imbecilitar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbecilitar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imbecilitar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imbecilitar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbecilitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imbecilitar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imbecilitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imbecilitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imbecilitar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbecilitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBECILITAR»

Le terme «imbecilitar» est très peu utilisé et occupe la place 137.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbecilitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbecilitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbecilitar».

Exemples d'utilisation du mot imbecilitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBECILITAR»

Découvrez l'usage de imbecilitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbecilitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammática portugueza
In com .os simples principiados por b , p , m , muda o » em m assim como em Imbecilitar , Immortalizar » Impacientar , &c. Com os simples principiados por /, muda g sem/, assim como em 1 Ilidi o , Illegitimo. Com os simples principiados por r ...
Manoel Dias de Souza, 1804
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
10, p. 146. IMBECILITAR, v. t. e p. Tornar ou tornar-se imbecil, idiota: «Como a sua paixão era inconsolável com o destino, deu-se à distracção do álcool... Imbecilitora-se', Camilo, A Brasileira de Prazins, cap. 4, p. 75. IMBECILIZAÇÃO, s . /.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMBECILITAR, v. — Imbecil + itar. V. Imbecilizar. IMBECILIZAÇÂO, s. f. — Imbecilizar + cão. Ato ou efeito de imbecilizar. IMBECILIZADO, adj. — Part. pass. de imbecilizar. Que se imbecilizou; tornado imbecil; enfraquecido, acovardado. Var.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
IMBEGILITAR IXGRE * Imbecilitar, ». f. (neol.) tornar imbecil ou idiota. Cf. Camillo , Brasileira, p. 75. (De imbecil). «Imberi, m. planta cannácea do Brasil. * l inl»i-ino :wlo, (u/j. cheio de feitios bonitos e caprichosos. Us. por Camillo. (De brinco ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Confluência
Note-se que, aqui também, se pode perceber o caráter pouco produtivo de -itar, pois alguns desses verbos foram substituídos por outros em -izar, causativo por excelência: agilitar e imbecilitar, hoje agilizar e imbecilizar. 6. Permuta de sufixos  ...
6
Libro de la melancholia, en el qual se trata de la ...
Por^ estes hccticos^vicnc a perder elnatiuo téperamc*to,y aû q adquiere otro, q tes es como natucaleza,es por corrupcio âl q antes teniâ,y por ferma lo/ preternaturalizado c) adquirido- fe les vienc lavirtud a imbecilitar ,y ha zer q todas fus ...
Andrés Velázquez, 1585
7
In septem aphorismorum Hippocratis libros commentaria
... unde топ/Милиции enim e/iet cxpurgaretur aqua [pe: licet [лить l ni:,quia iam ' vi/ceri: robur cit ami/.tutnfñl тез“! uirium imbecilitar. LAdnot. Щи! iccur t'mpletur aqua,uel quiaßinguinem in aquam нац/тише; дн: quia excrementum ßcroßcm non ...
Rodrigo “de” Fonseca, 1595
8
Examen censurae ...: Animadversiones in libr. ... Harmonia ...
... 0mm Operum nestrorum, quippe que nuUatenieI poflint Ïuflificatianem nofl'ram à Deo mereriì útque iii verbi-l' planiflîmè ”api-imam”iuflrmita¡ bamim'r, Deíque bonitar, maxìmz uoflri ipjirum imbecilitar, Deique vi¡ ac Patenti”, imperfiäia Operum ...
George Bull, 1676
9
Medici Antiqvi Graeci Aretaevs, Palladivs Rvffvs, ...
d.e Ceploalalgîœ triplex caufa. plentíturlo года: corporis, capiti: imbecilitar febrilì: validita: ßtrcarfurzdem fg' earumcuratio 205' 206. Cepbalalgia critican:/anguinís em tio тт vel vomitum o/tendens , m[нота non c/I , fed ßgnum crllëos zo7.
Celso Crasso, 1581
10
Medici antiqui Graeci Aretaeus, Palladius Ruffus, ...
d.e Cepbalalgie triplex eau-[Z plantimdo toria; corporis. rapitis imbecilitar febrilis caliditarfieccosfimdem (9' :amm :mario 205 206. Cepbalalgia criticanzjànguinir em lio nem Velvomitum oflendenr , ym. ptama nan e/l ,fedsigvmm criseor 207.
‎1581

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbecilitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imbecilitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z